18 kilometer. Europas tredjestørste hængebro. Pylonerne er 254 meter høje — tættere på himlen end noget andet i Danmark. Og det hele hviler på havbunden, 80 meter nede. Bygget fra 1988 til 1998.
18 kilometres. Europe's third-largest suspension bridge. The pylons are 254 metres tall — closer to the sky than anything else in Denmark. And it all rests on the seabed, 80 metres below. Built from 1988 to 1998.The suspension span is 1,624 metres — you hover 65 metres above the water in Denmark. Drive slowly (for the law's sake and your own). The wind grabs hold. The strait below is one of the busiest waterways in the world. Look west — the sunset over the belt is legendary.The small island in the middle of the strait was once home to Denmark's most notorious women's institution. Now it's a nature reserve you can only see from the car. Birds, seals, and a history that's deeply uncomfortable and important to know.
18 Kilometer. Europas drittgrößte Hängebrücke. Die Pylone sind 254 Meter hoch — näher am Himmel als alles andere in Dänemark. Und das Ganze ruht auf dem Meeresboden, 80 Meter tief. Gebaut von 1988 bis 1998.Der Hängeteil ist 1.624 Meter lang — du schwebst 65 Meter über dem Wasser in Dänemark. Fahr langsam (um des Gesetzes willen und um deiner selbst willen). Der Wind packt zu. Das Fahrwasser unter dir gehört zu den meistbefahrenen der Welt. Blick nach Westen — der Sonnenuntergang über dem Belt ist legendär.Die kleine Insel mitten im Belt war einst Heimat von Dänemarks berüchtigtstem Frauengefängnis. Heute ist sie ein Naturschutzgebiet, das du nur vom Auto aus sehen kannst. Vögel, Robben und eine Geschichte, die zutiefst unangenehm und wichtig zu kennen ist.
18 kilomètres. Le troisième plus grand pont suspendu d'Europe. Les pylônes culminent à 254 mètres — plus près du ciel que tout autre chose au Danemark. Et le tout repose sur le fond marin, à 80 mètres de profondeur. Construit de 1988 à 1998.La travée suspendue fait 1 624 mètres — vous planez à 65 mètres au-dessus de l'eau au Danemark. Roulez lentement (pour la loi et pour vous-même). Le vent s'empare de la voiture. Le détroit en dessous est l'un des plus fréquentés au monde. Regardez vers l'ouest — le coucher de soleil sur le Belt est légendaire.La petite île au milieu du détroit abritait autrefois la plus tristement célèbre institution pour femmes du Danemark. Aujourd'hui, c'est une réserve naturelle visible uniquement depuis la voiture. Oiseaux, phoques et une histoire profondément troublante qu'il faut connaître.
Broen
Hængepartiet er 1.624 meter langt — du svæver 65 meter over vandet i Danmark. Kør langsomt (for lovens skyld og for din egen). Vinden tager fat. Farvandet under dig er et af de mest trafikerede i verden. Kig mod vest — solnedgangen over bæltet er legendarisk.
6,8 km hængebro. 8 km tunnel under vandet. 3 km lavbro over Sprogø. Alt sammen ét projekt.
Sprogø
Den lille ø midt i bæltet var engang hjem for Danmarks mest berygtede kvindefængsel. Nu er den et naturreservat du kun kan se fra bilen. Fugle, sæler, og en historie der er dybt ubehagelig og vigtig at kende.
Betalingsbro. Men udsigten er gratis. Og den er ubetinget det bedste ved turen over.
