Przemysław Jahr / Wikimedia Commons / Public domain
Jan III Sobieski, kongen der slog osmannerne ved Wien i 1683, byggede sig et sommerpalads der matchede hans ambitioner. Wilanów er Polens bedst bevarede barokpalads — gult med hvide søjler, fresker på facaden og en have der strækker sig ned mod Wisła. Alt overlevede krigen intakt.
Jan III Sobieski, the king who defeated the Ottomans at Vienna in 1683, built himself a summer palace to match his ambitions. Wilanów is Poland's best-preserved Baroque palace — yellow walls, white columns, frescoes on the facade and gardens stretching down to the Vistula. Everything survived the war intact.Wilanów Palace in southern Warsaw — 10 km from centre. Built 1677-1696 by King Jan III Sobieski. Baroque with late-Gothic and Renaissance elements. Later owners added Neoclassical wings. One of the only Polish palaces never destroyed. Museum since 1805. Gardens on three levels: Baroque, English and Chinese-Japanese.Facade sundials and frescoes unique in Northern European Baroque. Original furniture, paintings and tapestries from 17th-19th century. Portrait gallery with 200+ Polish nobles. 45-hectare gardens. Orangery for concerts. Poster Museum (est. 1968) — world's first museum of poster art.
Jan III. Sobieski, der König, der 1683 die Osmanen bei Wien besiegte, baute sich ein Sommerschloss, das seinen Ambitionen entsprach. Wilanów ist Polens besterhaltenes Barockschloss — gelbe Wände, weiße Säulen, Fassadenfresken und Gärten bis zur Weichsel. Alles überstand den Krieg.Wilanów im Süden Warschaus — 10 km vom Zentrum. 1677-1696 von König Jan III. Sobieski erbaut. Barock mit spätgotischen und Renaissance-Elementen. Spätere Besitzer ergänzten klassizistische Flügel. Nie zerstört. Museum seit 1805. Gärten auf drei Ebenen: Barock, Englisch, Chinesisch-Japanisch.Fassaden-Sonnenuhren und -Fresken einzigartig in Nordeuropa. Originalmöbel, Gemälde und Gobelins (17.-19. Jh.). Porträtgalerie mit 200+ polnischen Adeligen. 45 Hektar Gärten. Orangerie für Konzerte. Plakatmuseum (1968) — weltweit erstes Plakatkunst-Museum.
Jean III Sobieski, le roi qui a vaincu les Ottomans à Vienne en 1683, s'est construit un palais d'été à la hauteur de ses ambitions. Wilanów est le palais baroque le mieux conservé de Pologne — murs jaunes, colonnes blanches, fresques sur la façade et jardins jusqu'à la Vistule. Tout a survécu à la guerre.Palais de Wilanów au sud de Varsovie — 10 km du centre. Construit 1677-1696 par le roi Jean III Sobieski. Baroque avec éléments gothiques tardifs et Renaissance. Propriétaires suivants ont ajouté des ailes néoclassiques. Jamais détruit. Musée depuis 1805. Jardins sur trois niveaux : baroque, anglais, sino-japonais.Cadrans solaires et fresques de façade uniques en Europe du Nord. Mobilier, peintures et tapisseries d'origine (XVIIe-XIXe s.). Galerie de portraits de 200+ nobles polonais. 45 hectares de jardins. Orangerie pour concerts. Musée de l'Affiche (1968) — premier au monde.
Historien
Wilanów-paladset ligger i det sydlige Warszawa i Mazowieckie — 10 km fra centrum. Bygget 1677-1696 af kong Jan III Sobieski som sommerresidens. Barokt med sengotiske og renæssance-elementer. Efterfølgende ejere (Sieniawski, Czartoryski, Lubomirski, Potocki, Branicki) tilføjede neoklassiske fløje. Et af de eneste polske slotte der aldrig blev ødelagt. Museum siden 1805 — et af verdens ældste. Haven har tre niveauer: barok, engelsk og kinesisk-japansk.
1683. Wien. Osmannerne. Denne mand.
Det særlige
Facadens solur og fresker er unikke for nordeuropæisk barok. Interiøret har originale møbler, malerier og gobeliner fra 1600-1800-tallet. Portrætgalleriet viser 200+ polske adelsbilleder. Haven med den barokke terrasse, det engelske landskab og den kinesisk-japanske have dækker 45 hektar. Orangeriet bruges til koncerter. Plakatmuseet (Muzeum Plakatu) i staldene er verdens første museum for plakatkunst (1968).
Aldrig ødelagt. Alt er originalt.
P ved paladset. 10 km fra Warszawa centrum, bus 116/180.
