Da Litauen rev sine Lenin-statuer ned i 1991, var der én mand der samlede dem op. Viliumas Malinauskas — en succesfuld svampedyrker — transporterede 86 sovjetiske monumenter til sin private skov og skabte Litauens mest kontroversielle museum. Lenin, Stalin, litauiske kommunistledere og sovjetiske soldater står nu mellem birketræer og moskusænder. Midt i skoven spiller højttalere sovjetisk propaganda.
When Lithuania tore down its Lenin statues in 1991, one man collected them. Viliumas Malinauskas — a successful mushroom farmer — transported 86 Soviet monuments to his private forest and created Lithuania's most controversial museum. Lenin, Stalin, Lithuanian communist leaders and Soviet soldiers now stand among birch trees and muskrats. In the middle of the forest, loudspeakers play Soviet propaganda.Grūtas Park is 130 km south of Vilnius, 7 km from Druskininkai. Drive the M10 toward Druskininkai, turn off at Grūtas. The park is open year-round. At the entrance you pass through reconstructed Soviet guard posts with barbed wire.The park is designed as a Soviet labour camp — with watchtowers, barbed wire and propaganda posters. The monuments include the 6-metre Lenin from Vilnius' Lukiškės Square, Lithuanian party secretary Sniečkus and dozens of Soviet soldiers in heroic poses. The café serves 'Soviet lunch' (borsch, pelmeni) and you can buy Lenin fridge magnets in the shop. It's satirical, thought-provoking and incredibly well curated.
Als Litauen 1991 seine Lenin-Statuen abriss, sammelte ein Mann sie ein. Viliumas Malinauskas — ein erfolgreicher Pilzzüchter — transportierte 86 sowjetische Monumente in seinen Privatwald und schuf Litauens umstrittenstes Museum. Lenin, Stalin, litauische Kommunistenführer und sowjetische Soldaten stehen nun zwischen Birken und Bisamratten. Mitten im Wald spielen Lautsprecher Sowjet-Propaganda.Der Grūtas-Park liegt 130 km südlich von Vilnius, 7 km von Druskininkai entfernt. Fahren Sie die M10 Richtung Druskininkai, Abzweigung bei Grūtas. Der Park ist ganzjährig geöffnet. Am Eingang passiert man rekonstruierte sowjetische Wachposten mit Stacheldraht.Der Park ist als sowjetisches Arbeitslager gestaltet — mit Wachtürmen, Stacheldraht und Propagandaplakaten. Die Monumente umfassen den 6 Meter hohen Lenin vom Vilniuser Lukiškės-Platz, den litauischen Parteisekretär Sniečkus und Dutzende sowjetische Soldaten in heroischen Posen. Das Café serviert 'Sowjet-Mittagessen' (Borschtsch, Pelmeni) und im Shop gibt es Lenin-Kühlschrankmagnete. Es ist satirisch, nachdenklich stimmend und unglaublich gut kuratiert.
Quand la Lituanie a déboulonné ses statues de Lénine en 1991, un homme les a ramassées. Viliumas Malinauskas — un champignonniste prospère — a transporté 86 monuments soviétiques dans sa forêt privée et créé le musée le plus controversé de Lituanie. Lénine, Staline, des dirigeants communistes lituaniens et des soldats soviétiques se dressent désormais parmi les bouleaux et les rats musqués. Au milieu de la forêt, des haut-parleurs diffusent de la propagande soviétique.Le parc Grūtas se trouve à 130 km au sud de Vilnius, à 7 km de Druskininkai. Prenez la M10 vers Druskininkai, bifurquez à Grūtas. Le parc est ouvert toute l'année. À l'entrée, on passe par des postes de garde soviétiques reconstitués avec du fil barbelé.Le parc est conçu comme un camp de travail soviétique — avec des miradors, du fil barbelé et des affiches de propagande. Les monuments comprennent le Lénine de 6 mètres de la place Lukiškės de Vilnius, le secrétaire du parti lituanien Sniečkus et des dizaines de soldats soviétiques en poses héroïques. Le café sert un 'déjeuner soviétique' (bortch, pelmeni) et la boutique vend des aimants Lénine. C'est satirique, stimulant et incroyablement bien pensé.
VEJEN DERHEN
Grūtas Park ligger 130 km syd for Vilnius, 7 km fra Druskininkai. Kør ad M10 mod Druskininkai, drej af ved Grūtas. Parken er åben hele året. I indgangen passerer du gennem rekonstruerede sovjetiske vagtposter med pigtråd.
86 monumenter. Én svampefarmer. Og Litauens mærkeligste museum.
DET SÆRLIGE
Parken er opbygget som en sovjet-arbejdslejr — med vagttårne, pigtråd og propagandaplakater. Monumenterne inkluderer den 6 meter høje Lenin fra Vilnius' Lukiškės-plads, den litauiske partisekretær Sniečkus og snesevis af sovjetsoldater i heroiske poserer. Caféen serverer 'sovjetisk frokost' (borsch, pelmeni) og du kan købe Lenin-køleskabsmagneter i butikken. Det er satirisk, tankevækkende og utroligt godt kurateret.
Satire, smerte og en Lenin i skoven. Litauen på sit bedste.
