Claude Monet kom til Dolceacqua i januar 1884 og malede den middelalderlige stenbro fire gange. Han kaldte den 'en juvel af lethed'. Landsbyen ved den franske grænse har stadig den samme bro, det samme slot på klippen og den samme Rossese-rødvin.
Claude Monet came to Dolceacqua in January 1884 and painted the medieval stone bridge four times. He called it 'a jewel of lightness'. The village at the French border still has the same bridge, the same castle on the cliff and the same Rossese red wine.Ponte Vecchio is a 33-metre single-arch stone bridge from the 1400s over the Nervia river in Liguria, Italy. It connects Terra (new town) with Borgo (old town climbing up to the Doria castle). Monet painted the bridge, castle and water reflections. Originals are in the Clark Art Institute and the Marmottan Museum.Rossese di Dolceacqua DOC is Liguria's best red wine — light, fruity with strawberry notes. Grown only in Val Nervia. Michetta is the town's sweet bread baked for the San Sebastiano feast in January. The castle (ruins) is accessible with free entry.
Claude Monet kam im Januar 1884 nach Dolceacqua und malte die mittelalterliche Steinbrücke viermal. Er nannte sie 'ein Juwel der Leichtigkeit'. Das Dorf an der französischen Grenze hat noch dieselbe Brücke, dasselbe Schloss und denselben Rossese-Wein.Der Ponte Vecchio ist eine 33 Meter lange einbogige Steinbrücke aus dem 15. Jh. über den Nervia in Ligurien, Italien. Sie verbindet Terra (Neustadt) mit Borgo (Altstadt, die zum Doria-Schloss hinaufklettert). Monet malte Brücke, Schloss und Wasserspiegelungen. Originale im Clark Art Institute und Marmottan-Museum.Rossese di Dolceacqua DOC ist Liguriens bester Rotwein — leicht, fruchtig mit Erdbeernoten. Wird nur im Val Nervia angebaut. Michetta ist das süße Brot des Dorfes, gebacken zum Fest des San Sebastiano im Januar. Die Burgruine ist frei zugänglich.
Claude Monet est venu à Dolceacqua en janvier 1884 et a peint le pont de pierre médiéval quatre fois. Il l'a qualifié de 'bijou de légèreté'. Le village à la frontière française a toujours le même pont, le même château et le même vin rouge Rossese.Le Ponte Vecchio est un pont de pierre à arche unique de 33 mètres du XVe siècle sur la Nervia en Ligurie, Italie. Il relie Terra (ville neuve) à Borgo (vieille ville grimpant au château Doria). Monet a peint le pont, le château et les reflets. Les originaux sont au Clark Art Institute et au musée Marmottan.Le Rossese di Dolceacqua DOC est le meilleur vin rouge de Ligurie — léger, fruité aux notes de fraise. Cultivé uniquement dans le Val Nervia. La michetta est le pain sucré du village, cuit pour la fête de San Sebastiano en janvier. Le château (ruines) est accessible gratuitement.
Broen
Ponte Vecchio er en 33 meter lang enkeltbuet stenbro fra 1400-tallet over Nervia-floden. Den forbinder Terra (nybyen) med Borgo (gambyen der klatrer op mod Doria-slottet). Monet malede broen, slottet og refleksionerne i vandet. Originalerne hænger i Clark Art Institute og Marmottan-museet.
Monet malede den fire gange. Nogle motiver er uudtømmelige.
Rossese
Rossese di Dolceacqua DOC er Liguriens bedste rødvin — let, frugt og med jordbærnoter. Dyrkes kun i Val Nervia. Michetta er byens søde brød bagt til festen for San Sebastiano i januar. Slottet (ruiner) er tilgængeligt med gratis adgang.
En vin, en bro, et Monet-maleri. Mere behøver en landsby ikke.
