Sander Hoogendoorn / Wikimedia Commons / CC BY 2.0
Rattet vibrerer i hænderne. Foran dig folder asfalten sig ud i endnu et sving — nummer 36 af 36. Så åbner det hele sig: Pasterze-gletsjeren, blank og blåhvid, og bag den Grossglockner på 3.798 meter. Grossglockner Hochalpenstrasse i Østrig stiger fra 800 til 2.504 meter på 48 kilometer.
The steering wheel vibrates in your hands. The tarmac unfolds into yet another hairpin — number 36 of 36. Then it all opens up: the Pasterze glacier, smooth and blue-white, and behind it Grossglockner at 3,798 metres. The Grossglockner High Alpine Road in Austria climbs from 800 to 2,504 metres across 48 kilometres.Grossglockner High Alpine Road in Salzburgerland, Austria, starts in Bruck an der Großglocknerstraße south of Zell am See. From here the road climbs through green alpine meadows past waterfalls. At Fuscher Törl at 2,428 metres the first panorama appears. Edelweißspitze offers a 360-degree view across 37 mountain peaks.Kaiser-Franz-Josefs-Höhe is the climax — a viewing terrace directly above the Pasterze glacier. The glacier shrinks 25 metres per year, and where there was ice in 1856, bare rock remains. The road was built in 1935 using 900,000 cubic metres of blasted stone. Open May to October.
Das Lenkrad vibriert in den Händen. Vor dir entfaltet sich der Asphalt in noch eine Kehre — Nummer 36 von 36. Dann öffnet sich alles: der Pasterze-Gletscher, glatt und blau-weiß, dahinter der Großglockner auf 3.798 Metern. Die Großglockner Hochalpenstraße in Österreich steigt auf 48 Kilometern von 800 auf 2.504 Meter.Die Großglockner Hochalpenstraße im Salzburger Land, Österreich, beginnt in Bruck an der Großglocknerstraße südlich von Zell am See. Von dort führt die Straße durch grüne Almwiesen an Wasserfällen vorbei. Am Fuscher Törl auf 2.428 Metern taucht das erste Panorama auf. Die Edelweißspitze bietet 360-Grad-Aussicht auf 37 Gipfel.Die Kaiser-Franz-Josefs-Höhe ist der Höhepunkt — eine Aussichtsterrasse direkt über dem Pasterze-Gletscher. Der Gletscher schrumpft 25 Meter pro Jahr. Wo 1856 noch Eis lag, ist heute nackter Fels. Die Straße wurde 1935 mit 900.000 Kubikmetern gesprengtem Gestein gebaut. Geöffnet Mai bis Oktober.
Le volant vibre entre vos mains. L'asphalte se déploie dans un virage de plus — le 36e sur 36. Puis tout s'ouvre : le glacier Pasterze, lisse et blanc-bleu, et derrière le Grossglockner à 3 798 mètres. La Grossglockner Hochalpenstrasse en Autriche grimpe de 800 à 2 504 mètres sur 48 kilomètres.La Grossglockner Hochalpenstrasse dans le Salzburgerland, en Autriche, part de Bruck an der Großglocknerstraße au sud de Zell am See. De là, la route monte à travers les alpages verdoyants le long de cascades. Au Fuscher Törl à 2 428 mètres, le premier panorama apparaît. L'Edelweißspitze offre une vue à 360 degrés sur 37 sommets.La Kaiser-Franz-Josefs-Höhe est le point culminant — une terrasse panoramique au-dessus du glacier Pasterze. Le glacier recule de 25 mètres par an. Là où il y avait de la glace en 1856, il ne reste que la roche nue. La route fut construite en 1935 avec 900 000 mètres cubes de roche dynamitée. Ouverte de mai à octobre.
Vejen derhen
Grossglockner Hochalpenstrasse i Salzburgerland, Østrig, starter i Bruck an der Großglocknerstraße syd for Zell am See. Herfra kører vejen op gennem grønne alpeenge og forbi vandfald. Ved Fuscher Törl i 2.428 meters højde dukker det første panorama op. Edelweißspitze giver 360-graders udsigt over 37 bjergtinder.
Du kører bogstaveligt talt over Alperne.
Det særlige
Kaiser-Franz-Josefs-Höhe er klimakset — en udsigtsterrasse direkte over Pasterze-gletsjeren. Gletsjeren krymper 25 meter om året, og hvor der var is i 1856, er nu bar klippe. Vejen blev bygget i 1935 med 900.000 kubikmeter sprængt sten. Åben maj til oktober.
Europas tronsal. Intet tag. Bare himmel.
Flere P-pladser langs ruten. Stor P ved Kaiser-Franz-Josefs-Höhe.
