Vandet styrter ned ad mosklædte klipper i en grøn slugt der lugter af våd jord og vilde urter. Stien starter bag moskéen i Rostuše og snor sig 30 minutter op langs floden. Om foråret er vandmængden så kraftig at sprøjten rammer dig 20 meter væk.
Water crashes down mossy cliffs in a green gorge that smells of wet earth and wild herbs. The trail starts behind the mosque in Rostuše and winds 30 minutes up along the river. In spring the flow is so powerful the spray reaches you 20 metres away.Duf Waterfall lies in the Radika Valley near Rostuše in Mavrovo National Park in North Macedonia. Park in the village and walk behind the mosque — the trail is marked. 30 minutes of easy walking along the river leads to the falls. There are several cascades in series, the largest 28 metres. The Radika Valley is one of the Balkans' most untouched valleys with medieval monasteries and mountain villages.Duf Waterfall is most impressive in April-June after snowmelt, when the Radika River's tributaries send enormous volumes of water crashing down. The rocks are covered in green moss and ferns creating an almost tropical environment in the middle of the Balkans. The area has bears and wolves, though you rarely see them. Rostuše itself is a village with a 16th-century mosque featuring extraordinary woodcarvings.
Wasser stürzt über moosbedeckte Klippen in einer grünen Schlucht, die nach feuchter Erde und wilden Kräutern riecht. Der Weg beginnt hinter der Moschee in Rostuše und schlängelt sich 30 Minuten flussaufwärts. Im Frühling ist die Strömung so stark, dass die Gischt 20 Meter weit reicht.Der Duf-Wasserfall liegt im Radika-Tal bei Rostuše im Mavrovo-Nationalpark in Nordmazedonien. Im Dorf parken und hinter der Moschee gehen — der Weg ist markiert. 30 Minuten leichte Wanderung flussaufwärts führen zu den Fällen. Es gibt mehrere Kaskaden hintereinander, die größte 28 Meter. Das Radika-Tal ist eines der unberührtesten Täler des Balkans.Der Duf-Wasserfall ist von April bis Juni nach der Schneeschmelze am eindrucksvollsten. Die Felsen sind mit grünem Moos und Farnen bedeckt, die eine fast tropische Umgebung mitten auf dem Balkan schaffen. In der Gegend gibt es Bären und Wölfe, die man aber selten sieht. Rostuše hat eine Moschee aus dem 16. Jahrhundert mit außergewöhnlichen Holzschnitzereien.
L'eau s'écrase sur des falaises moussues dans une gorge verte qui sent la terre humide et les herbes sauvages. Le sentier commence derrière la mosquée de Rostuše et serpente 30 minutes le long de la rivière. Au printemps, le débit est si puissant que les embruns vous atteignent à 20 mètres.La cascade de Duf se trouve dans la vallée de la Radika près de Rostuše dans le parc national de Mavrovo en Macédoine du Nord. Se garer au village et passer derrière la mosquée — le sentier est balisé. 30 minutes de marche facile le long de la rivière mènent aux chutes. Plusieurs cascades se succèdent, la plus grande de 28 mètres. La vallée de la Radika est l'une des plus préservées des Balkans.La cascade de Duf est la plus impressionnante d'avril à juin après la fonte des neiges. Les rochers sont couverts de mousse verte et de fougères créant un environnement presque tropical au cœur des Balkans. La région abrite ours et loups, mais on les voit rarement. Rostuše possède une mosquée du XVIe siècle avec des sculptures sur bois extraordinaires.
VEJEN DERHEN
Duf-vandfaldet ligger i Radika-dalen nær Rostuše i Mavrovo nationalpark i Nordmakedonien. Parker i landsbyen og gå bag moskéen — stien er markeret. 30 minutters let vandring langs floden fører til vandfaldene. Der er flere kaskader i serie, den største er 28 meter. Radika-dalen er en af Balkans mest uberørte dale med middelalderlige klostre og bjerglandsbyer.
Bag moskéen. Op langs floden. Ind i vildnisset.
DET SÆRLIGE
Duf-vandfaldet er mest imponerende i april-juni efter snesmeltningen, når Radika-flodens tilløb sender enorme vandmasser ned. Klipperne er dækket af grøn mos og bregner der skaber et næsten tropisk miljø midt i Balkan. Området har bjørne og ulve, men du ser dem sjældent. Rostuše selv er en albansk-makedonisk landsby med en moské fra 1500-tallet med fantastiske træudskæringer.
Tropisk grønt. Midt på Balkan. I en slugt bag en moské.
