Thors dal åbner sig mellem tre gletsjere som et grønt kapel midt i ørkenen. Birketræer, mos, flodkrydsninger og vulkanske rygge — kun tilgængeligt med modificeret bus eller 4x4 over iskolde elve. Fimmvörðuháls-stien starter her. Islands hemmelighed, gemt bag floderne.
Thor's valley opens between three glaciers like a green chapel in the desert. Birch trees, moss, river crossings and volcanic ridges — accessible only by modified bus or 4x4 across ice-cold rivers. The Fimmvörðuháls trail starts here. Iceland's secret, hidden behind the rivers.Þórsmörk in South Iceland lies about 150 km east of Reykjavík. You can only get in by highland bus from Hvolsvöllur (Trex or Reykjavík Excursions) or in a lifted 4x4 — the road crosses several glacial rivers without bridges. F-249 is the route. Buses run June to September, taking 3-4 hours. In the valley there are three hut areas: Básar, Húsadalur and Langidalur.The Fimmvörðuháls trail (25 km) connects Þórsmörk with Skógar via the pass between Eyjafjallajökull and Mýrdalsjökull — you walk over the volcano that erupted in 2010. The Laugavegur trail (55 km) continues north to Landmannalaugar. Within the valley, day hikes include Valahnúkur (viewpoint, 1 hour) and Stakkholtsgjá (canyon with waterfall).
Thors Tal öffnet sich zwischen drei Gletschern wie eine grüne Kapelle in der Wüste. Birken, Moos, Flussdurchquerungen und vulkanische Grate — nur erreichbar mit modifiziertem Bus oder 4x4 durch eiskalte Flüsse. Der Fimmvörðuháls-Weg beginnt hier. Islands Geheimnis, versteckt hinter den Flüssen.Þórsmörk in Südisland liegt etwa 150 km östlich von Reykjavík. Man kommt nur mit Highland-Bus ab Hvolsvöllur (Trex oder Reykjavík Excursions) oder im hochgelegten 4x4 hinein — die Straße kreuzt mehrere Gletscherflüsse ohne Brücken. F-249 ist die Route. Busse fahren Juni bis September, Fahrzeit 3-4 Stunden. Im Tal gibt es drei Hüttenbereiche: Básar, Húsadalur und Langidalur.Der Fimmvörðuháls-Weg (25 km) verbindet Þórsmörk mit Skógar über den Pass zwischen Eyjafjallajökull und Mýrdalsjökull — man geht über den Vulkan, der 2010 ausbrach. Der Laugavegur (55 km) führt weiter nach Landmannalaugar. Im Tal gibt es Tageswanderungen zum Valahnúkur (Aussichtspunkt, 1 Stunde) und zur Stakkholtsgjá (Schlucht mit Wasserfall).
La vallée de Thor s'ouvre entre trois glaciers comme une chapelle verte dans le désert. Bouleaux, mousse, traversées de rivières et crêtes volcaniques — accessible uniquement en bus modifié ou 4x4 à travers des rivières glaciales. Le sentier de Fimmvörðuháls commence ici. Le secret de l'Islande, caché derrière les rivières.Þórsmörk dans le sud de l'Islande se situe à environ 150 km à l'est de Reykjavík. On n'y accède qu'en bus des hautes terres depuis Hvolsvöllur (Trex ou Reykjavík Excursions) ou en 4x4 surélevé — la piste traverse plusieurs rivières glaciaires sans pont. La F-249 est la route. Les bus circulent de juin à septembre, trajet de 3-4 heures. Trois zones de refuge dans la vallée : Básar, Húsadalur et Langidalur.Le sentier de Fimmvörðuháls (25 km) relie Þórsmörk à Skógar via le col entre l'Eyjafjallajökull et le Mýrdalsjökull — on marche sur le volcan qui a fait éruption en 2010. Le Laugavegur (55 km) continue vers Landmannalaugar. Dans la vallée, randonnées à la journée vers Valahnúkur (point de vue, 1 heure) et Stakkholtsgjá (canyon avec cascade).
Vejen derhen
Þórsmörk i Sydisland ligger ca. 150 km øst for Reykjavík. Du kommer kun ind med highland-bus fra Hvolsvöllur (Trex eller Reykjavík Excursions) eller i en løftet 4x4 — vejen krydser flere glacialfloder uden broer. F-249 er ruten. Busturene tager 3-4 timer og kører juni-september. I dalen er der tre hytteområder: Básar, Húsadalur og Langidalur.
Thor gav dalen sit navn. Gletsjerne holder alle andre ude.
Vandremulighederne
Fimmvörðuháls-stien (25 km) forbinder Þórsmörk med Skógar via passet mellem Eyjafjallajökull og Mýrdalsjökull — du går over vulkanen der gik i udbrud i 2010. Laugavegur (55 km) fortsætter nordpå til Landmannalaugar. I dalen er der dagsvandringer til Valahnúkur (udsigtstop, 1 time) og Stakkholtsgjá (kløft med vandfald).
En dal du kun kan nå ved at krydse floder. Det er hele pointen.
Ingen privat parkering — brug highland-bus fra Hvolsvöllur.
