Farver der banker på nethinden. Buegange i sort-hvide striber, vægge dækket af fresker i koboltblåt og okkerrødt — og midt i det hele en stilhed der får dig til at sænke skuldrene. Rila-klostret ligger i 1.147 meters højde i Rila-bjergene, grundlagt i 900-tallet af eremit Ivan Rilski. UNESCO-verdensarv og Bulgariens sjæl.
Colours that hit your retinas. Arcades in black-and-white stripes, walls covered in frescoes of cobalt blue and ochre red — and at the centre a silence that makes you drop your shoulders. Rila Monastery sits at 1,147 metres in the Rila Mountains, founded in the 10th century by hermit Ivan Rilski. UNESCO World Heritage and Bulgaria's soul.Rila Monastery in the Rila Mountains of southwestern Bulgaria lies 120 km south of Sofia. The road winds up through a fir-clad valley, the air cooling with every bend. The car park sits 200 metres from the gate. You step through a narrow passage — and the courtyard opens up with four storeys of galleries, Hrelyo's Tower from 1335, and the striped church at the centre.The monastery church Rozhdestvo Bogorodichno holds 1,200 frescoes painted between 1840 and 1846 — an encyclopaedia of colour and biblical scenes from floor to ceiling. The iconostasis is 10 metres wide and gilded with gold leaf. In the crypt rest the relics of Ivan Rilski. Monks still live here — 60 cells in the outer galleries, and the bell rings for prayer at 4 in the morning.
Farben, die auf die Netzhaut hämmern. Arkaden in schwarz-weißen Streifen, Wände bedeckt mit Fresken in Kobaltblau und Ockerrot — und mittendrin eine Stille, die die Schultern sinken lässt. Das Rila-Kloster liegt auf 1.147 Metern Höhe im Rila-Gebirge, gegründet im 10. Jahrhundert vom Eremiten Iwan Rilski. UNESCO-Welterbe und Bulgariens Seele.Das Rila-Kloster im Rila-Gebirge im Südwesten Bulgariens liegt 120 km südlich von Sofia. Die Straße schlängelt sich durch ein tannenbedecktes Tal, die Luft wird mit jeder Kurve kühler. Der Parkplatz liegt 200 Meter vom Tor entfernt. Man tritt durch einen schmalen Durchgang — und der Hof öffnet sich mit vier Stockwerken Galerien, dem Hreljo-Turm von 1335 und der gestreiften Kirche in der Mitte.Die Klosterkirche Rozhdestvo Bogorodichno birgt 1.200 Fresken, gemalt zwischen 1840 und 1846 — eine Enzyklopädie aus Farben und biblischen Szenen vom Boden bis zur Decke. Die Ikonostase ist 10 Meter breit und mit Blattgold vergoldet. In der Krypta ruhen die Reliquien Iwan Rilskis. Mönche leben hier noch immer — 60 Zellen in den äußeren Galerien, und die Glocke ruft um 4 Uhr morgens zum Gebet.
Des couleurs qui frappent la rétine. Des arcades rayées noir et blanc, des murs couverts de fresques bleu cobalt et rouge ocre — et au centre un silence qui fait baisser les épaules. Le monastère de Rila se dresse à 1 147 mètres dans les montagnes de Rila, fondé au Xe siècle par l'ermite Ivan Rilski. Patrimoine mondial de l'UNESCO et âme de la Bulgarie.Le monastère de Rila dans les montagnes de Rila au sud-ouest de la Bulgarie se trouve à 120 km au sud de Sofia. La route serpente dans une vallée de sapins, l'air fraîchit à chaque virage. Le parking se situe à 200 mètres du portail. On franchit un passage étroit — et la cour s'ouvre avec quatre étages de galeries, la tour de Hrelyo de 1335 et l'église rayée au centre.L'église du monastère Rozhdestvo Bogorodichno abrite 1 200 fresques peintes entre 1840 et 1846 — une encyclopédie de couleurs et de scènes bibliques du sol au plafond. L'iconostase mesure 10 mètres de large et est dorée à la feuille d'or. Dans la crypte reposent les reliques d'Ivan Rilski. Des moines vivent encore ici — 60 cellules dans les galeries extérieures, et la cloche sonne pour la prière à 4 heures du matin.
Vejen derop
Rila-klostret i Rila-bjergene i det sydvestlige Bulgarien ligger 120 km syd for Sofia. Vejen snor sig op gennem en granklædt dal, og luften bliver køligere for hvert sving. Parkeringspladsen ligger 200 meter fra porten. Du træder ind gennem en smal passage — og så åbner gården sig med fire etagers gallerier, Hrelyos tårn fra 1335 og den stribede kirke i midten.
900 år gammel stilhed i 1.147 meters højde.
Det hellige
Klosterkirken Rozhdestvo Bogorodichno rummer 1.200 fresker malet mellem 1840 og 1846 — en encyklopædi af farver og bibelske scener fra gulv til loft. Ikonostasen er 10 meter bred og forgyldt med bladguld. I krypten hviler Ivan Rilskis relikvier. Munkene bor stadig her — 60 celler i de ydre gallerier, og klokken ringer til bøn klokken 4 om morgenen.
Bulgariens sjæl bor bag stribede mure.
Stor gratis parkeringsplads 200 m fra klosteret. Fyldt i weekender — kom tidligt.
