Varmt svovlvand bobler op i naturlige bassiner under en osmansk stenbro fra 1700-tallet. Bënja-kilderne ved Përmet i det sydøstlige Albanien er udendørs, midt i naturen, med Langarica-flodens iskolde vand lige ved siden af. Kontrasten er perfekt.
Hot sulphur water bubbles up in natural pools beneath an 18th-century Ottoman stone bridge. The Bënja springs near Përmet in southeastern Albania are outdoors, in the wild, with the Langarica River's ice-cold water running right beside. The contrast is perfect.Bënja hot springs sit at the entrance to the Langarica Canyon, 6 km south of Përmet in southeastern Albania. The Ottoman stone bridge Ura e Kadiut from the 1700s spans the Langarica River, and directly beneath it, several thermal springs bubble up into natural limestone pools of warm, sulphurous water. The site is unorganised and untouched — no changing rooms, no ticket office.Pool temperatures range from 26°C to 32°C, the sulphur making the water silkier than silk. Beside it the Langarica River runs ice-cold — jump from hot to cold and feel your body wake up. The pool closest to the bridge is warmest. In the evening you're often alone with the sound of river and birds. Combine with a hike into Langarica Canyon afterwards.
Heißes Schwefelwasser sprudelt in natürlichen Becken unter einer osmanischen Steinbrücke aus dem 18. Jh. Die Bënja-Quellen bei Përmet in Südostalbanien liegen im Freien, mitten in der Natur, mit dem eiskalten Langarica-Fluss direkt daneben. Der Kontrast ist perfekt.Die heißen Quellen von Bënja liegen am Eingang der Langarica-Schlucht, 6 km südlich von Përmet in Südostalbanien. Die osmanische Steinbrücke Ura e Kadiut aus dem 18. Jh. überspannt den Langarica-Fluss, und direkt darunter sprudeln Thermalquellen in natürliche Kalksteinbecken mit warmem, schwefelhaltigem Wasser. Keine Umkleidekabinen, kein Ticketverkauf.Die Temperaturen reichen von 26°C bis 32°C, der Schwefel macht das Wasser seidenweich. Daneben fließt der eiskalte Langarica — spring vom Warmen ins Kalte und spür, wie der Körper aufwacht. Das Becken nah der Brücke ist das wärmste. Abends bist du oft allein mit Flussrauschen und Vogelgesang. Kombiniere mit einer Wanderung in die Langarica-Schlucht.
De l'eau sulfureuse chaude jaillit dans des bassins naturels sous un pont de pierre ottoman du XVIIIe siècle. Les sources de Bënja près de Përmet dans le sud-est de l'Albanie sont en plein air, en pleine nature, avec l'eau glacée de la Langarica juste à côté. Le contraste est parfait.Les sources chaudes de Bënja se trouvent à l'entrée du canyon de Langarica, à 6 km au sud de Përmet dans le sud-est de l'Albanie. Le pont de pierre ottoman Ura e Kadiut du XVIIIe siècle enjambe la rivière Langarica, et juste en dessous, des sources thermales jaillissent dans des bassins de calcaire naturels d'eau chaude sulfureuse. Aucune infrastructure — ni vestiaires, ni billetterie.La température des bassins varie de 26°C à 32°C, le soufre rendant l'eau plus douce que la soie. À côté, la Langarica coule glacée — sautez du chaud au froid et sentez votre corps se réveiller. Le bassin le plus proche du pont est le plus chaud. Le soir, on est souvent seul avec le bruit de la rivière et les oiseaux. Combinez avec une randonnée dans le canyon.
Broen
Bënja varme kilder ligger ved indgangen til Langarica-kløften, 6 km syd for byen Përmet i det sydøstlige Albanien. Den osmanske stenbro Ura e Kadiut fra 1700-tallet spænder over Langarica-floden, og direkte under broen bobler flere termalkilder op og fylder naturlige kalkstensbassiner med varmt, svovlholdigt vand. Stedet er uorganiseret og uberørt — ingen omklædningsrum, ingen billetsalg.
En osmansk bro. Varmt vand nedenunder. Bjerge overalt.
Bassinerne
Temperaturen i bassinerne varierer fra 26°C til 32°C, og svovlen gør vandet blødere end silke. Ved siden af løber Langarica-floden iskold — hop fra varmt til koldt og mærk kroppen vågne. Bassinet tættest på broen er varmest. Om aftenen er du ofte alene med lydene af floden og fuglene. Kombiner med en vandring ind i Langarica-kløften bagefter.
Varmt svovl. Iskold flod. Og ingen andre end dig.
Uformel parkering langs vejen ved broen. 6 km syd for Përmet.
