Smaragdgrønt vand i 1.545 meters højde. Zelené pleso i Høje Tatra er omgivet af lodrette granitvægge og en bjerghytte fra 1897. Vandreturen fra Biely Váh tager to timer, og søens farve skifter med lyset — fra turkis til dybt grøn.
Emerald-green water at 1,545 metres. Zelené pleso in the High Tatras is surrounded by vertical granite walls and a mountain hut from 1897. The hike from Biely Váh takes two hours, and the lake's colour shifts with the light — from turquoise to deep green.Zelené pleso lies in the High Tatras in northern Slovakia, reached from Tatranská Lomnica via the Biely Váh valley. From the car park at Biely Váh it is a 2-hour hike on a marked blue trail — 500 metres of elevation gain. The path follows the stream uphill and steepens for the final 30 minutes. From Bratislava it is 330 km to Tatranská Lomnica.The lake's emerald colour comes from algae and minerals in the granite mountain, shifting shade with the sun — turquoise in the morning, deep green in the afternoon. Chata pri Zelenom plese is a mountain hut from 1897 right at the shore, with bunks and hot food. The granite peaks around the lake tower 500 metres above the water. Snow lies here until June.
Smaragdgrünes Wasser auf 1.545 Metern. Zelené pleso in der Hohen Tatra ist umgeben von senkrechten Granitwänden und einer Berghütte von 1897. Die Wanderung vom Biely Váh dauert zwei Stunden, und die Farbe des Sees wechselt mit dem Licht — von Türkis bis Tiefgrün.Zelené pleso liegt in der Hohen Tatra im Norden der Slowakei, erreichbar von Tatranská Lomnica durch das Biely-Váh-Tal. Vom Parkplatz am Biely Váh sind es 2 Stunden Wanderung auf einem blau markierten Weg — 500 Höhenmeter. Der Weg folgt dem Bach bergauf und wird die letzten 30 Minuten steiler. Von Bratislava sind es 330 km bis Tatranská Lomnica.Die Smaragdfarbe des Sees stammt von Algen und Mineralien im Granitgestein, der Ton wechselt mit der Sonne — Türkis am Morgen, Tiefgrün am Nachmittag. Die Chata pri Zelenom plese ist eine Berghütte von 1897 direkt am Ufer, mit Schlafplätzen und warmer Verpflegung. Die Granitgipfel ragen 500 Meter über den See. Schnee liegt hier bis Juni.
Eau vert émeraude à 1 545 mètres. Zelené pleso dans les Hautes Tatras est entouré de parois de granit verticales et d'un refuge de 1897. La randonnée depuis Biely Váh dure deux heures, et la couleur du lac change avec la lumière — du turquoise au vert profond.Zelené pleso se trouve dans les Hautes Tatras, dans le nord de la Slovaquie, accessible depuis Tatranská Lomnica par la vallée de Biely Váh. Depuis le parking au Biely Váh, comptez 2 heures de randonnée sur un sentier balisé bleu — 500 mètres de dénivelé. Le chemin longe le ruisseau et se raidit les 30 dernières minutes. Depuis Bratislava, il y a 330 km jusqu'à Tatranská Lomnica.La couleur émeraude du lac provient d'algues et de minéraux du granit, changeant de nuance avec le soleil — turquoise le matin, vert profond l'après-midi. La Chata pri Zelenom plese est un refuge de 1897 au bord du lac, avec couchettes et repas chauds. Les pics de granit s'élèvent à 500 mètres au-dessus de l'eau. La neige persiste ici jusqu'en juin.
Vejen derhen
Zelené pleso ligger i Høje Tatra i det nordlige Slovakiet, tilgængelig fra Tatranská Lomnica via Biely Váh-dalen. Fra parkeringspladsen ved Biely Váh er det 2 timers vandring ad en markeret blå sti — 500 meters højdeforskel. Stien følger bækken opad og bliver stejlere de sidste 30 minutter. Fra Bratislava er der 330 km til Tatranská Lomnica.
To timer op. Smaragd venter ved enden.
Det særlige
Søens smaragdfarve kommer fra alger og mineraler fra granitbjerget, og den skifter nuance med solen — fra turkis om morgenen til dybt grøn om eftermiddagen. Chata pri Zelenom plese er en bjerghytte fra 1897 lige ved bredden, med sengepladser og varm mad. Granittoppene omkring søen rager 500 meter over vandoverfladen. Sneen ligger her til juni.
1.545 meter. Grønnere end noget du har set.
Parkering ved Biely Váh (start af stien). Begrænset plads — kom tidligt i højsæson.
