Bygningen hvirvler som en strøm set fra luften. Indeni: hajer der glider lydløst forbi, havskildpadder i slow motion og et koralrev så farverigt at det virker digitalt. Nordeuropas største akvarium, 10 minutter fra Københavns Lufthavn.
The building swirls like a current seen from the air. Inside: sharks gliding silently past, sea turtles in slow motion and a coral reef so colourful it looks digital. Northern Europe's largest aquarium, 10 minutes from Copenhagen Airport.Walk through a glass tunnel while sharks swim above your head in Denmark. Sand tiger sharks, hammerheads, rays. The blue light, the muted space and the silent predators above give you a feeling that stays in your body afterwards. 7 million litres of water in the main tank.3XN designed the building as a whirlwind — five arms spiralling out from the centre. Each arm is an ecosystem: tropical river, coral reef, cold North Sea. The building sits by the water, and the shape only makes sense when you see it from above. It's a current that became a house.
Das Gebäude wirbelt wie ein Strom von oben betrachtet. Drinnen: Haie, die lautlos vorbeigleiten, Meeresschildkröten in Zeitlupe und ein Korallenriff so bunt, dass es digital wirkt. Nordeuropas größtes Aquarium, 10 Minuten vom Kopenhagener Flughafen.Geh durch einen Glastunnel, während Haie über deinem Kopf schwimmen in Dänemark. Sandtigerhaie, Hammerhaie, Rochen. Das blaue Licht, der gedämpfte Raum und die lautlosen Raubtiere über dir geben ein Gefühl, das im Körper bleibt. 7 Millionen Liter Wasser im Hauptbecken.3XN entwarf das Gebäude als Wirbelsturm — fünf Arme, die sich vom Zentrum aus winden. Jeder Arm ist ein Ökosystem: tropischer Fluss, Korallenriff, kalte Nordsee. Das Gebäude liegt am Wasser, und die Form ergibt erst Sinn, wenn man es von oben sieht. Ein Strom, der zum Haus wurde.
Le bâtiment tourbillonne comme un courant vu du ciel. À l'intérieur : des requins glissant silencieusement, des tortues marines au ralenti et un récif corallien si coloré qu'il semble numérique. Le plus grand aquarium d'Europe du Nord, à 10 minutes de l'aéroport de Copenhague.Traversez un tunnel de verre tandis que des requins nagent au-dessus de votre tête au Danemark. Requins-taureaux, requins-marteaux, raies. La lumière bleue, l'espace feutré et les prédateurs silencieux au-dessus de vous laissent une sensation qui reste dans le corps. 7 millions de litres d'eau dans le bassin principal.3XN a conçu le bâtiment comme un tourbillon — cinq bras s'enroulant depuis le centre. Chaque bras est un écosystème : rivière tropicale, récif corallien, mer du Nord froide. Le bâtiment est au bord de l'eau, et sa forme ne prend sens que vue du ciel. Un courant devenu maison.
Haj-tunnelen
Gå gennem en glastunnel mens hajer svømmer over hovedet på dig i Danmark. Sandtigerhajer, hammerhajer, rokker. Det blå lys, det dæmpede rum og de tavse rovdyr over dig giver en følelse der sidder i kroppen bagefter. 7 millioner liter vand i hovedtanken.
Børnene trygler om at gå igennem igen. Og igen.
Arkitekturen
3XN tegnede bygningen som en hvirvelvind — fem arme der snor sig ud fra centrum. Hver arm er et økosystem: tropisk flod, koralrev, koldt Nordsøhav. Bygningen ligger ved vandet, og formen giver mening først når du ser den ovenfra. Det er en strøm der er blevet til et hus.
Cafeteria med udsigt over Øresund. Kaffe og hajer. Uventet kombination.
Stor parkering ved museet. Metro M2 til Kastrup St., 10 min gang
