Turkisgrønt smeltevand fra Kitzsteinhorn-gletsjeren presser sig gennem en 320 meter lang kløft ved Kaprun. 14.000 år har det taget at skære sig ned i klippen. Trægangbroer over vandet, iskoldt sprøjt i ansigtet. 32 meter på det dybeste — og farven er så uvirkeligt blå at den ligner fotoshop.
Turquoise meltwater from the Kitzsteinhorn glacier forces itself through a 320-metre gorge at Kaprun. 14,000 years of carving into rock. Wooden walkways over the water, ice-cold spray in your face. 32 metres at the deepest — and the colour is so impossibly blue it looks like a filter.Sigmund-Thun-Klamm in Salzburgerland, Austria, sits on the edge of Kaprun — 10 minutes from Zell am See. Park at the gorge entrance and descend the stairs to the hanging walkways. The route follows the Kapruner Ache through the entire gorge and ends at a small mountain lake, Klammsee, that mirrors the cliff walls.The meltwater's turquoise colour comes from finely ground rock particles from the Kitzsteinhorn glacier — glacial milk. The gorge is only open May to October and dramatically lit in the evenings during peak season. At Klammsee, benches and views await. Count Sigmund Thun discovered the gorge's potential as an attraction in 1893.
Türkisgrünes Schmelzwasser vom Kitzsteinhorn-Gletscher presst sich durch eine 320 Meter lange Klamm bei Kaprun. 14.000 Jahre hat es gebraucht, sich in den Fels zu schneiden. Holzstege über dem Wasser, eiskalter Sprühnebel im Gesicht. 32 Meter an der tiefsten Stelle — und die Farbe ist so unwirklich blau, dass sie wie Photoshop aussieht.Die Sigmund-Thun-Klamm im Salzburger Land, Österreich, liegt am Rand von Kaprun — 10 Minuten von Zell am See. Am Klammeingang parken und über Treppen zu den hängenden Stegen hinabsteigen. Die Route folgt der Kapruner Ache durch die gesamte Klamm und endet an einem kleinen Bergsee, dem Klammsee, der die Felswände spiegelt.Die Türkisfarbe des Schmelzwassers stammt von fein gemahlenen Gesteinspartikeln des Kitzsteinhorn-Gletschers — Gletschermilch. Die Klamm ist nur Mai bis Oktober geöffnet und in der Hochsaison abends dramatisch beleuchtet. Am Klammsee warten Bänke und Ausblick. Graf Sigmund Thun entdeckte 1893 das Potenzial der Klamm als Attraktion.
L'eau de fonte turquoise du glacier Kitzsteinhorn se fraye un chemin dans une gorge de 320 mètres à Kaprun. 14 000 ans pour creuser la roche. Des passerelles en bois au-dessus de l'eau, des embruns glacés au visage. 32 mètres au plus profond — et la couleur est d'un bleu si irréel qu'elle semble retouchée.La Sigmund-Thun-Klamm dans le Salzburgerland, en Autriche, se trouve en bordure de Kaprun — à 10 minutes de Zell am See. Se garer à l'entrée de la gorge et descendre les escaliers vers les passerelles suspendues. L'itinéraire suit la Kapruner Ache à travers toute la gorge et se termine au petit lac de montagne Klammsee, qui reflète les parois.La couleur turquoise de l'eau provient de particules rocheuses finement broyées par le glacier du Kitzsteinhorn — du lait glaciaire. La gorge n'est ouverte que de mai à octobre et illuminée le soir en haute saison. Au Klammsee, des bancs et une vue vous attendent. Le comte Sigmund Thun découvrit le potentiel touristique de la gorge en 1893.
Vejen derhen
Sigmund-Thun-Klamm i Salzburgerland, Østrig, ligger i udkanten af Kaprun — 10 minutter fra Zell am See. Parker ved kløftens indgang og gå ned ad trapper til de hængende gangbroer. Ruten følger Kapruner Ache gennem hele kløften og ender ved en lille bjergsø, Klammsee, der spejler klippevæggene.
Gletsjeren malede. Kløften er lærredet.
Det særlige
Smeltevandets turkisfarve skyldes finmalede bjergpartikler fra Kitzsteinhorn-gletsjeren — glacial milk. Kløften er kun åben maj til oktober og oplyses dramatisk om aftenen i højsæsonen. Ved Klammsee venter bænke og udsigt. Grav Sigmund Thun opdagede kløftens potentiale som attraktion i 1893.
