Kuplen er 31,5 meter i diameter — en halv meter bredere end Hagia Sofias. Arkitekt Sinan byggede den da han var 80 og kaldte den sit mesterværk. Fire minareter på 83 meter rammer himlen over Edirne, 230 km vest for Istanbul.
The dome is 31.5 metres in diameter — half a metre wider than Hagia Sophia's. Architect Sinan built it at age 80 and called it his masterpiece. Four minarets at 83 metres pierce the sky over Edirne, 230 km west of Istanbul.The Selimiye Mosque in Edirne in Thrace in European Turkey is a UNESCO World Heritage Site. Built 1568-1575 by Mimar Sinan for Sultan Selim II. The dome rests on eight slender pillars so the space feels boundless. The four minarets are 83 metres with three separate staircases. Edirne was the Ottoman capital before Istanbul.The Iznik tiles in the mihrab niche are among the finest in existence. No supporting columns — the entire dome is visible from every angle. The Arasta Bazaar around the mosque has 120 shops. The dome exceeded Hagia Sophia's diameter by half a metre — Sinan's lifelong ambition fulfilled.
Die Kuppel misst 31,5 Meter im Durchmesser — einen halben Meter breiter als die der Hagia Sophia. Architekt Sinan baute sie mit 80 und nannte sie sein Meisterwerk. Vier Minarette von 83 Metern durchstoßen den Himmel über Edirne.Die Selimiye-Moschee in Edirne in Thrakien im europäischen Teil der Türkei ist UNESCO-Welterbe. Erbaut 1568-1575 von Mimar Sinan für Sultan Selim II. Die Kuppel ruht auf acht schlanken Pfeilern. Die vier Minarette sind 83 Meter hoch mit je drei separaten Treppen. Edirne war vor Istanbul osmanische Hauptstadt.Die Iznik-Fliesen in der Mihrab-Nische gehören zu den feinsten überhaupt. Keine Stützsäulen — die gesamte Kuppel ist von jedem Winkel sichtbar. Der Arasta-Basar um die Moschee hat 120 Geschäfte. Die Kuppel übertraf den Durchmesser der Hagia Sophia um einen halben Meter — Sinans Lebensambition erfüllt.
Le dôme fait 31,5 mètres de diamètre — un demi-mètre de plus que celui de Sainte-Sophie. L'architecte Sinan la construisit à 80 ans et l'appela son chef-d'oeuvre. Quatre minarets de 83 mètres percent le ciel d'Edirne, à 230 km à l'ouest d'Istanbul.La mosquée Selimiye à Edirne en Thrace dans la partie européenne de la Turquie est inscrite à l'UNESCO. Construite de 1568 à 1575 par Mimar Sinan pour le sultan Sélim II. Le dôme repose sur huit piliers fins. Les quatre minarets de 83 mètres ont trois escaliers séparés. Edirne fut la capitale ottomane avant Istanbul.Les carreaux d'Iznik dans la niche du mihrab comptent parmi les plus beaux. Aucune colonne de soutien — le dôme entier est visible de tout angle. Le bazar Arasta autour de la mosquée compte 120 boutiques. Le dôme dépassait celui de Sainte-Sophie d'un demi-mètre — l'ambition d'une vie accomplie.
Moskéen
Selimiye-moskéen i Edirne i Trakien i det europæiske Tyrkiet er UNESCO-verdensarv. Bygget 1568-1575 af Mimar Sinan for sultan Selim II. Kuplen hviler på otte slanke søjler så rummet føles grænseløst. De fire minareter er 83 meter med tre separate trapper. Edirne var osmannisk hovedstad før Istanbul.
Sinans mesterværk — bygget da han var 80.
Indeni
Iznik-fliserne i mihrab-nichen er de fineste der findes. Ingen støttesøjler — hele kuplen er synlig fra enhver vinkel. Arasta-bazaren rundt om moskéen har 120 butikker. Kuplen overgik Hagia Sofias diameter med en halv meter — Sinans livslange ambition indfriet.
