Wolfgang Moroder / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0
Europas største højalpe-eng — 56 km² blomstereng på 1.850–2.350 meters højde med Sassolungo og Schlern som kulisse. Alpe di Siusi er et postkort der er blevet virkeligt: grønne bakker, køer med klokker og dolomit-tinder der lyser orange ved solnedgang.
Europe's largest high-alpine meadow — 56 km² of flower meadow at 1,850–2,350m altitude with Sassolungo and Schlern as backdrop. Alpe di Siusi is a postcard made real: green hills, cows with bells and Dolomite peaks glowing orange at sunset.56 km² of meadow (larger than Manhattan) without cars — only cable car from Compatsch in South Tyrol, Italy. In summer: wildflowers, hiking trails of all levels and MTB routes. In winter: 60 km cross-country tracks and 23 km groomed pistes. Schlern (2,563 m) is South Tyrol's icon.Route 7 from Compatsch around the meadow is an easy 3-hour hike with constant Dolomite panorama. More advanced: the trail to Schlern (5–6 hours, 800m ascent) with overnight at Schlernhaus hut. The Friedrich August trail along the cliff face is spectacular.
Europas größte Hochalm — 56 km² Blumenwiese auf 1.850–2.350 m Höhe mit Langkofel und Schlern als Kulisse. Die Seiser Alm ist eine Postkarte, die Wirklichkeit geworden ist.56 km² Wiese (größer als Manhattan) ohne Autos — nur Seilbahn von Compatsch in Südtirol, Italien. Im Sommer: Wildblumen, Wanderwege aller Schwierigkeitsgrade und MTB-Strecken. Im Winter: 60 km Langlaufloipen und 23 km Pisten. Der Schlern (2.563 m) ist das Wahrzeichen Südtirols.Route 7 von Compatsch um die Alm ist eine leichte 3-Stunden-Wanderung mit konstantem Dolomiten-Panorama. Anspruchsvoller: der Weg zum Schlern (5–6 Stunden, 800 Hm) mit Übernachtung im Schlernhaus. Der Friedrich-August-Weg entlang der Felswand ist spektakulär.
Le plus grand alpage d'Europe — 56 km² de prairie fleurie à 1 850–2 350 m d'altitude avec le Sassolungo et le Schlern en toile de fond. L'Alpe di Siusi est une carte postale devenue réalité.56 km² de prairie (plus grand que Manhattan) sans voitures — uniquement téléphérique depuis Compatsch dans le Tyrol du Sud en Italie. En été : fleurs sauvages, sentiers de tous niveaux et circuits VTT. En hiver : 60 km de pistes de ski de fond et 23 km de pistes damées. Le Schlern (2 563 m) est l'icône du Tyrol du Sud.La route 7 de Compatsch autour de l'alpage est une randonnée facile de 3 heures avec panorama constant sur les Dolomites. Plus exigeant : le sentier du Schlern (5–6 heures, 800 m de dénivelé) avec nuit au refuge Schlernhaus. Le sentier Friedrich August le long de la paroi rocheuse est spectaculaire.
Engen
56 km² eng (større end Manhattan) uden biler — kun svævebane fra Compatsch. Om sommeren: vilde blomster, vandrestier i alle sværhedsgrader og MTB-ruter. Om vinteren: 60 km langrendsspor og 23 km pistet. Schlern (2.563 m) er Sydtyrols ikon — de to tårne er synlige fra hele regionen.
56 km² eng. Ingen biler. Kun blomster, køer og Dolomitterne.
Vandring
Rute 7 fra Compatsch rundt om engen er en let 3-timers vandretur med konstant dolomit-panorama. Più avanceret: stien til Schlern (5-6 timer, 800 højdemeter) med overnatning i Schlernhaus-hytten. Friedrich August-stien langs klippevæggen er spektakulær.
Der er stier for alle. Men udsigten er den samme: overvældende.
P i Compatsch (svævebane fra Siusi), biler forbudt på engen
