46 meter frit fald ned i en kloeft saa dyb at sollyset naesten ikke naar bunden. Plodda Falls ligger gemt i Glen Affric-skoven vest for Loch Ness. Udsigtsplatformen haenger ud over kanten -- du ser hele faldet og maerker sproejtet. Skovstien derhen tager 15 minutter fra parkeringen og er omgivet af moseklaedte douglasgran fra 1800-tallet.
46 metres of freefall into a gorge so deep the sunlight barely reaches the bottom. Plodda Falls lies hidden in the Glen Affric forest west of Loch Ness. The viewing platform juts out over the edge -- you see the full drop and feel the spray. The forest path takes 15 minutes from the car park through moss-covered Douglas firs planted in the 1800s.Plodda Falls sits in Glen Affric in the Highlands of Scotland, 35 km west of Inverness. Drive on the A831 to Cannich, then 6 km on a narrow forest road to the car park. The path to the waterfall is 800 metres and takes 15 minutes -- flat and well-maintained through old conifer forest. The viewing platform is securely bolted into the rock and juts over the gorge.Plodda Falls was discovered by tourists in Victorian times and given a viewing platform even then. The surrounding Douglas firs were planted in the 1860s and are now over 50 metres tall. The Glen Affric forest is one of the last remnants of the Caledonian pine forest -- birch, pine and rowan that have grown here since the Ice Age. The waterfall is most impressive after heavy rain, when the gorge fills with spray.
46 Meter freier Fall in eine Schlucht, so tief, dass das Sonnenlicht kaum den Boden erreicht. Plodda Falls liegt versteckt im Glen Affric-Wald westlich von Loch Ness. Die Aussichtsplattform ragt ueber die Kante -- man sieht den gesamten Sturz und spuert die Gischt.Die Plodda Falls liegen in Glen Affric in den Highlands von Schottland, 35 km westlich von Inverness. Fahren Sie ueber die A831 nach Cannich, dann 6 km auf schmaler Waldstrasse zum Parkplatz. Der Weg zum Wasserfall ist 800 Meter lang und dauert 15 Minuten -- flach und gepflegt durch alten Nadelwald. Die Aussichtsplattform ist sicher im Fels verankert und ragt ueber die Schlucht.Plodda Falls wurde in viktorianischer Zeit von Touristen entdeckt und erhielt schon damals eine Aussichtsplattform. Die umgebenden Douglasien wurden in den 1860er Jahren gepflanzt und sind heute ueber 50 Meter hoch. Der Glen Affric-Wald ist eines der letzten Fragmente des kaledonischen Urwalds -- Birke, Kiefer und Eberesche, die hier seit der Eiszeit wachsen.
46 metres de chute libre dans une gorge si profonde que la lumiere du soleil atteint a peine le fond. Les Plodda Falls se cachent dans la foret de Glen Affric a l'ouest du Loch Ness. La plateforme d'observation surplombe le vide -- on voit toute la chute et on sent les embruns.Les Plodda Falls se trouvent dans Glen Affric dans les Highlands d'Ecosse, a 35 km a l'ouest d'Inverness. Prenez l'A831 jusqu'a Cannich, puis 6 km de route forestiere etroite jusqu'au parking. Le sentier jusqu'a la cascade fait 800 metres et prend 15 minutes -- plat et bien entretenu a travers une vieille foret de coniferes. La plateforme est solidement fixee dans la roche.Les Plodda Falls ont ete decouvertes par les touristes a l'epoque victorienne et ont recu une plateforme d'observation des cette epoque. Les douglas environnants ont ete plantes dans les annees 1860 et depassent aujourd'hui 50 metres. La foret de Glen Affric est l'un des derniers vestiges de la foret caledonienne -- bouleaux, pins et sorbiers qui poussent ici depuis l'ere glaciaire.
Vejen derhen
Plodda Falls ligger i Glen Affric i Highlands, Skotland, 35 km vest for Inverness. Koer ad A831 til Cannich, derfra 6 km ad smal skovvej til P-pladsen. Stien til vandfaldet er 800 meter og tager 15 minutter -- flad og velholdt gennem gammel naaletræsskov. Udsigtsplatformen er sikkert boltet i klippen og rager ud over kloeften.
15 minutters skovvandring. 46 meter frit fald. Alt hvad det tager.
Det saerlige
Plodda Falls blev opdaget af turister i viktoriatiden og fik en udsigtsplatform allerede dengang. De omgivende douglasgraner blev plantet i 1860'erne og er nu over 50 meter hoeje. Glen Affric-skoven er en af de sidste rester af den kaledoniske urskov -- birk, fyr og roenne der har groet her siden istiden. Vandfaldet er mest imponerende efter kraftig regn, hvor kloeften fylder sig med dis.
Dis fra kloeften. Mos paa grenene. Vandfaldet tordner.
