Andrewgrandison / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0
En grøn oase midt i sort ørken. Skaftafell i Sydisland ligger ved foden af Vatnajökull — Europas største gletsjer — med birketræer, vandfald, gletsjertunger og Islands bedste vandrestier samlet ét sted. Svartifoss med sine basaltsøjler er her. Islandske arkitekter brugte dem som inspiration til Hallgrímskirkja i Reykjavik.
A green oasis in a black desert. Skaftafell in South Iceland sits at the foot of Vatnajökull — Europe's largest glacier — with birch trees, waterfalls, glacier tongues and Iceland's best hiking trails all in one place. Svartifoss with its basalt columns is here. Icelandic architects used them as inspiration for Hallgrímskirkja in Reykjavik.Skaftafell sits in South Iceland on Route 1, 330 km from Reykjavik — part of Vatnajökull National Park. A large visitor centre with café and toilets serves as the starting point for all hikes. Svartifoss is 5.5 km return (1.5 hours). Skaftafellsjökull viewpoint is 3.7 km return (1 hour). The Kristínartindar route is the big hike — 16 km with glacier panoramas in every direction.Skaftafell is surrounded by jökulhlaup desert — wasteland shaped by catastrophic glacial floods. In the middle: a green pocket with 200 plant species. Svartifoss waterfall is 20 metres tall and framed by hanging basalt columns — like an organ of black stone. The Skaftafellsjökull glacier tongue is visible from the visitor centre. Guided glacier hikes depart from here. Camping and accommodation available.
Eine grüne Oase in schwarzer Wüste. Skaftafell in Südisland liegt am Fuß des Vatnajökull — Europas größtem Gletscher — mit Birken, Wasserfällen, Gletscherzungen und Islands besten Wanderwegen an einem Ort. Svartifoss mit seinen Basaltsäulen ist hier. Isländische Architekten nutzten sie als Vorbild für Hallgrímskirkja in Reykjavik.Skaftafell liegt in Südisland an Route 1, 330 km von Reykjavik — Teil des Vatnajökull-Nationalparks. Ein großes Besucherzentrum mit Café und WCs ist Ausgangspunkt aller Wanderungen. Svartifoss: 5,5 km hin und zurück (1,5 Stunden). Skaftafellsjökull-Aussichtspunkt: 3,7 km (1 Stunde). Die Kristínartindar-Runde ist die große Tour — 16 km mit Gletscherpanorama in alle Richtungen.Skaftafell ist von Jökulhlaup-Wüste umgeben — Ödland, geformt von katastrophalen Gletscherfluten. Mittendrin: eine grüne Tasche mit 200 Pflanzenarten. Der Svartifoss ist 20 Meter hoch und von hängenden Basaltsäulen gerahmt — wie eine Orgel aus schwarzem Stein. Die Gletscherzunge Skaftafellsjökull ist vom Besucherzentrum sichtbar. Geführte Gletschertouren starten hier. Camping und Unterkunft möglich.
Une oasis verte dans un désert noir. Skaftafell dans le sud de l'Islande se trouve au pied du Vatnajökull — le plus grand glacier d'Europe — avec bouleaux, cascades, langues glaciaires et les meilleurs sentiers de randonnée d'Islande réunis en un lieu. Svartifoss avec ses colonnes de basalte est ici. Les architectes islandais s'en sont inspirés pour Hallgrímskirkja à Reykjavik.Skaftafell se trouve dans le sud de l'Islande sur la Route 1, à 330 km de Reykjavik — partie du parc national de Vatnajökull. Un grand centre d'accueil avec café sert de point de départ. Svartifoss : 5,5 km aller-retour (1h30). Point de vue Skaftafellsjökull : 3,7 km (1 heure). L'itinéraire Kristínartindar est la grande randonnée — 16 km avec panoramas glaciaires dans toutes les directions.Skaftafell est entouré de désert de jökulhlaup — terre dévastée par des crues glaciaires catastrophiques. Au milieu : une poche verte avec 200 espèces végétales. La cascade Svartifoss fait 20 mètres, encadrée de colonnes de basalte suspendues — comme un orgue de pierre noire. La langue glaciaire Skaftafellsjökull est visible depuis le centre d'accueil. Randonnées guidées sur glacier au départ d'ici. Camping possible.
Vejen derhen
Skaftafell ligger i Sydisland ved rute 1, 330 km fra Reykjavik — del af Vatnajökull Nationalpark. Et stort besøgscenter med café og toiletter er udgangspunkt for alle vandringer. Svartifoss er 5,5 km tur-retur (1,5 time). Skaftafellsjökull-udsigtspunkt er 3,7 km tur-retur (1 time). Kristínartindar-ruten er den store vandring — 16 km med gletsjerpanorama i alle retninger.
Birketræerne vokser fordi gletsjeren beskytter dem mod nordenvinden.
Det særlige
Skaftafell er omgivet af jökulhlaup-ørken — ødelagt sandslette formet af katastrofale gletsjerflodsudladninger. Midt i det: en grøn lomme med 200 plantearter. Svartifoss-vandfaldet er 20 meter højt og rammet ind af hængende basaltsøjler — som et orgel af sort sten. Gletsjertungen Skaftafellsjökull er synlig fra besøgscentret. Guidede gletsjervandringer starter herfra. Camping og overnatning muligt.
En grøn verden omgivet af is og sort sand. Naturen viser hvad den kan.
