191 meter dyb — Østrigs dybeste sø. Traunsee i Salzkammergut er omgivet af Traunstein (1.691 m) der rejser sig næsten lodret fra bredden. Gmunden ved nordenden har et vandborgslot (Schloss Ort) forbundet med land via en 123 meter lang træbro. Dampskibet Gisela har sejlet her siden 1871.
191 metres deep — Austria's deepest lake. Traunsee in the Salzkammergut is surrounded by Traunstein (1,691 m) rising almost vertically from the shore. Gmunden at the northern end has a water castle (Schloss Ort) connected to land by a 123-metre wooden bridge. The steamship Gisela has sailed here since 1871.Traunsee in Upper Austria lies in the Salzkammergut — 80 km from Salzburg and 180 km from Vienna. Gmunden at the lake's northern end is the main town. Drive via the A1 to Regau and south from there. The lake is 12 km long and 3 km wide. The promenade along the shore in Gmunden gives views to Schloss Ort. The steamship MS Gisela — Austria's oldest steamer from 1871 — still sails the lake in summer.Schloss Ort is Austria's most photographed castle — on a small island connected to land by a 123-metre wooden bridge. Traunstein (1,691 m) rises almost vertically from the lake's eastern shore — one of the Alps' most impressive cliff faces seen from water. Gmunden is also the Ceramics Town — the famous green-striped Gmundner Keramik has been produced here since 1492. Traunsee reaches 191 metres depth — Austria's deepest lake.
191 Meter tief — Österreichs tiefster See. Der Traunsee im Salzkammergut ist vom Traunstein (1.691 m) umgeben, der fast senkrecht vom Ufer aufsteigt. Gmunden am Nordende hat ein Wasserschloss (Schloss Ort), verbunden mit dem Land über eine 123 Meter lange Holzbrücke. Das Dampfschiff Gisela fährt hier seit 1871.Der Traunsee in Oberösterreich liegt im Salzkammergut — 80 km von Salzburg und 180 km von Wien. Gmunden am Nordende ist der Hauptort. Über die A1 bis Regau und von dort südwärts. Der See ist 12 km lang und 3 km breit. Die Promenade am Ufer in Gmunden bietet Blick auf Schloss Ort. Das Dampfschiff MS Gisela — Österreichs ältester Dampfer von 1871 — fährt im Sommer noch auf dem See.Schloss Ort ist Österreichs meistfotografiertes Schloss — auf einer kleinen Insel, verbunden mit dem Land über eine 123 Meter lange Holzbrücke. Der Traunstein (1.691 m) steigt fast senkrecht vom Ostufer auf — eine der eindrucksvollsten Felswände der Alpen vom Wasser aus. Gmunden ist auch die Keramikstadt — die berühmte grüngestreifte Gmundner Keramik wird hier seit 1492 hergestellt. Der Traunsee erreicht 191 Meter Tiefe — Österreichs tiefster See.
191 mètres de profondeur — le lac le plus profond d'Autriche. Le Traunsee dans le Salzkammergut est dominé par le Traunstein (1 691 m) qui s'élève presque verticalement depuis la rive. Gmunden au nord possède un château lacustre (Schloss Ort) relié à la terre par un pont en bois de 123 mètres. Le bateau à vapeur Gisela navigue ici depuis 1871.Le Traunsee en Haute-Autriche se situe dans le Salzkammergut — à 80 km de Salzbourg et 180 km de Vienne. Gmunden au nord du lac est la ville principale. Par l'A1 jusqu'à Regau puis vers le sud. Le lac fait 12 km de long et 3 km de large. La promenade le long de la rive à Gmunden offre une vue sur le Schloss Ort. Le bateau à vapeur MS Gisela — le plus ancien vapeur d'Autriche de 1871 — navigue encore sur le lac en été.Le Schloss Ort est le château le plus photographié d'Autriche — sur une petite île reliée à la terre par un pont en bois de 123 mètres. Le Traunstein (1 691 m) s'élève presque verticalement de la rive est — l'une des parois les plus impressionnantes des Alpes vue depuis l'eau. Gmunden est aussi la ville de la céramique — la célèbre Gmundner Keramik à rayures vertes y est produite depuis 1492. Le Traunsee atteint 191 mètres de profondeur — le lac le plus profond d'Autriche.
VEJEN DERHEN
Traunsee i Oberösterreich, Østrig, ligger i Salzkammergut — 80 km fra Salzburg og 180 km fra Wien. Gmunden ved søens nordende er hovedbyen. Kør ad A1 til Regau og derfra sydpå. Søen er 12 km lang og 3 km bred. Promenaden langs bredden i Gmunden giver udsigt til Schloss Ort. Dampskibet MS Gisela — Østrig ældste damper fra 1871 — sejler stadig på søen om sommeren.
Traunstein rejser sig lodret. Søen ligger stille. Gisela damper forbi.
DET SÆRLIGE
Schloss Ort er Østrig mest fotograferede slot — på en lille ø forbundet med land via en 123 meter lang træbro. Traunstein (1.691 m) rejser sig næsten lodret fra søens østbred — en af Alpernes mest imponerende klippevægge set fra vand. Gmunden er også Keramikbyen — den berømte grønstribede Gmundner Keramik har været produceret her siden 1492. Traunsee når 191 meters dybde — Østrig dybeste sø.
