Fernando Pascullo / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0
800 km til fods. Eller 5 timer i bil. Uanset hvordan du ankommer, rammer Praza do Obradoiro dig som et slag i mellemgulvet. Katedralens barokfacade. Pilgrimmene der græder. Sækkepiberne der spiller. Og apostlen Jakob der angiveligt ligger begravet nede under alteret — siden år 829.
800 km on foot. Or 5 hours by car. However you arrive, Praza do Obradoiro hits you like a punch to the gut. The cathedral's baroque facade. The pilgrims crying. The bagpipes playing. And the apostle James allegedly buried beneath the altar — since 829 AD.Santiago de Compostela in northern Spain. Construction began in 1075 over the presumed tomb of the apostle James. The Portico de la Gloria (1168-1211) is Master Mateo's masterpiece — 200 polychrome granite sculptures, the most beautiful portal of the Middle Ages. The Botafumeiro is an 80 kg censer that swings across the nave at 20 metres high — used at feast masses and can be commissioned for €450. The crypt beneath the high altar holds the silver casket with James's bones. Take the rooftop tour (Cubiertas, €12) for panoramic views over the old town.The old town (UNESCO) is a labyrinth of granite streets with arcades, tapas bars and squares. Mercado de Abastos (Spain's second-oldest market, 1873) sells Galicia's freshest: percebes (goose barnacles), pulpo (octopus) and Padrón peppers. Rúa do Franco is the restaurant street — order pulpo á feira and Albariño wine. Alameda park gives the classic panorama over the cathedral. Galicia's language, Galician, is closer to Portuguese than Spanish — feel the difference.
800 km zu Fuß. Oder 5 Stunden mit dem Auto. Egal wie du ankommst — die Praza do Obradoiro trifft dich wie ein Schlag. Die barocke Fassade der Kathedrale. Die weinenden Pilger. Die Dudelsäcke. Und der Apostel Jakobus, der angeblich seit 829 unter dem Altar begraben liegt.Santiago de Compostela in Nordspanien. Der Bau begann 1075 über dem vermuteten Grab des Apostels Jakobus. Der Pórtico de la Gloria (1168-1211) ist Meister Mateos Meisterwerk — 200 polychrome Granitskulpturen, das schönste Portal des Mittelalters. Der Botafumeiro ist ein 80 kg schweres Weihrauchfass, das in 20 Metern Höhe durch das Kirchenschiff schwingt. Die Krypta unter dem Hochaltar birgt den Silberschrein mit den Gebeinen des Jakobus. Dachtour (Cubiertas, 12 €) für Panoramablick.Die Altstadt (UNESCO) ist ein Labyrinth aus Granitstraßen mit Arkaden, Tapas-Bars und Plätzen. Der Mercado de Abastos (Spaniens zweitältester Markt, 1873) verkauft Galiciens Frischestes: Percebes (Entenmuscheln), Pulpo (Oktopus) und Padrón-Paprika. Die Rúa do Franco ist die Restaurantstraße — bestell Pulpo á feira und Albariño-Wein. Der Alameda-Park bietet das klassische Panorama über die Kathedrale.
800 km à pied. Ou 5 heures en voiture. Quelle que soit votre arrivée, la Praza do Obradoiro vous frappe comme un coup au ventre. La façade baroque de la cathédrale. Les pèlerins en pleurs. Les cornemuses. Et l'apôtre Jacques prétendument enterré sous l'autel — depuis l'an 829.La construction a commencé en 1075 au-dessus de la tombe présumée de l'apôtre Jacques. Le Portico de la Gloria (1168-1211) est le chef-d'œuvre de Maître Mateo — 200 sculptures polychromes en granit, le plus beau portail du Moyen Âge. Le Botafumeiro est un encensoir de 80 kg qui se balance à travers la nef à 20 mètres de haut — utilisé lors des messes de fête. La crypte sous le maître-autel abrite le coffret d'argent contenant les ossements de Jacques. Visite des toits (Cubiertas, 12 €) pour une vue panoramique.La vieille ville (UNESCO) est un labyrinthe de rues en granit avec arcades, bars à tapas et places. Le Mercado de Abastos (deuxième plus ancien marché d'Espagne, 1873) vend le plus frais de Galice : percebes (pouces-pieds), pulpo (poulpe) et piments de Padrón. La Rúa do Franco est la rue des restaurants — commandez du pulpo á feira et du vin Albariño. Le parc Alameda offre le panorama classique sur la cathédrale.
Katedralen
Santiago de Compostela i det nordlige Spanien. Byggeriet begyndte i 1075 over den formodede grav af apostlen Jakob. Portico de la Gloria (1168-1211) er mester Mateos mesterværk — 200 skulpturer i polykrom granit, middelalderens smukkeste portal. Botafumeiro er et 80 kg tungt røgelseskar der svinger tværs igennem skibet i 20 meters højde — bruges ved festmesser og kan rekvireres for 450 €. Krypten under højalteret rummer sølvskrinet med Jakobs knogler. Tag på hustaget (Cubiertas-turen, 12 €) for panoramaudsigt over den gamle by.
Pilgrimmene har gået hertil i 1.200 år. De fleste græder når de ankommer. Det er ikke svaghed. Det er ankomst.
Byen
Den gamle bydel (UNESCO) er et labyrint af granitgader med arkader, tapas-barer og pladser. Mercado de Abastos (Spaniens næstældste marked, 1873) sælger Galiciens friskeste: percebes (langhalse), pulpo (blæksprutte) og Padrón-pebre. Rúa do Franco er restaurant-gaden — bestil pulpo á feira og Albariño-vin. Alameda-parken giver det klassiske panorama over katedralen. Galiciens sprog, galicisk, er tættere på portugisisk end spansk — mærk forskellen.
Buen Camino. God vandring. Det er ikke bare en hilsen. Det er et helt livssyn.
P ved Praza de Galicia (betalt). Autocamper: Área de Monte do Gozo (2 km, gratis). Tog fra Madrid/A Coruña. Fly til SCQ.
