Pindos-bjergenes vlachiske hovedstad på 1.160 meter — en stenby med røde tage, håndvævede tæpper og røget Metsovone-ost der er Grækenlands eneste PDO-røget ost. Metsovo-vlacherne er et latin-talende folk der har bevaret deres sprog og traditioner i 2.000 år. Tositsa-museet viser et komplet vlachisk bjergherregård med originalt interiør. Avéroff-kunstmuseet har 250 moderne græske malerier. Om vinteren er der ski, og gæstfrihed er en livsstil — du får altid tsipouro og ost på huset.
The Vlach capital of the Pindus Mountains at 1,160 metres — a stone town with red roofs, hand-woven carpets, and smoked Metsovone cheese, Greece's only PDO smoked cheese. The Metsovo Vlachs are a Latin-speaking people who have preserved their language and traditions for 2,000 years. The Tositsa Museum shows a complete Vlach mountain mansion with original interiors. The Avéroff Art Museum has 250 modern Greek paintings. In winter there's skiing, and hospitality is a way of life — you always get tsipouro and cheese on the house.Metsovo in Epirus, Greece — the mountain town sits at the Katara Pass on the E92 between Ioannina and Kalambaka (Meteora). From Ioannina it's 55 km and 1 hour along a dramatic mountain road climbing to 1,705 metres. Metsovo appears in a valley at 1,160 metres. Park at the main square and walk down the cobbled lanes. Combine with Meteora — only 1.5 hours' drive further east.The Vlachs — a Latin-speaking shepherd people who have preserved their language for 2,000 years — have their unofficial capital here. The Tositsa Museum shows a complete Vlach mountain mansion with original 1700s interiors. Metsovone cheese is Greece's only PDO smoked cheese, made from cow and goat milk. The Avéroff Art Museum has 250 modern Greek paintings. In winter, skiing is at the Anilio resort 5 km away. And the hospitality is real — you get tsipouro and cheese on the house without asking.
Die vlachische Hauptstadt der Pindos-Berge auf 1.160 Metern — eine Steinstadt mit roten Dächern, handgewebten Teppichen und geräuchertem Metsovone-Käse, Griechenlands einzigem PDO-Räucherkäse. Die Vlachen haben ihre Sprache und Traditionen seit 2.000 Jahren bewahrt. Das Tositsa-Museum zeigt ein komplettes vlachisches Herrenhaus. Im Winter gibt es Ski, und Gastfreundschaft ist Lebensart — Tsipouro und Käse aufs Haus.Metsovo in Epirus, Griechenland — die Bergstadt liegt am Katara-Pass an der E92 zwischen Ioannina und Kalambaka (Meteora). Von Ioannina sind es 55 km und 1 Stunde über eine dramatische Bergstraße bis 1.705 Meter. Metsovo erscheint in einem Tal auf 1.160 Metern. Am Hauptplatz parken und die gepflasterten Gassen hinuntergehen. Mit Meteora kombinieren — nur 1,5 Stunden weiter östlich.Die Vlachen — ein lateinisch sprechendes Hirtenvolk, das seine Sprache seit 2.000 Jahren bewahrt hat — haben hier ihre inoffizielle Hauptstadt. Das Tositsa-Museum zeigt ein vlachisches Bergherrenhaus mit Originalinterieur aus dem 18. Jahrhundert. Metsovone-Käse ist Griechenlands einziger PDO-Räucherkäse aus Kuh- und Ziegenmilch. Das Avéroff-Kunstmuseum hat 250 moderne griechische Gemälde. Im Winter Skifahren bei Anilio, 5 km entfernt. Und die Gastfreundschaft ist echt — Tsipouro und Käse aufs Haus ohne zu fragen.
La capitale vlaque des monts du Pinde à 1 160 mètres — une ville de pierre aux toits rouges, aux tapis tissés main et au fromage fumé Metsovone, le seul AOP fumé de Grèce. Les Valaques ont préservé leur langue et leurs traditions depuis 2 000 ans. Le musée Tositsa montre un manoir vlaque complet. En hiver il y a du ski, et l'hospitalité est un art de vivre — tsipouro et fromage offerts.Metsovo en Épire, en Grèce — le village de montagne se trouve au col de Katara sur l'E92 entre Ioannina et Kalambaka (Météores). Depuis Ioannina, 55 km et 1 heure par une route de montagne spectaculaire montant à 1 705 mètres. Metsovo apparaît dans une vallée à 1 160 mètres. Se garer sur la place principale et descendre les ruelles pavées. À combiner avec les Météores — seulement 1h30 de route vers l'est.Les Valaques — un peuple de bergers parlant une langue latine préservée depuis 2 000 ans — ont ici leur capitale officieuse. Le musée Tositsa montre un manoir vlaque complet avec intérieur original du XVIIIe siècle. Le fromage Metsovone est le seul AOP fumé de Grèce, à base de lait de vache et de chèvre. Le musée d'art Avéroff possède 250 peintures grecques modernes. En hiver, ski à Anilio à 5 km. Et l'hospitalité est réelle — tsipouro et fromage offerts sans demander.
VEJEN DERHEN
Metsovo i Epirus, Grækenland — bjergbyen ligger ved Katara-passet på E92 mellem Ioannina og Kalambaka (Meteora). Fra Ioannina er det 55 km og 1 time ad en dramatisk bjergvej der klatrer til 1.705 meter. Metsovo dukker op i en dal på 1.160 meter. Parkér ved hovedpladsen og gå ned ad de brostebelagte gyder. Kombinér med Meteora — kun 1,5 times kørsel videre østpå.
1.160 meter oppe. Røget ost. Tsipouro. Og en gæstfrihed du ikke har prøvet før.
DET SÆRLIGE
Vlacherne — et latin-talende hyrdefolk der har bevaret deres sprog i 2.000 år — har deres uofficielle hovedstad her. Tositsa-museet viser et komplet vlachisk bjergherregård med originalt interiør fra 1700-tallet. Metsovone-osten er Grækenlands eneste PDO-røget ost, lavet af ko- og gedemælk. Avéroff-kunstmuseet har 250 moderne græske malerier. Om vinteren er der ski på Anilio-banen 5 km væk. Og gæstfriheden er reel — du får tsipouro og ost på huset uden at bede om det.
Et latinsk sprog i de græske bjerge. En ost du kun finder her. Og gratis tsipouro.
