Umbriens mest middelalderlige by klatrer op ad Monte Ingino med Palazzo dei Consoli hængende over dalen som en stenborg i luften. Gubbio har Italiens største juletræ (på bjergsiden, 750 m højt, af lys), Europas ældste inskription og en tradition for galskab.
Umbria's most medieval town climbs Monte Ingino with Palazzo dei Consoli hanging over the valley like a stone fortress in the air. Gubbio has Italy's largest Christmas tree (on the mountainside, 750m tall, made of lights), Europe's oldest inscription and a tradition for madness.The Gothic palace from 1332 hangs on the edge of a terrace 300 metres above the valley in Umbria, Italy. Inside it houses the Iguvine Tablets — seven bronze tablets from 300–100 BC with the longest known text in the Umbrian language. A window into world history.Every year on May 15 three teams of men race up Monte Ingino carrying 4-metre-tall wooden candle holders (ceri) — 300 vertical metres against the clock. The tradition is over 800 years old. The whole town participates. Fontana dei Matti (Fountain of the Mad) gives diplomas to those who run three laps.
Umbriens mittelalterlichste Stadt klettert den Monte Ingino hinauf mit dem Palazzo dei Consoli, der über dem Tal hängt wie eine Steinfestung in der Luft. Gubbio hat Italiens größten Weihnachtsbaum (am Berghang, 750 m hoch, aus Lichtern), Europas älteste Inschrift und eine Tradition für Verrücktheit.Der gotische Palast von 1332 hängt am Rand einer Terrasse 300 Meter über dem Tal in Umbrien, Italien. Er beherbergt die Iguvischen Tafeln — sieben Bronzetafeln aus 300–100 v. Chr. mit dem längsten bekannten Text in umbrischer Sprache. Ein Fenster in die Weltgeschichte.Jedes Jahr am 15. Mai rennen drei Teams mit 4 Meter hohen Holzkerzenhaltern (Ceri) den Monte Ingino hinauf — 300 Höhenmeter auf Zeit. Die Tradition ist über 800 Jahre alt. Die ganze Stadt macht mit. Die Fontana dei Matti (Verrücktenbrunnen) gibt Diplome an alle, die drei Runden laufen.
La ville la plus médiévale d'Ombrie grimpe le Monte Ingino avec le Palazzo dei Consoli suspendu au-dessus de la vallée comme une forteresse de pierre dans les airs. Gubbio a le plus grand sapin de Noël d'Italie (sur la montagne, 750 m de haut, en lumières), la plus ancienne inscription d'Europe et une tradition de folie.Le palais gothique de 1332 surplombe une terrasse à 300 mètres au-dessus de la vallée en Ombrie, Italie. Il abrite les Tables Eugubines — sept tablettes de bronze de 300–100 av. J.-C. avec le plus long texte connu en langue ombrienne. Une fenêtre sur l'histoire du monde.Chaque 15 mai, trois équipes portent des chandeliers de bois de 4 mètres (ceri) en courant jusqu'au Monte Ingino — 300 mètres de dénivelé contre la montre. La tradition a plus de 800 ans. Toute la ville participe. La Fontana dei Matti (Fontaine des Fous) délivre un diplôme à ceux qui font trois tours.
Palazzo dei Consoli
Det gotiske palads fra 1332 hænger på kanten af en terrasse 300 meter over dalen. Inde huser det de Eugubinske Tavler — syv bronzetavler fra 300–100 f.Kr. med den længste kendte tekst på umbrisk sprog. Et vindue i verdenshistorien.
Syv bronzetavler. Et helt sprog bevaret i metal.
Festa dei Ceri
Hvert år den 15. maj løber tre hold mænd med 4 meter høje trælysestager (ceri) op ad Monte Ingino — 300 højdemeter på tid. Traditionen er over 800 år gammel. Hele byen deltager. Fontana dei Matti (galningebrønden) giver diplom til dem der løber tre omgange.
Gubbio er officielt gal. De er stolte af det.
Betalt P ved Piazza Quaranta Martiri, gratis P lidt udenfor
