Du hører Reka-floden bruse 150 meter under dig mens du krydser en smal bro over den underjordiske kløft. Salene er så enorme at et katedraltårn kunne stå oprejst herinde. UNESCO-verdensarv — og en af de mest overvældende oplevelser i Europa.
You hear the Reka river roaring 150 metres below as you cross a narrow bridge over the underground canyon. The chambers are so enormous a cathedral tower could stand upright inside. UNESCO World Heritage — and one of the most overwhelming experiences in Europe.The Škocjan Caves in the Karst region of Slovenia have been a UNESCO World Heritage Site since 1986. The underground canyon is 146 metres deep, 120 metres wide and 2.6 km long. The Reka river disappears into the earth here and re-emerges 34 km to the west at the Adriatic Sea. Guided tours start from the visitor centre — allow 90 minutes underground. The path is uneven, bring good shoes.Murmuring Cave is 308 metres long and 146 metres high — Europe's largest underground canyon. The Cerkvenik Bridge crosses the gorge 45 metres above the river with only a railing between you and the abyss. The sound of water crashing below fills everything. Slovenians discovered the caves in 1823, but the Reka people lived at the entrance for 3,000 years. The Tomšič Hall holds 30,000 cubic metres of air.
Man hört die Reka 150 Meter unter sich tosen, während man eine schmale Brücke über die unterirdische Schlucht überquert. Die Hallen sind so riesig, dass ein Kirchturm aufrecht darin stehen könnte. UNESCO-Welterbe — und eines der überwältigendsten Erlebnisse Europas.Die Höhlen von Škocjan in der Karstregion Sloweniens sind seit 1986 UNESCO-Welterbe. Die unterirdische Schlucht ist 146 Meter tief, 120 Meter breit und 2,6 km lang. Die Reka verschwindet hier in der Erde und taucht 34 km westlich an der Adria wieder auf. Führungen starten am Besucherzentrum — rechnen Sie mit 90 Minuten unter der Erde. Der Pfad ist uneben, gute Schuhe mitbringen.Die Rauschende Höhle ist 308 Meter lang und 146 Meter hoch — Europas größte unterirdische Schlucht. Die Cerkvenik-Brücke überquert die Kluft 45 Meter über dem Fluss, nur ein Geländer trennt Sie vom Abgrund. Das Tosen des Wassers unten füllt alles aus. Die Slowenen entdeckten die Höhlen 1823, aber das Reka-Volk lebte seit 3.000 Jahren am Eingang.
On entend la Reka gronder 150 mètres en contrebas en traversant un pont étroit au-dessus du canyon souterrain. Les salles sont si immenses qu'une tour de cathédrale pourrait s'y tenir debout. Patrimoine mondial de l'UNESCO — et l'une des expériences les plus saisissantes d'Europe.Les grottes de Škocjan, dans la région du Karst en Slovénie, sont inscrites au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1986. Le canyon souterrain mesure 146 mètres de profondeur, 120 mètres de large et 2,6 km de long. La Reka disparaît sous terre ici et réapparaît 34 km plus à l'ouest, à la mer Adriatique. Les visites guidées partent du centre des visiteurs — comptez 90 minutes sous terre.La Salle Bruissante mesure 308 mètres de long et 146 mètres de haut — le plus grand canyon souterrain d'Europe. Le pont Cerkvenik enjambe le gouffre à 45 mètres au-dessus de la rivière avec seulement une rambarde entre vous et l'abîme. Le bruit de l'eau qui s'écrase en dessous remplit tout. Les Slovènes ont découvert les grottes en 1823, mais le peuple Reka vivait à l'entrée depuis 3 000 ans.
VEJEN DERNED
Škocjan-hulerne i Karst-regionen i Slovenien er UNESCO-verdensarv siden 1986. Den underjordiske canyon er 146 meter dyb, 120 meter bred og 2,6 km lang. Reka-floden forsvinder her ned i jorden og dukker op igen 34 km længere vestpå ved Adriaterhavet. Guidede ture starter fra besøgscentret — regn med 90 minutter under jorden. Stien er ujævn, medbring gode sko.
Ingen stalaktit-show — her handler det om rå geologisk kraft.
DET SÆRLIGE
Murmuring Cave er 308 meter lang og 146 meter høj — Europas største underjordiske canyon. Cerkvenik-broen krydser kløften 45 meter over floden med kun et rækværk mellem dig og dybet. Lyden af vandet der bruser nedenunder fylder alt. Slovenerne opdagede hulerne i 1823, men Reka-folket har boet ved indgangen i 3.000 år. Tomšič-salen rummer 30.000 kubikmeter luft.
Når broen gynger under dine fødder, er du glad for rækværket.
Parkering ved besøgscentret i Škocjan. 15 min gang til hulens indgang.
