Ordet 'spa' kommer herfra. Spa i Ardennerne har været kurby siden romertiden, og Peter den Store af Rusland badede her i 1717. Thermes de Spa ligger på en bakketop med panoramaudsigt over byen og skovene — og vandet er stadig varmt.
The word 'spa' comes from here. Spa in the Ardennes has been a thermal town since Roman times, and Peter the Great of Russia bathed here in 1717. Thermes de Spa sits on a hilltop with panoramic views over the town and forests — and the water is still warm.Spa in the province of Liège, 130 km southeast of Brussels. Thermes de Spa sits on the Colline d'Annette et Lubin — take a funicular up or drive. The complex has indoor and outdoor pools, hammam, sauna and water treatments. The old Pouhon Pierre le Grand in the town centre is the historic spring where Peter the Great drank. Architecturally the town is a mix of belle époque and modern wellness.Spa is UNESCO World Heritage as part of the 'Great Spa Towns of Europe' (2021). The Spa-Francorchamps Formula 1 circuit is 10 km away — one of the world's most legendary racing tracks with the Eau Rouge corner. In town, the Musée de la Ville d'Eaux is a gem. The forests around Spa offer hiking trails with springs you can drink directly from — each spring water tastes different.
Das Wort 'Spa' kommt von hier. Spa in den Ardennen ist seit der Römerzeit eine Thermalstadt, und Peter der Große von Russland badete hier 1717. Die Thermes de Spa liegen auf einer Anhöhe mit Panoramablick über Stadt und Wälder — und das Wasser ist noch immer warm.Spa in der Provinz Lüttich, 130 km südöstlich von Brüssel. Die Thermes de Spa liegen auf der Colline d'Annette et Lubin — nimm die Standseilbahn oder fahr mit dem Auto. Der Komplex hat Innen- und Außenpools, Hammam, Sauna und Wasserbehandlungen. Das alte Pouhon Pierre le Grand im Stadtzentrum ist die historische Quelle, an der Peter der Große trank. Architektonisch ist die Stadt eine Mischung aus Belle Époque und modernem Wellness.Spa ist UNESCO-Welterbe als Teil der 'Great Spa Towns of Europe' (2021). Die Formel-1-Strecke Spa-Francorchamps ist 10 km entfernt — eine der legendärsten Rennstrecken der Welt mit der Eau-Rouge-Kurve. In der Stadt ist das Musée de la Ville d'Eaux ein Juwel. Die Wälder rund um Spa bieten Wanderwege mit Quellen, aus denen du direkt trinken kannst — jedes Quellwasser schmeckt anders.
Le mot 'spa' vient d'ici. Spa dans les Ardennes est une ville thermale depuis l'époque romaine, et Pierre le Grand de Russie s'y est baigné en 1717. Les Thermes de Spa sont perchés sur une colline avec vue panoramique sur la ville et les forêts — et l'eau est toujours chaude.Spa dans la province de Liège, à 130 km au sud-est de Bruxelles. Les Thermes de Spa sont situés sur la Colline d'Annette et Lubin — prenez le funiculaire ou montez en voiture. Le complexe comprend piscines intérieures et extérieures, hammam, sauna et soins d'eau. L'ancien Pouhon Pierre le Grand au centre-ville est la source historique où Pierre le Grand a bu. Architecturalement, la ville mêle belle époque et wellness moderne.Spa est classée au patrimoine mondial de l'UNESCO dans le cadre des 'Grandes villes d'eaux d'Europe' (2021). Le circuit de Spa-Francorchamps est à 10 km — l'un des circuits les plus légendaires au monde avec le virage de l'Eau Rouge. En ville, le Musée de la Ville d'Eaux est un bijou. Les forêts autour de Spa offrent des sentiers avec des sources où l'on peut boire directement — chaque eau de source a un goût différent.
VEJEN DERHEN
Spa i Liège-provinsen, 130 km sydøst for Bruxelles. Thermes de Spa ligger på Colline d'Annette et Lubin — du tager en kabelbane op eller kører. Komplekset har indendørs og udendørs pools, hamam, sauna og vandbehandlinger. Det gamle Pouhon Pierre le Grand i byens centrum er den historiske kilde hvor Peter den Store drak. Arkitektonisk er byen en blanding af belle époque og moderne wellness.
Romerne badede her. Peter den Store badede her. Nu er det din tur.
DET SÆRLIGE
Spa er UNESCO-verdensarv som del af 'Great Spa Towns of Europe' (2021). Formel 1-banen Spa-Francorchamps er 10 km derfra — en af verdens mest legendariske racerbaner med Eau Rouge-svinget. I byen selv er Musée de la Ville d'Eaux en perle. Skovene omkring Spa byder på vandrestier med kilder du kan drikke direkte fra — hvert kildevand smager forskelligt.
Ordet startede her. 2000 år med varmt vand. Spa er original.
