Baltikums Versailles — 138 rum, den gyldne sal med loftfreskere af italienske mestre, og en rokokotrappe der snor sig opad som et stykke solidificeret musik. Rundāle Palace blev designet i 1736 af Rastrelli, den samme arkitekt der tegnede Vinterpaladset i Sankt Petersborg.
The Versailles of the Baltics — 138 rooms, the golden hall with ceiling frescoes by Italian masters, and a Rococo staircase that spirals upward like solidified music. Rundāle Palace was designed in 1736 by Rastrelli, the same architect who designed the Winter Palace in St Petersburg.Rundāle Palace in the Zemgale region of Latvia is a Baroque palace of 138 rooms, designed by Italian-Russian architect Bartolomeo Francesco Rastrelli for Duke Ernst Johann von Biron of Courland in 1736. The White Hall with stuccowork by Johann Michael Graff and the Gold Hall with ceiling frescoes by Francesco Martini are the most lavish interiors in the Baltics. The restoration took 40 years and is a masterpiece in itself.Rundāle has survived wars, revolution and 50 years of Soviet neglect. During World War II the palace was used as a grain silo. Stucco fell, frescoes crumbled, parquet was burned for fuel. From 1972 a Latvian-international restoration began that was not completed until 2014. Every room has been recreated with period materials and techniques. It is not a copy — it is a resurrection.
Das Versailles des Baltikums — 138 Räume, der Goldsaal mit Deckenfresko italienischer Meister und eine Rokoko-Treppe, die sich empor windet wie erstarrte Musik. Schloss Rundāle wurde 1736 von Rastrelli entworfen, dem Architekten des Winterpalasts in St. Petersburg.Schloss Rundāle in der Region Zemgale in Lettland ist ein Barockpalast mit 138 Räumen, entworfen vom italienisch-russischen Architekten Bartolomeo Francesco Rastrelli für Herzog Ernst Johann von Biron von Kurland im Jahr 1736. Der Weiße Saal mit Stuckarbeiten von Johann Michael Graff und der Goldsaal mit Deckenfresko von Francesco Martini sind die prächtigsten Innenräume im Baltikum. Die Restaurierung dauerte 40 Jahre — ein Meisterwerk für sich.Rundāle hat Kriege, Revolution und 50 Jahre sowjetischer Vernachlässigung überlebt. Im Zweiten Weltkrieg wurde es als Getreidesilo genutzt. Stuck fiel, Fresken zerbrösselten, Parkett wurde verheizt. Ab 1972 begann eine lettisch-internationale Restaurierung, die erst 2014 abgeschlossen wurde. Jeder Raum wurde mit zeitgenössischen Materialien und Techniken wiederhergestellt. Keine Kopie — eine Auferstehung.
Le Versailles des pays baltes — 138 pièces, la salle dorée avec des fresques au plafond de maîtres italiens, et un escalier rococo qui s'enroule comme de la musique solidifiée. Le palais de Rundāle a été conçu en 1736 par Rastrelli, le même architecte que le Palais d'Hiver à Saint-Pétersbourg.Le palais de Rundāle, dans la région de Zemgale en Lettonie, est un palais baroque de 138 pièces, conçu par l'architecte italo-russe Bartolomeo Francesco Rastrelli pour le duc Ernst Johann von Biron de Courlande en 1736. La Salle Blanche avec stucs de Johann Michael Graff et la Salle Dorée avec fresques de Francesco Martini sont les intérieurs les plus somptueux des pays baltes. La restauration a duré 40 ans — un chef-d'œuvre en soi.Rundāle a survécu aux guerres, à la révolution et à 50 ans de négligence soviétique. Pendant la Seconde Guerre mondiale, le palais servait de silo à grains. Les stucs tombaient, les fresques s'effritaient, le parquet servait de combustible. À partir de 1972, une restauration lettone-internationale commença, achevée seulement en 2014. Chaque pièce a été recréée avec les matériaux et techniques d'époque. Ce n'est pas une copie — c'est une résurrection.
Paladset
Rundāle-paladset i Zemgale-regionen, Letland, er et barokpalads med 138 rum, tegnet af den italiensk-russiske arkitekt Bartolomeo Francesco Rastrelli for hertug Ernst Johann von Biron af Kurland i 1736. Den Hvide Sal med stukkaturer af Johann Michael Graff og den Gyldne Sal med loftfreskere af Francesco Martini er de mest overdådige interiører i Baltikum. Restaureringen tog 40 år og er et mesterværk i sig selv.
Rastrelli tegnede Vinterpaladset i Petersborg og Rundāle i Zemgale. Samme hånd.
Tiden
Rundāle har overlevet krige, revolution og 50 års sovjet-forsømmelse. Under Anden Verdenskrig blev paladset brugt som kornsilo. Stukkaturer faldt, freskere faldt i stykker, parketten blev brugt som brændsel. Fra 1972 begyndte en lettisk-international restaurering der først blev afsluttet i 2014. Hvert rum er genskabt med periodens materialer og teknikker. Det er ikke en kopi — det er en genopstandelse.
Brugt som kornsilo. Restaureret i 40 år. Genopstået som Baltikums smukkeste slot.
Stor gratis P-plads foran paladset. 77 km fra Riga via E7.
