9.389 hvide kors i perfekte rækker. Hvid Lasa-marmor mod grønt græs, på en klippe over Omaha Beach. 307 af dem bærer ingen navne — kun ordene: 'Here rests in honored glory a comrade in arms known but to God.' Normandy American Cemetery i Colleville-sur-Mer er 70 hektar stilhed.
9,389 white crosses in perfect rows. White Lasa marble against green grass, on a cliff above Omaha Beach. 307 of them bear no names — only the words: 'Here rests in honored glory a comrade in arms known but to God.' Normandy American Cemetery in Colleville-sur-Mer is 70 hectares of silence.Normandy American Cemetery in Colleville-sur-Mer, Normandy, France, holds 9,389 graves — 9,238 Latin crosses and 151 Stars of David in white Lasa marble. The cemetery sits on a 70-hectare cliff with direct views over Omaha Beach. Dedicated on 19 July 1956. The Walls of the Missing bear 1,557 names of soldiers never found. 307 graves belong to unknown soldiers. A reflecting pool in front of the memorial mirrors the sky. The cemetery is maintained by the American Battle Monuments Commission — every stone whiter than it should be. Every day.Visitor centre with exhibition on D-Day and the Normandy campaign. Free admission year-round. The cemetery is 500 metres from the Overlord Museum. A path leads down to Omaha Beach — 10 minutes' walk. Combine with the Les Braves monument (5 min), Pointe du Hoc (15 min) and Arromanches (20 min). The 6 June memorial ceremony is enormous — thousands attend. Arrive early in summer. It is quiet even with many visitors. The silence sits in the walls.
9.389 weiße Kreuze in perfekten Reihen. Weißer Lasa-Marmor vor grünem Gras, auf einer Klippe über Omaha Beach. 307 davon tragen keine Namen — nur die Worte: 'Here rests in honored glory a comrade in arms known but to God.' Normandy American Cemetery in Colleville-sur-Mer sind 70 Hektar Stille.Der Normandy American Cemetery in Colleville-sur-Mer in der Normandie, Frankreich, birgt 9.389 Gräber — 9.238 lateinische Kreuze und 151 Davidsterne aus weißem Lasa-Marmor. Der Friedhof liegt auf einer 70 Hektar großen Klippe mit direktem Blick über Omaha Beach. Eingeweiht am 19. Juli 1956. Die Walls of the Missing tragen 1.557 Namen nie gefundener Soldaten. 307 Gräber gehören unbekannten Soldaten. Ein Reflecting Pool vor dem Denkmal spiegelt den Himmel. Der Friedhof wird von der American Battle Monuments Commission gepflegt — jeder Stein weißer als er sein sollte. Jeden Tag.Besucherzentrum mit Ausstellung über D-Day und den Normandie-Feldzug. Freier Eintritt ganzjährig. Der Friedhof liegt 500 Meter vom Overlord Museum entfernt. Ein Pfad führt hinunter zum Omaha Beach — 10 Minuten Fußweg. Kombination mit dem Les Braves-Denkmal (5 Min.), Pointe du Hoc (15 Min.) und Arromanches (20 Min.). Die Gedenkzeremonie am 6. Juni ist riesig — Tausende nehmen teil. Im Sommer früh kommen. Es ist still, selbst bei vielen Besuchern.
9 389 croix blanches en rangées parfaites. Marbre blanc de Lasa sur gazon vert, sur une falaise dominant Omaha Beach. 307 d'entre elles ne portent aucun nom — seulement ces mots : 'Here rests in honored glory a comrade in arms known but to God.' Le cimetière américain de Normandie à Colleville-sur-Mer, c'est 70 hectares de silence.Le cimetière américain de Normandie à Colleville-sur-Mer en Normandie, France, compte 9 389 tombes — 9 238 croix latines et 151 étoiles de David en marbre blanc de Lasa. Le cimetière surplombe Omaha Beach depuis une falaise de 70 hectares. Inauguré le 19 juillet 1956. Les murs des Disparus portent 1 557 noms de soldats jamais retrouvés. 307 tombes appartiennent à des soldats inconnus. Un bassin de réflexion devant le mémorial reflète le ciel. Le cimetière est entretenu par l'American Battle Monuments Commission — chaque pierre plus blanche qu'elle ne devrait l'être. Chaque jour.Centre d'accueil avec exposition sur le Débarquement et la campagne de Normandie. Entrée libre toute l'année. Le cimetière se trouve à 500 mètres de l'Overlord Museum. Un sentier mène à Omaha Beach — 10 minutes à pied. À combiner avec le monument Les Braves (5 min), la Pointe du Hoc (15 min) et Arromanches (20 min). La cérémonie du 6 juin est immense — des milliers de personnes y assistent. Venir tôt en été. C'est calme même avec beaucoup de visiteurs.
Kirkegården
Normandy American Cemetery i Colleville-sur-Mer i Normandiet, Frankrig, rummer 9.389 grave — 9.238 latinske kors og 151 Davidsstjerner i hvid Lasa-marmor. Kirkegården ligger på en 70 hektar stor klippe med direkte udsigt over Omaha Beach. Indviet den 19. juli 1956. Walls of the Missing bærer 1.557 navne på soldater der aldrig blev fundet. 307 grave tilhører ukendte soldater. En reflecting pool foran monumentet spejler himlen. Kirkegården vedligeholdes af American Battle Monuments Commission — hver sten er hvidere end den burde være. Hver dag.
9.389 kors. 70 hektar stilhed. Og havet nedenfor.
Praktisk
Visitor center med udstilling om D-Day og Normandiet-kampagnen. Gratis adgang hele året. Kirkegården ligger 500 meter fra Overlord Museum. En sti fører ned til Omaha Beach — 10 minutters gang. Kombiner med Les Braves-monumentet (5 min), Pointe du Hoc (15 min) og Arromanches (20 min). Mindeceremonien den 6. juni er enorm — tusindvis deltager. Kom tidligt om sommeren. Det er stille selv med mange besøgende. Stilheden sidder i væggene.
Stien fører ned til stranden. Fra korsene til sandet. Fra stilheden til havet.
Stor gratis parkering ved visitor center. Altid plads nok.
