Guldrummet. 52 kilo guld og 200 kilo sølv bag en 3,5 ton tung ståldør. Vikingernes halskæder, middelalderens relikvieskrin, bronsealderens spiraler. Historiska museet på Östermalm rummer 10.000 år svensk historie — fra de første jægere efter istiden til samernes trommer og Gustav Vasas reformationsbrev.
The Gold Room. 52 kilos of gold and 200 kilos of silver behind a 3.5-tonne steel door. Viking necklaces, medieval reliquaries, Bronze Age spirals. Historiska museet on Östermalm holds 10,000 years of Swedish history — from the first hunters after the Ice Age to Sámi drums and Gustav Vasa's Reformation letter.Narvavägen 13–17 on Östermalm. The museum was founded in 1866, but the current building by Bror Markelin was completed in 1943 — yellow brick, classically austere facade. The collection began with the Royal Cabinet of Antiquities in the 1600s. Today it is Sweden's most visited history museum with over 10 million objects. The Viking Farm exhibition recreates life on a Mälardalen farmstead around 900 AD.Behind the armoured door: 3,000 objects in gold and silver. The Möne collar from the 300s — a neck ring of solid gold weighing 823 grams. The Elisenhem treasure with 12 gold ingots sacrificed to the gods. Medieval church silver with chiselled reliefs. The Skog tapestry from the 1200s is Sweden's oldest woven wall hanging. The Sápmi exhibition tells the history of the Sámi people with drums, silver jewellery and reindeer herding.
Der Goldraum. 52 Kilo Gold und 200 Kilo Silber hinter einer 3,5 Tonnen schweren Stahltür. Wikinger-Halsketten, mittelalterliche Reliquienschreine, bronzezeitliche Spiralen. Das Historiska museet auf Östermalm bewahrt 10.000 Jahre schwedische Geschichte — von den ersten Jägern nach der Eiszeit bis zu samischen Trommeln und Gustav Vasas Reformationsbrief.Narvavägen 13–17 auf Östermalm. Das Museum wurde 1866 gegründet, aber das heutige Gebäude von Bror Markelin wurde 1943 fertiggestellt — gelber Ziegel, klassisch strenge Fassade. Die Sammlung begann mit dem Königlichen Antikenkabinett im 17. Jahrhundert. Heute ist es Schwedens meistbesuchtes Geschichtsmuseum mit über 10 Millionen Objekten. Die Wikingerhof-Ausstellung rekonstruiert das Leben auf einem Mälardalen-Hof um 900 n. Chr.Hinter der gepanzerten Tür: 3.000 Objekte aus Gold und Silber. Der Möne-Kragen aus dem 4. Jahrhundert — ein Halsring aus massivem Gold, 823 Gramm schwer. Der Elisenheim-Schatz mit 12 Goldbarren, den Göttern geopfert. Mittelalterliches Kirchensilber mit ziselierten Reliefs. Der Skog-Teppich aus dem 13. Jahrhundert ist Schwedens älteste gewebte Wandbehang. Die Sápmi-Ausstellung erzählt die Geschichte des samischen Volkes mit Trommeln, Silberschmuck und Rentierhaltung.
La Salle de l'Or. 52 kilos d'or et 200 kilos d'argent derrière une porte d'acier de 3,5 tonnes. Colliers vikings, reliquaires médiévaux, spirales de l'âge du bronze. Le Historiska museet sur Östermalm conserve 10 000 ans d'histoire suédoise — des premiers chasseurs après l'ère glaciaire aux tambours sámis et à la lettre de Réforme de Gustav Vasa.Narvavägen 13–17 sur Östermalm. Le musée fut fondé en 1866, mais le bâtiment actuel de Bror Markelin fut achevé en 1943 — brique jaune, façade classique et austère. La collection commença avec le Cabinet Royal des Antiquités au XVIIe siècle. Aujourd'hui c'est le musée d'histoire le plus visité de Suède avec plus de 10 millions d'objets. L'exposition de la Ferme Viking reconstitue la vie dans une ferme de la vallée du Mälar vers 900 apr. J.-C.Derrière la porte blindée : 3 000 objets en or et argent. Le collier de Möne du IVe siècle — un torque d'or massif pesant 823 grammes. Le trésor d'Elisenhem avec 12 lingots d'or sacrifiés aux dieux. Argenterie d'église médiévale aux reliefs ciselés. La tapisserie de Skog du XIIIe siècle est la plus ancienne tapisserie tissée de Suède. L'exposition Sápmi raconte l'histoire du peuple sámi avec tambours, bijoux d'argent et élevage de rennes.
Bygningen
Narvavägen 13–17 på Östermalm. Museet grundlagdes i 1866, men den nuværende bygning af Bror Markelin stod færdig i 1943 — gult mursten, klassisk streng facade. Samlingen startede med de kongelige antikviteters kabinet i 1600-tallet. I dag er det Sveriges mest besøgte historiske museum med over 10 millioner genstande. Vikingegårdens udstilling genskaber livet på en Mälardalen-gård anno 900.
10.000 år i ét hus. Og guldrummet i kælderen der ændrer hvad du vidste om vikingerne.
Guldrummet
Bag den pansrede dør: 3.000 genstande i guld og sølv. Mönekragen fra 300-tallet — en halsring af massivt guld, 823 gram tungt. Elisenhemskatten med 12 guldblokke offeret til guderne. Middelalderens kirkesølv med ciselerede relieffer. Skogtapeten fra 1200-tallet er Sveriges ældste tæppemaleri. Sápmi-udstillingen fortæller samernes historie med trommer, sølvsmykker og renvogter.
Det er ikke bare guld. Det er historier om de mennesker der bar det, gemte det, ofrede det.
T-bane Karlaplan (rød linje) eller Östermalmstorg. Gadeparkering på Narvavägen.
