Et næsten perfekt cirkulært vulkankrater der stikker op af en flad lavamark som et naturens amfiteater. 60 meter dybt, 200 meter i diameter, 5.000-8.000 år gammelt. 45 minutters vandring over mos og lava fra parkeringen. Når du står på randen og kigger ned, forstår du hvorfor islændingene kaldte det Ildborgen.
An almost perfectly circular volcanic crater rising from a flat lava field like nature's amphitheatre. 60 metres deep, 200 metres across, 5,000-8,000 years old. A 45-minute walk over moss and lava from the car park. Stand on the rim and look down, and you understand why Icelanders called it the Fire Fortress.Eldborg in West Iceland sits on Route 54 between Borgarnes and the Snæfellsnes peninsula, about 130 km from Reykjavík. A marked trail leads from the car park through the Eldborgarraun lava field — 3 km each way over moss and basalt. The trail is flat but uneven. The crater appears as a surprise — it's hard to spot from the car park.The crater is a scoria cone — formed by a single eruption that shot glowing lava into a ring. The crater wall stands 50-60 metres high, and you can walk the entire rim. From inside it feels like standing in an amphitheatre of red and black basalt. The lava field around the crater stretches 18 km2, covered in Icelandic moss. Combine with Gerðuberg basalt columns 10 km north.
Ein fast perfekt kreisrunder Vulkankrater, der sich aus einem flachen Lavafeld erhebt wie ein Amphitheater der Natur. 60 Meter tief, 200 Meter Durchmesser, 5.000-8.000 Jahre alt. 45 Minuten Fußweg über Moos und Lava vom Parkplatz. Steh am Rand und schau hinunter — dann verstehst du, warum die Isländer ihn Feuerburg nannten.Eldborg in Westisland liegt an Route 54 zwischen Borgarnes und der Snæfellsnes-Halbinsel, etwa 130 km von Reykjavík. Ein markierter Pfad führt vom Parkplatz durch das Eldborgarraun-Lavafeld — 3 km pro Richtung über Moos und Basalt. Der Pfad ist flach aber uneben. Der Krater taucht als Überraschung auf — vom Parkplatz kaum zu sehen.Der Krater ist ein Schlackenkegel — geformt durch einen einzigen Ausbruch, der glühende Lava in einen Ring schleuderte. Die Kraterwand ist 50-60 Meter hoch, man kann den gesamten Rand umrunden. Von innen fühlt es sich an wie in einem Amphitheater aus rotem und schwarzem Basalt. Das Lavafeld erstreckt sich über 18 km2. Kombinieren mit Gerðuberg-Basaltsäulen 10 km nördlich.
Un cratère volcanique presque parfaitement circulaire surgissant d'un champ de lave plat comme un amphithéâtre naturel. 60 mètres de profondeur, 200 mètres de diamètre, 5 000-8 000 ans. 45 minutes de marche sur mousse et lave depuis le parking. Debout sur le bord, vous comprenez pourquoi les Islandais l'ont appelé la Forteresse de Feu.Eldborg dans l'ouest de l'Islande se trouve sur la Route 54 entre Borgarnes et la péninsule de Snæfellsnes, à environ 130 km de Reykjavík. Un sentier balisé mène du parking à travers le champ de lave d'Eldborgarraun — 3 km aller sur mousse et basalte. Le sentier est plat mais inégal. Le cratère apparaît comme une surprise — difficile à voir depuis le parking.Le cratère est un cône de scories — formé par une seule éruption qui a projeté de la lave incandescente en anneau. La paroi fait 50-60 mètres de haut, on peut en faire tout le tour. De l'intérieur, on se croirait dans un amphithéâtre de basalte rouge et noir. Le champ de lave autour du cratère s'étend sur 18 km2. À combiner avec les colonnes de basalte de Gerðuberg à 10 km au nord.
Vejen derhen
Eldborg i Vestisland ligger ved Rute 54 mellem Borgarnes og Snæfellsnes-halvøen, ca. 130 km fra Reykjavík. En afmærket sti fører fra parkeringen gennem Eldborgarhraunets lavafelt — 3 km hver vej over mos og basalt. Stien er flad men ujævn. Selve krateret dukker op som en overraskelse — det er svært at se fra parkeringen.
Islandsk for Ildbborg. Navnet siger alt.
Det særlige
Krateret er en slagkegle — dannet af et enkelt udbrud der skød glødende lava op i en ring. Kratervæggen er 50-60 meter høj, og du kan gå hele vejen rundt om randen. Indefra er det som at stå i et amfiteater af rød og sort basalt. Lavafeltet omkring krateret strækker sig 18 km2 og er dækket af islandsk mos. Kombinér med Gerðuberg basaltsøjler 10 km mod nord.
Ét udbrud. Én perfekt ring. 5.000 år gammel og stadig imponerende.
Lille grusp-plads ved Rute 54. Skiltet afkørsel. 3 km gang.
