Den onde vej. Via Mala var i århundreder den mest frygtede passage i Alperne — en otte kilometer lang kløft hvor Hinterrhein har skåret sig 300 meter ned i kalkstenen. 359 trin fører ned til bunden, hvor klippevæggene næsten rører hinanden og vandet er smaragdgrønt.
The evil road. For centuries Via Mala was the most feared passage in the Alps — an eight-kilometre gorge where the Hinterrhein has cut 300 metres down into limestone. 359 steps lead to the bottom, where the rock walls almost touch and the water is emerald green.Via Mala Gorge lies between Thusis and Zillis in Graubünden, Switzerland — along the A13 towards San Bernardino Pass. From Chur it's a 25-minute drive south. The visitor centre at Viamala 1 has parking and is the starting point for the descent. The gorge is open April to November.The Hinterrhein has spent millions of years cutting 300 metres down into the limestone. At the narrowest points the gorge is less than two metres wide — while the walls still tower hundreds of metres above your head. The Romans called it Via Mala — the evil road — because caravans disappeared into its depths. Down by the water the sound is deafening. Friedrich Dürrenmatt set his crime novel 'The Judge and His Hangman' here.
Der böse Weg. Jahrhundertelang war die Via Mala der gefürchtetste Durchgang der Alpen — eine acht Kilometer lange Schlucht, in der sich der Hinterrhein 300 Meter tief in den Kalkstein gefressen hat. 359 Stufen führen hinab zum Grund, wo die Felswände sich fast berühren und das Wasser smaragdgrün leuchtet.Die Viamala-Schlucht liegt zwischen Thusis und Zillis in Graubünden, Schweiz — entlang der A13 Richtung San-Bernardino-Pass. Von Chur sind es 25 Minuten Fahrt nach Süden. Das Besucherzentrum an der Viamala 1 hat Parkplätze und ist Ausgangspunkt für den Abstieg. Die Schlucht ist von April bis November geöffnet.Der Hinterrhein hat Millionen von Jahren gebraucht, um sich 300 Meter tief in den Kalkstein zu schneiden. An den engsten Stellen ist die Schlucht weniger als zwei Meter breit — während die Wände immer noch Hunderte Meter über deinem Kopf aufragen. Die Römer nannten sie Via Mala — den bösen Weg — weil Karawanen in ihren Tiefen verschwanden. Unten am Wasser ist der Lärm ohrenbetäubend. Friedrich Dürrenmatt ließ seinen Krimi 'Der Richter und sein Henker' hier spielen.
La mauvaise route. Pendant des siècles, la Via Mala fut le passage le plus redouté des Alpes — des gorges de huit kilomètres où le Rhin postérieur a creusé 300 mètres dans le calcaire. 359 marches mènent au fond, où les parois se touchent presque et l'eau est d'un vert émeraude.Les gorges de la Via Mala se trouvent entre Thusis et Zillis dans les Grisons, en Suisse — le long de l'A13 vers le col du San Bernardino. Depuis Coire, comptez 25 minutes de route vers le sud. Le centre des visiteurs à Viamala 1 dispose d'un parking et constitue le point de départ de la descente. Les gorges sont ouvertes d'avril à novembre.Le Rhin postérieur a mis des millions d'années à creuser 300 mètres dans le calcaire. Aux points les plus étroits, les gorges font moins de deux mètres de large — tandis que les parois s'élèvent à des centaines de mètres au-dessus de votre tête. Les Romains l'appelaient Via Mala — la mauvaise route — car des caravanes disparaissaient dans ses profondeurs. Au bord de l'eau, le bruit est assourdissant. Friedrich Dürrenmatt a situé son roman policier 'Le Juge et son Bourreau' ici.
Vejen derhen
Via Mala Schlucht ligger mellem Thusis og Zillis i Graubünden, Schweiz — langs A13 mod San Bernardino-passet. Fra Chur er der 25 minutters kørsel sydpå. Besøgscentret ved Viamala 1 har parkering og er udgangspunktet for nedstigningen. Kløften er åben april til november.
359 trin ned. Vandet bliver grønnere for hvert trin.
Det særlige
Hinterrhein har brugt millioner af år på at skære sig 300 meter ned i kalkstenen. På de smalleste steder er kløften under to meter bred — mens væggene stadig rager hundredvis af meter over dit hoved. Romerne kaldte den Via Mala — den onde vej — fordi karavaner forsvandt i dens dybder. Nede ved vandet er lyden øredøvende. Friedrich Dürrenmatt satte handlingen i sin krimi 'Dommeren og hans bøddel' her.
Den onde vej. 300 meter ned. Smaragdgrønt vand der aldrig hviler.
