Et astronomisk observatorium på 2.877 meters højde — Pic du Midi de Bigorre i Pyrenæerne er et af verdens vigtigste bjergobservatorier og det eneste man kan besøge som turist. En svævebane fra La Mongie bringer dig op på 15 minutter. Deroppe: en terrasse med 360° udsigt over Pyrenæerne, en astronomisk kuppel fra 1878 og nathimlen som du aldrig har set den. Man kan sove deroppe.
An astronomical observatory at 2,877 metres altitude — Pic du Midi de Bigorre in the Pyrenees is one of the world's most important mountain observatories and the only one you can visit as a tourist. A cable car from La Mongie takes you up in 15 minutes. At the top: a terrace with 360° views across the Pyrenees, an astronomical dome from 1878, and the night sky as you have never seen it. You can sleep up there.Pic du Midi de Bigorre in Hautes-Pyrénées, France, is an astronomical observatory at 2,877 metres that has been active since 1878. This is where NASA mapped the moon's surface before the Apollo missions. The observatory has one of the world's best telescopes for corona observation (the sun) and is still used for active research. Since 2000 it has been open to visitors via cable car from La Mongie (2,100 m). The ride takes 15 minutes. The summit has a 360° terrace with views across the entire Pyrenean chain from the Atlantic to the Mediterranean on clear days. The museum covers the observatory's history — from the first meteorological measurements in the 1870s to space research.Cable car from La Mongie, about 15 min. Ticket around 40-50 euros (day). Overnight stays possible — 'Nuit au Sommet' includes dinner, overnight in a chamber at the top, astronomical observation with telescope, and sunrise over the Pyrenees. About 400 euros for two. Book early — hugely popular. Bring warm clothes: even in summer it can be 0°C at the summit. Combine with Grand Tourmalet ski resort, Cirque de Gavarnie (1 hour), and Col du Tourmalet (right next door). Closed in bad weather — check conditions.
Ein astronomisches Observatorium auf 2.877 Metern Höhe — der Pic du Midi de Bigorre in den Pyrenäen ist eines der wichtigsten Bergobservatorien der Welt und das einzige, das man als Tourist besuchen kann. Eine Seilbahn von La Mongie bringt einen in 15 Minuten hinauf. Oben: eine Terrasse mit 360°-Blick über die Pyrenäen, eine astronomische Kuppel von 1878 und der Nachthimmel wie man ihn nie gesehen hat. Man kann dort oben übernachten.Der Pic du Midi de Bigorre in den Hautes-Pyrénées, Frankreich, ist ein astronomisches Observatorium auf 2.877 Metern, das seit 1878 aktiv ist. Hier kartierte die NASA die Mondoberfläche vor den Apollo-Missionen. Das Observatorium besitzt eines der weltbesten Teleskope für Koronabeobachtung (Sonne) und wird noch immer für aktive Forschung genutzt. Seit 2000 ist es per Seilbahn von La Mongie (2.100 m) für Besucher zugänglich. Die Fahrt dauert 15 Minuten. Der Gipfel hat eine 360°-Terrasse mit Blick über die gesamte Pyrenäenkette — an klaren Tagen vom Atlantik bis zum Mittelmeer. Das Museum zeigt die Geschichte des Observatoriums — von den ersten meteorologischen Messungen in den 1870er Jahren bis zur Weltraumforschung.Seilbahn von La Mongie, ca. 15 Min. Ticket ca. 40-50 Euro (Tag). Übernachtung möglich — 'Nuit au Sommet' inklusive Abendessen, Übernachtung in einer Kammer auf dem Gipfel, astronomischer Beobachtung mit Teleskop und Sonnenaufgang über den Pyrenäen. Ca. 400 Euro für zwei Personen. Frühzeitig buchen — sehr beliebt. Warme Kleidung mitnehmen: selbst im Sommer kann es auf dem Gipfel 0°C sein. Kombination mit Skigebiet Grand Tourmalet, Cirque de Gavarnie (1 Std.) und Col du Tourmalet (direkt nebenan). Bei schlechtem Wetter geschlossen — Bedingungen prüfen.
Un observatoire astronomique à 2 877 mètres d'altitude — le Pic du Midi de Bigorre dans les Pyrénées est l'un des observatoires de montagne les plus importants au monde et le seul que l'on peut visiter en tant que touriste. Un téléphérique depuis La Mongie vous emmène en 15 minutes. Au sommet : une terrasse avec vue à 360° sur les Pyrénées, une coupole astronomique de 1878 et le ciel étoilé comme vous ne l'avez jamais vu. On peut y dormir.Le Pic du Midi de Bigorre dans les Hautes-Pyrénées, en France, est un observatoire astronomique à 2 877 mètres, actif depuis 1878. C'est ici que la NASA a cartographié la surface de la Lune avant les missions Apollo. L'observatoire possède l'un des meilleurs télescopes au monde pour l'observation coronale (soleil) et reste utilisé pour la recherche active. Depuis 2000, il est ouvert aux visiteurs par téléphérique depuis La Mongie (2 100 m). Le trajet dure 15 minutes. Le sommet offre une terrasse à 360° avec vue sur toute la chaîne des Pyrénées — de l'Atlantique à la Méditerranée par temps clair. Le musée retrace l'histoire de l'observatoire — des premières mesures météorologiques des années 1870 à la recherche spatiale.Téléphérique depuis La Mongie, environ 15 min. Billet environ 40-50 euros (journée). Nuitée possible — la 'Nuit au Sommet' comprend dîner, nuit dans une chambre au sommet, observation astronomique au télescope et lever de soleil sur les Pyrénées. Environ 400 euros pour deux. Réservez tôt — très demandé. Vêtements chauds indispensables : même en été il peut faire 0°C au sommet. À combiner avec la station Grand Tourmalet, le Cirque de Gavarnie (1h) et le Col du Tourmalet (juste à côté). Fermé par mauvais temps — vérifier les conditions.
Observatoriet
Pic du Midi de Bigorre i Hautes-Pyrénées, Frankrig, er et astronomisk observatorium på 2.877 meter der har været aktivt siden 1878. Det var her NASA kortlagde månens overflade før Apollo-missionerne. Observatoriet har et af verdens bedste teleskoper til koronaobservation (solen) og bruges stadig til aktiv forskning. Siden 2000 har det været åbent for besøgende via svævebane fra La Mongie (2.100 m). Turen op tager 15 minutter. Toppen har en 360°-terrasse med udsigt over hele Pyrenæerkæden fra Atlanterhavet til Middelhavet på klare dage. Museet viser observatoriets historie — fra de første meteorologiske målinger i 1870'erne til rumforskning.
2.877 meter. NASA's månekort. Og en nathimmel uden konkurrence.
Praktisk
Svævebane fra La Mongie, ca. 15 min. Billett ca. 40-50 euro (dag). Natteophold muligt — 'Nuit au Sommet' inkluderer middag, overnatning i et kammer på toppen, astronomisk observation med teleskop og solopgang over Pyrenæerne. Ca. 400 euro for to personer. Reservér tidligt — det er enormt populært. Medbring varmt tøj: selv om sommeren kan det være 0°C på toppen. Kombiner med skisportstedet Grand Tourmalet, Cirque de Gavarnie (1 time) og Col du Tourmalet (lige ved). Lukket i dårligt vejr — tjek forholdene.
Sov på 2.877 meter. Se Jupiter gennem et NASA-teleskop. Og vågn til solopgang over bjergene.
Parkering ved svævebane-stationen i La Mongie. Gratis.
