Gunnar Gunnarsson / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0
Røde striber i klippevæggen som snit af blod. Hengifoss i Østisland er 128 meter højt, og de horisontale lag af rød ler mellem sort basalt er spor af forhistoriske skovbrande — hvert lag er et kapitel af Islands 15 millioner år gamle historie. Undervejs passerer du det elegante Litlanesfoss med perfekte basaltsøjler.
Red stripes in the cliff face like cuts of blood. Hengifoss in East Iceland is 128 metres tall, and the horizontal layers of red clay between black basalt are traces of prehistoric forest fires — each layer a chapter of Iceland's 15-million-year history. Along the way you pass the elegant Litlanesfoss with perfect basalt columns.Hengifoss sits in East Iceland by Lagarfljót lake, 30 km southwest of Egilsstaðir along Route 931. The car park is by the lake, and the trail up takes 2.5 km — about an hour with 300 metres of elevation gain. The path is well-maintained with steps. Halfway up you pass Litlanesfoss, surrounded by perfect basalt columns — a waterfall worth the visit alone.The red layers are clay from periods when Iceland was covered in forest. Trees burned, clay settled, and fresh lava buried it all — again and again, layer upon layer. Hengifoss is Iceland's third-tallest waterfall with the most dramatic geological backdrop of them all. Litlanesfoss halfway up is framed by geometrically perfect basalt columns.
Rote Streifen in der Felswand wie Schnitte aus Blut. Hengifoss in Ostisland ist 128 Meter hoch, und die horizontalen Lagen aus rotem Ton zwischen schwarzem Basalt sind Spuren prähistorischer Waldbrände — jede Schicht ein Kapitel von Islands 15 Millionen Jahre alter Geschichte. Auf dem Weg passiert man den eleganten Litlanesfoss mit perfekten Basaltsäulen.Hengifoss liegt in Ostisland am Lagarfljót-See, 30 km südwestlich von Egilsstaðir über Route 931. Der Parkplatz ist am See, der Wanderweg hinauf ist 2,5 km — etwa eine Stunde mit 300 Metern Höhenunterschied. Der Pfad ist gut gepflegt mit Treppen. Auf halber Höhe passiert man Litlanesfoss, umgeben von perfekten Basaltsäulen.Die roten Schichten sind Ton aus Zeiten, als Island bewaldet war. Bäume brannten, Ton lagerte sich ab, und frische Lava begrub alles — immer wieder, Schicht für Schicht. Hengifoss ist Islands dritthöchster Wasserfall mit der dramatischsten geologischen Kulisse. Litlanesfoss auf halbem Weg ist von geometrisch perfekten Basaltsäulen eingerahmt.
Des stries rouges dans la falaise comme des entailles de sang. Hengifoss dans l'est de l'Islande culmine à 128 mètres, et les couches horizontales d'argile rouge entre le basalte noir sont les traces d'incendies de forêt préhistoriques — chaque couche un chapitre de l'histoire de 15 millions d'années de l'Islande. En chemin, on passe l'élégant Litlanesfoss aux colonnes de basalte parfaites.Hengifoss se trouve dans l'est de l'Islande près du lac Lagarfljót, à 30 km au sud-ouest d'Egilsstaðir par la route 931. Le parking est au bord du lac, le sentier fait 2,5 km — environ une heure avec 300 mètres de dénivelé. Le chemin est bien entretenu avec des marches. À mi-chemin, Litlanesfoss et ses colonnes de basalte parfaites — une cascade qui vaut le détour à elle seule.Les couches rouges sont de l'argile datant d'époques où l'Islande était couverte de forêts. Les arbres brûlaient, l'argile se déposait, et de la lave fraîche enterrait le tout — encore et encore. Hengifoss est la troisième plus haute cascade d'Islande avec le décor géologique le plus spectaculaire. Litlanesfoss à mi-hauteur est encadré de colonnes de basalte géométriquement parfaites.
Vejen derhen
Hengifoss ligger i Østisland ved Lagarfljót-søen, 30 km sydvest for Egilsstaðir ad rute 931. Parkeringen ligger ved søen, og vandrestien op til faldet er 2,5 km — en times vandring med 300 meters stigning. Stien er velholdt med trapper. Halvvejs passerer du Litlanesfoss, omgivet af perfekte basaltsøjler — et vandfald der alene er besøget værd.
Hver rød stribe er en skovbrand for millioner af år siden. Du læser Islands historie i væggen.
Det særlige
De røde lag i klippevæggen er ler fra perioder hvor Island var dækket af skov. Træerne brændte, ler aflejrede sig, og ny lava begravede det hele — igen og igen, lag på lag. Hengifoss er Islands tredjehøjeste vandfald og har den mest dramatiske geologiske ramme af dem alle. Litlanesfoss halvvejs oppe er omgivet af geometrisk perfekte basaltsøjler.
To vandfald på én tur. Det ene for geologien, det andet for geometrien.
Grusp-plads ved Lagarfljót, rute 931. Gratis. Velholdt sti.
