Torridon-sandsten -- 750 millioner aar gammel roed klippe toppet med hvid kvartsit. Beinn Alligin, Liathach og Beinn Eighe danner en mur af bjerge der rejser sig direkte fra havniveau til over 1.000 meter. Liathach er 7 km lang kamvandring med udsat klatring. Torridon-dalen nedenfor er groen, stille og naesten ubeboet.
Torridonian sandstone -- 750-million-year-old red rock capped with white quartzite. Beinn Alligin, Liathach and Beinn Eighe form a wall of mountains rising directly from sea level to over 1,000 metres. Liathach is a 7 km ridge walk with exposed scrambling. The Torridon valley below is green, quiet and almost uninhabited.Torridon sits in Wester Ross in the Highlands of Scotland, on the A896 from Kinlochewe or Shieldaig. From Inverness it's 2 hours on the A835 and A832. The village of Torridon has an NTS visitor centre and campsite. The mountains rise directly from the valley floor -- you park and walk.The Torridon mountains are layered: 750-million-year-old Torridonian sandstone (red) on 3-billion-year-old Lewisian gneiss (grey), topped with 500-million-year-old quartzite (white). Liathach is 7 km long and requires exposed ridge walking with scrambling -- experienced walkers only. Beinn Eighe National Nature Reserve was Britain's first (1951). The Torridon valley is one of the few places in Scotland where you can see the geology directly.
Torridon-Sandstein -- 750 Millionen Jahre alter roter Fels mit weissem Quarzit-Gipfel. Beinn Alligin, Liathach und Beinn Eighe bilden eine Bergwand, die direkt vom Meeresspiegel auf ueber 1.000 Meter ansteigt.Torridon liegt in Wester Ross in den Highlands von Schottland an der A896 von Kinlochewe oder Shieldaig. Von Inverness sind es 2 Stunden auf der A835 und A832. Das Dorf Torridon hat ein NTS-Besucherzentrum und einen Campingplatz. Die Berge steigen direkt vom Talboden auf -- man parkt und geht.Die Torridon-Berge sind geschichtet: 750 Millionen Jahre alter Torridon-Sandstein (rot) auf 3 Milliarden Jahre altem Lewisian Gneis (grau), gekroent von 500 Millionen Jahre altem Quarzit (weiss). Liathach ist 7 km lang und erfordert ausgesetztes Gratwandern -- nur fuer Erfahrene. Beinn Eighe war Grossbritanniens erstes Naturschutzgebiet (1951).
Gres torridonien -- roche rouge vieille de 750 millions d'annees coiffee de quartzite blanc. Beinn Alligin, Liathach et Beinn Eighe forment un mur de montagnes s'elevant directement du niveau de la mer a plus de 1 000 metres.Torridon se trouve dans le Wester Ross dans les Highlands d'Ecosse, sur l'A896 depuis Kinlochewe ou Shieldaig. Depuis Inverness, comptez 2 heures par l'A835 et l'A832. Le village de Torridon a un centre d'accueil NTS et un camping. Les montagnes se dressent directement du fond de la vallee -- on gare et on marche.Les montagnes de Torridon sont stratifiees : gres torridonien de 750 millions d'annees (rouge) sur du gneiss lewisien de 3 milliards d'annees (gris), coiffe de quartzite de 500 millions d'annees (blanc). Liathach fait 7 km de crete et exige de la varappe exposee -- randonneurs experimentes uniquement. Beinn Eighe fut la premiere reserve naturelle de Grande-Bretagne (1951).
Vejen derhen
Torridon ligger i Wester Ross i Highlands, Skotland, ad A896 fra Kinlochewe eller Shieldaig. Fra Inverness er der 2 timers koersel ad A835 og A832. Landsbyen Torridon har et NTS-besoegscentrer og en campingplads. Bjergene rejser sig direkte fra dalbunden -- man parkerer og gaar.
750 millioner aars sandsten. Hvid kvartsit. Verdens aeldste bjerge ser yngst ud.
Det saerlige
Torridon-bjergene bestaar af lag: 750 millioner aar gammel Torridon-sandsten (roed) paa 3 milliarder aar gammel Lewisian gnejs (graa), toppet med 500 millioner aar gammel kvartsit (hvid). Liathach er 7 km lang og kraever udsat kamvandring med klatring -- kun for erfarne. Beinn Eighe National Nature Reserve var Storbritanniens foerste (1951). Torridon-dalen er et af de faa steder i Skotland hvor man kan se geologien direkte.
Tre lag. Tre farver. Tre milliarder aars geologi i et blik.
