Vejen kravler op over Katara-passet i 1.705 meters højde, og pludselig åbner Grækenland sig som et land du ikke vidste eksisterede — tætte nåleskove, snedækkede toppe, stenhuse med skifertage og røgen fra brændeovne. Metsovo er en vlachisk bjergby der lugter af røget ost og brænde. Det er Schweiz. Bare i Grækenland. Og med bedre mad.
The road climbs over Katara Pass at 1,705 metres, and suddenly Greece reveals itself as a country you didn't know existed — dense pine forests, snow-capped peaks, stone houses with slate roofs and the smoke of wood stoves. Metsovo is a Vlach mountain town that smells of smoked cheese and firewood. It's Switzerland. But in Greece. And with better food.Ioannina–Metsovo road in the Pindus Mountains, Epirus, Greece — the 60 km from Ioannina to Metsovo takes an hour on the E92. The Egnatia Odos motorway has tunnels, but take the old road over Katara Pass for the views. Metsovo sits at 1,156 metres, squeezed into a mountainside. The town square with its cafés and large church is the centre. Combine with a visit to Zagori or drive on to Meteora (90 km).Metsovo is a Vlach centre — the Vlachs are a Latin-speaking people who have lived in the Pindus Mountains for centuries. The Averoff Museum holds a fine collection of modern Greek art. Metsovone cheese is EU-protected and smoked locally. Winter tourism with skiing at Karakoli (15 min away). Katara Pass is Greece's highest trafficked pass and sometimes closes in winter. In autumn the mountains turn red and gold.
Die Straße erklimmt den Katara-Pass auf 1.705 Metern, und plötzlich offenbart sich Griechenland als ein Land, das man nicht kannte — dichte Nadelwälder, schneebedeckte Gipfel, Steinhäuser mit Schieferdächern und der Rauch von Holzöfen. Metsovo ist eine aromunische Bergstadt, die nach Räucherkäse und Brennholz duftet. Es ist die Schweiz. Nur in Griechenland. Und mit besserem Essen.Die Straße Ioannina–Metsovo in den Pindus-Bergen, Epirus, Griechenland — die 60 km von Ioannina nach Metsovo dauern eine Stunde auf der E92. Die Autobahn Egnatia Odos hat Tunnel, aber die alte Straße über den Katara-Pass bietet die Aussicht. Metsovo liegt auf 1.156 Metern, in einen Berghang gezwängt. Der Stadtplatz mit seinen Cafés und der großen Kirche ist das Zentrum. Kombinierbar mit einem Besuch in Zagori oder Weiterfahrt nach Meteora (90 km).Metsovo ist ein aromunisches Zentrum — die Aromunen sind ein lateinischsprachiges Volk, das seit Jahrhunderten in den Pindus-Bergen lebt. Das Averoff-Museum beherbergt eine feine Sammlung moderner griechischer Kunst. Metsovone-Käse ist EU-geschützt und wird lokal geräuchert. Wintertourismus mit Ski in Karakoli (15 Min. entfernt). Der Katara-Pass ist Griechenlands höchster befahrener Pass und wird im Winter manchmal gesperrt. Im Herbst färben sich die Berge rot und gold.
La route grimpe au col de Katara à 1 705 mètres, et soudain la Grèce se révèle comme un pays que vous ne soupçonniez pas — forêts de pins denses, sommets enneigés, maisons de pierre aux toits d'ardoise et fumée de poêles à bois. Metsovo est une ville de montagne valaque qui sent le fromage fumé et le bois de chauffage. C'est la Suisse. Mais en Grèce. Et avec une meilleure cuisine.La route Ioannina–Metsovo dans les montagnes du Pinde, Épire, Grèce — les 60 km de Ioannina à Metsovo prennent une heure sur la E92. L'autoroute Egnatia Odos a des tunnels, mais prenez la vieille route par le col de Katara pour la vue. Metsovo se niche à 1 156 mètres, coincé dans un flanc de montagne. La place du village avec ses cafés et la grande église en est le centre. À combiner avec Zagori ou poursuite vers les Météores (90 km).Metsovo est un centre valaque — les Valaques sont un peuple de langue latine vivant dans le Pinde depuis des siècles. Le musée Averoff possède une belle collection d'art grec moderne. Le fromage Metsovone est protégé par l'UE et fumé localement. Tourisme hivernal avec ski à Karakoli (15 min). Le col de Katara est le col routier le plus haut de Grèce, parfois fermé en hiver. En automne, les montagnes se parent de rouge et d'or.
Vejen derhen
Ioannina–Metsovo-vejen i Pindus-bjergene, Epirus, Grækenland — de 60 km fra Ioannina til Metsovo tager en time ad E92. Motorvejen Egnatia Odos har tunneler, men tag den gamle vej over Katara-passet for udsigten. Metsovo ligger i 1.156 meters højde, klemt ind i en bjergskråning. Byens torv med sine kaféer og den store kirke er centrum. Kombiner med besøg i Zagori eller kørsel videre til Meteora (90 km).
Grækenland har alper. Ingen fortalte dig det.
Det særlige
Metsovo er et vlachisk centrum — vlacherne er en latinsktalende befolkning der har levet i Pindus-bjergene i århundreder. Averoff-museet har en fin samling af græsk moderne kunst. Metsovone-osten er EU-beskyttet og røges lokalt. Vinterturisme med ski i Karakoli (15 min væk). Katara-passet er Grækenlands højeste befærdede pas og lukker nogle gange om vinteren. Om efteråret farves bjergene i rødt og guld.
Røget ost, brænde og bjergluft. Grækenlands bedst gemte hemmelighed.