Cortona sidder 600 meter oppe på en bakke med panoramaudsigt over Trasimeno-søen og Valdichiana-dalen. Etruskerne grundlagde den. Frances Mayes genopfandt den med 'Under the Tuscan Sun'. Men byen har ikke brug for bøger — den taler for sig selv.
Cortona sits 600 metres up on a hill with panoramic views over Lake Trasimeno and the Valdichiana valley. The Etruscans founded it. Frances Mayes reinvented it with 'Under the Tuscan Sun'. But the town doesn't need books — it speaks for itself.Piazza della Repubblica is the town's heart with the 1200s Palazzo Comunale in Tuscany, Italy. The Etruscan city walls are still visible. The MAEC museum has one of Italy's finest Etruscan collections with the famous Cortona Lamp — a circular bronze work from the 4th century BC with 16 burners.Walk up to Basilica di Santa Margherita or higher still to Fortezza del Girifalco (634 m) for 360-degree views over four regions. Below, the Valdichiana spreads with sunflowers, vineyards and olive groves. Best at sunset.
Cortona sitzt 600 Meter hoch auf einem Hügel mit Panoramablick über den Trasimenischen See und das Valdichiana-Tal. Die Etrusker gründeten sie. Frances Mayes erfand sie mit 'Unter der Sonne der Toskana' neu. Aber die Stadt braucht keine Bücher — sie spricht für sich.Die Piazza della Repubblica ist das Herz der Stadt mit dem Palazzo Comunale aus dem 13. Jahrhundert in der Toskana, Italien. Die etruskischen Stadtmauern sind noch sichtbar. Das MAEC-Museum besitzt eine der besten etruskischen Sammlungen Italiens mit der berühmten Cortona-Lampe — einem runden Bronzewerk aus dem 4. Jh. v. Chr. mit 16 Brennern.Gehen Sie hinauf zur Basilica di Santa Margherita oder noch höher zur Fortezza del Girifalco (634 m) für 360-Grad-Blick über vier Regionen. Unten breitet sich das Valdichiana aus mit Sonnenblumen, Weinbergen und Olivenhainen. Am besten bei Sonnenuntergang.
Cortona trône à 600 mètres sur une colline avec vue panoramique sur le lac Trasimène et la vallée de la Valdichiana. Les Étrusques l'ont fondée. Frances Mayes l'a réinventée avec 'Sous le soleil de Toscane'. Mais la ville n'a pas besoin de livres — elle parle d'elle-même.La Piazza della Repubblica est le coeur de la ville avec le Palazzo Comunale du XIIIe siècle en Toscane, Italie. Les murailles étrusques sont encore visibles. Le musée MAEC possède l'une des plus belles collections étrusques d'Italie avec la célèbre Lampe de Cortona — une oeuvre en bronze circulaire du IVe siècle av. J.-C. à 16 becs.Montez à la Basilica di Santa Margherita ou plus haut encore à la Fortezza del Girifalco (634 m) pour une vue à 360 degrés sur quatre régions. En contrebas, la Valdichiana s'étend avec tournesols, vignobles et oliveraies. Au mieux au coucher de soleil.
Byen
Piazza della Repubblica er byens hjerte med Palazzo Comunale fra 1200-tallet. De etruskiske bymure er stadig synlige. MAEC-museet har en af Italiens bedste etruskiske samlinger med det berømte Cortona-lampen — et cirkulært bronzearbejde fra 400-tallet f.Kr. med 16 brændere.
Etruskerne valgte godt. Frances Mayes fulgte deres spor.
Udsigten
Gå op til Basilica di Santa Margherita eller endnu højere til Fortezza del Girifalco (634 m) for 360-graders udsigt over fire regioner. Nedenfor breder Valdichiana sig ud med solsikker, vingårde og olivenlunde. Bedst ved solnedgang.
Herfra kan du se hele Toscana og et stykke af Umbrien med.
P-plads Parterre ved bymuren, 2 min gang til centrum
