Nikolai Karaneschev / Wikimedia Commons / CC BY 3.0
Et futuristisk TV-tårn der stikker op over trætoppene på Snezhanka-toppen i Rhodope-bjergene. Bygget i 1965 i beton og stål, med udsigtsplatform og café i toppen. I tåge ligner det et rumskib der er landet på bjerget — og i klart vejr kan du se til Ægæerhavet.
A futuristic TV tower jutting above the treetops on Snezhanka Peak in the Rhodope Mountains. Built in 1965 in concrete and steel, with an observation deck and café at the top. In fog it looks like a spaceship that landed on the mountain — and on clear days you can see the Aegean Sea.Snezhanka TV Tower on Snezhanka Peak in the Rhodope Mountains in Bulgaria rises 156 metres above the mountain's highest point, 1,926 metres above sea level. The tower sits right by Pamporovo ski resort. In winter the ski lift runs close by. In summer you can hike up the trail from Pamporovo — a pleasant 30-minute walk through spruce forest.The observation platform at 85 metres height has a panoramic café with 360-degree views. On clear days you see the Rila Mountains, Pirin Mountains and the Aegean Sea. The tower opened in 1978 and is one of Bulgaria's most recognisable landmarks. The lower ring at 64 metres holds the equipment for radio and TV broadcasts. Nowhere else in the Rhodopes gives you this overview.
Ein futuristischer Fernsehturm, der über die Baumwipfel auf dem Snezhanka-Gipfel in den Rhodopen ragt. 1965 aus Beton und Stahl erbaut, mit Aussichtsplattform und Café an der Spitze. Im Nebel sieht er aus wie ein Raumschiff, das auf dem Berg gelandet ist — bei klarem Wetter sieht man bis zur Ägäis.Der Snezhanka-Fernsehturm auf dem Snezhanka-Gipfel in den Rhodopen in Bulgarien ragt 156 Meter über den höchsten Punkt des Berges auf 1.926 Metern Höhe. Der Turm liegt direkt beim Skigebiet Pamporovo. Im Winter führt der Lift nah vorbei. Im Sommer wandert man auf dem Pfad von Pamporovo — ein angenehmer 30-minütiger Spaziergang durch Fichtenwald.Die Aussichtsplattform in 85 Metern Höhe hat ein Panorama-Café mit 360-Grad-Aussicht. Bei klarem Wetter sieht man das Rila-Gebirge, das Pirin-Gebirge und die Ägäis. Der Turm wurde 1978 eröffnet und ist eines der bekanntesten Wahrzeichen Bulgariens. Der untere Ring in 64 Metern beherbergt die Technik für Radio- und TV-Sendungen.
Une tour de télévision futuriste dépassant la cime des arbres au sommet de Snezhanka dans les Rhodopes. Construite en 1965 en béton et acier, avec une plateforme d'observation et un café au sommet. Dans le brouillard, elle ressemble à un vaisseau spatial posé sur la montagne — par temps clair, on voit jusqu'à la mer Égée.La tour de Snezhanka au sommet de Snezhanka dans les Rhodopes en Bulgarie s'élève à 156 mètres au-dessus du point culminant de la montagne, à 1 926 mètres d'altitude. La tour se trouve à côté de la station de ski de Pamporovo. En hiver, le téléski passe tout près. En été, on monte par le sentier depuis Pamporovo — 30 minutes de marche agréable à travers la forêt d'épicéas.La plateforme d'observation à 85 mètres de hauteur dispose d'un café panoramique avec vue à 360 degrés. Par temps clair, on voit les montagnes de Rila, du Pirin et la mer Égée. La tour a ouvert en 1978 et est l'un des monuments les plus reconnaissables de Bulgarie. L'anneau inférieur à 64 mètres abrite l'équipement de radio et télédiffusion.
Vejen derhen
Snezhanka TV-tårn på Snezhanka-toppen i Rhodope-bjergene i Bulgarien rejser sig 156 meter over bjergets højeste punkt, 1.926 meter over havet. Tårnet ligger lige ved Pamporovo skiresort. Om vinteren kører liften tæt forbi. Om sommeren kan du vandre op ad stien fra Pamporovo — 30 minutters behagelig gåtur gennem granskov.
156 meter beton i 1.926 meters højde.
Det særlige
Udsigtsplatformen i 85 meters højde har panoramacafé med 360 graders udsigt. I klart vejr ser du Rila-bjergene, Pirin-bjergene og Ægæerhavet. Tårnet blev åbnet i 1978 og er et af Bulgariens mest genkendelige vartegn. Den nedre ring i 64 meters højde rummer teknikken til radio- og TV-sendinger. Intet andet sted i Rhodope giver dig dette overblik.
Café med udsigt til Ægæerhavet.
Parkering ved Pamporovo skiresort. Kort gåtur til tårnet.
