Sandsletten mellem Jökulsárlón og Atlanterhavet — hvor hundredvis af sæler hviler på sandbanker ved flodmundingen. De ligger på ryggen med lufferne i vejret som om de soler sig på en strand i Malibu. Hold 50 meters afstand, tag en kikkert, og lad dem være i fred. Gratis hele året.
The sand plain between Jökulsárlón and the Atlantic — where hundreds of seals rest on sandbanks at the river mouth. They lie on their backs with flippers in the air as if sunbathing on a Malibu beach. Keep 50 metres distance, bring binoculars, and let them be. Free year-round.Breiðamerkursandur in South Iceland is the sand plain where the Jökulsá river flows from Jökulsárlón glacier lagoon into the sea. The seal colony sits at the river mouth, a 5-minute walk from the Jökulsárlón car park on Route 1, about 370 km east of Reykjavík. Seals are present year-round but most numerous June-August (pupping season). Diamond Beach — the strand with ice blocks — is right next door.The colony holds up to 200 harbour seals and grey seals using the sandbanks as resting and pupping grounds. Keep at least 50 metres distance — seals stress easily and can bite. Binoculars are essential. Morning light is best for photography. Combine with Jökulsárlón (5 min) and Diamond Beach (2 min) — three world-class experiences within 500 metres.
Die Sandebene zwischen Jökulsárlón und dem Atlantik — wo Hunderte von Robben auf Sandbänken an der Flussmündung ruhen. Sie liegen auf dem Rücken mit den Flossen in der Luft wie Sonnenanbeter in Malibu. 50 Meter Abstand halten, Fernglas mitbringen und sie in Ruhe lassen. Kostenlos, ganzjährig.Breiðamerkursandur in Südisland ist die Sandebene, wo der Jökulsá-Fluss vom Jökulsárlón-Gletschersee ins Meer fließt. Die Robbenkolonie liegt an der Flussmündung, 5 Gehminuten vom Jökulsárlón-Parkplatz an Route 1, etwa 370 km östlich von Reykjavík. Robben sind ganzjährig da, am meisten Juni-August (Geburtszeit). Diamond Beach liegt direkt daneben.Die Kolonie zählt bis zu 200 Seehunde und Kegelrobben, die die Sandbänke als Ruhe- und Gebärplatz nutzen. Mindestens 50 Meter Abstand halten — Robben stressen leicht und können beißen. Fernglas ist ein Muss. Morgenlicht ist am besten zum Fotografieren. Kombinieren mit Jökulsárlón (5 Min) und Diamond Beach (2 Min) — drei Weltklasse-Erlebnisse auf 500 Metern.
La plaine de sable entre Jökulsárlón et l'Atlantique — où des centaines de phoques se reposent sur des bancs de sable à l'embouchure de la rivière. Ils sont couchés sur le dos, nageoires en l'air comme des baigneurs à Malibu. Garder 50 mètres de distance, apporter des jumelles et les laisser tranquilles. Gratuit toute l'année.Breiðamerkursandur dans le sud de l'Islande est la plaine de sable où la rivière Jökulsá coule du lagon glaciaire Jökulsárlón vers la mer. La colonie de phoques se trouve à l'embouchure, à 5 minutes à pied du parking de Jökulsárlón sur la Route 1, à environ 370 km de Reykjavík. Les phoques sont présents toute l'année, plus nombreux en juin-août (saison des naissances). Diamond Beach est juste à côté.La colonie compte jusqu'à 200 phoques communs et phoques gris utilisant les bancs de sable comme aire de repos et de mise bas. Garder au moins 50 mètres — les phoques stressent facilement et peuvent mordre. Jumelles indispensables. Lumière du matin idéale pour la photo. Combiner avec Jökulsárlón (5 min) et Diamond Beach (2 min) — trois expériences de classe mondiale en 500 mètres.
Stedet
Breiðamerkursandur i Sydisland er sandsletten hvor Jökulsá-floden løber fra Jökulsárlón-gletsjersøen ud i havet. Sælkolonien ligger ved flodmundingen, 5 minutters gang fra Jökulsárlón-parkeringen ved Rute 1, ca. 370 km øst for Reykjavík. Sælerne er der hele året men flest i juni-august (fødselssæson). Diamond Beach — stranden med isblokkene — ligger lige ved siden af.
Hundredvis af sæler. Nul indgang. Hele året.
Det særlige
Kolonien tæller op til 200 spættede sæler og gråsæler der bruger sandbankerne som hvile- og fødeplads. Hold minimum 50 meters afstand — sælerne stresser let og kan bide. Kikkert er et must. Lyset om morgenen er bedst til fotografering. Kombinér med Jökulsárlón (5 min) og Diamond Beach (2 min) — tre verdensklasse-oplevelser inden for 500 meter.
Tre oplevelser på 500 meter: gletsjersø, diamantstrand, sælkoloni.