Man ligger på ryggen i varmt saltvand, lukker øjnene og hører musik — ikke fra højtalere, men gennem selve vandet. Undervandshøjtalere sender elektroniske klange og livekoncerter direkte ind i kroppen. Betonkuppelen fra det gamle Tempodrom hvælver sig ovenover, skiftevis dybt blåt, varmt rødt eller blødt violet. Ingen samtaler, ingen telefoner. Bare dig, vandet og lyden.
You lie on your back in warm salt water, close your eyes and hear music — not from speakers, but through the water itself. Underwater speakers transmit electronic sounds and live concerts directly into your body. The concrete dome of the former Tempodrom arches above, shifting between deep blue, warm red and soft violet. No conversations, no phones. Just you, the water and the sound.Liquidrom is Berlin's quietest place — in Kreuzberg, of all places. The brine pool carries you weightlessly while the light shifts colour across the old Tempodrom dome. Friday and Saturday evenings feature regular live concerts in the water — you listen lying down, gazing up into the dome. Beside the brine pool you'll find a Finnish sauna, steam bath and outdoor pool. Swimwear allowed in the pool area, sauna is textile-free.Liquidrom sits at Anhalter Bahnhof, central Berlin-Kreuzberg. From about 25 euros for 2 hours. Public parking on Möckernstraße, or take the U-Bahn to Anhalter Bahnhof. The underwater concerts on Friday and Saturday evenings are the absolute highlight — check the programme in advance.
Schwerelos im Salzwasser unter einer Betonkuppel treiben — mit Unterwassermusik und farbwechselndem Licht. Berlin von seiner entspanntesten Seite.Man liegt auf dem Ruecken in warmem Salzwasser, die Augen geschlossen, und hoert Musik — nicht ueber Lautsprecher, sondern durch das Wasser selbst in Deutschland. Unterwasserlautsprecher uebertragen elektronische Klaenge und Live-Konzerte direkt in den Koerper. Die Betonkuppel des ehemaligen Tempodroms woelbt sich darueber, abwechselnd in tiefes Blau, warmes Rot oder sanftes Violett getaucht. Kein Gespraech, kein Handyklingeln. Nur du, das Wasser und der Klang.Das Liquidrom liegt am Anhalter Bahnhof, mitten in Berlin-Kreuzberg. Neben dem Solebecken gibt es finnische Sauna, Dampfbad und einen Aussenpool. Freitag- und Samstagabend finden regelmaessig Live-Konzerte im Wasser statt — man hoert die Musik liegend, den Blick in die Kuppel gerichtet. Badetextil im Poolbereich erlaubt, Sauna textilfrei. Ab ca. 25 Euro fuer 2 Stunden.
Flotter en apesanteur dans l'eau salee sous une coupole de beton — avec musique subaquatique et jeux de lumieres. Berlin a son plus zen.On s'allonge sur le dos dans l'eau salee tiede, les yeux fermes, et on ecoute de la musique — pas par des haut-parleurs, mais a travers l'eau elle-meme au Allemagne. Des enceintes subaquatiques transmettent sons electroniques et concerts live directement dans le corps. La coupole de beton de l'ancien Tempodrom se dresse au-dessus, baignee tour a tour de bleu profond, de rouge chaud ou de violet doux. Pas de conversation, pas de sonnerie. Juste vous, l'eau et le son.Le Liquidrom se trouve pres de la gare d'Anhalter Bahnhof, en plein Berlin-Kreuzberg. Outre le bassin de saumure, il y a un sauna finlandais, un hammam et une piscine exterieure. Les vendredis et samedis soir, des concerts live ont lieu dans l'eau — on ecoute allonge, le regard perdu dans la coupole. Maillot autorise dans l'espace piscine, sauna sans textile. A partir d'environ 25 euros pour 2 heures.
Hvorfor?
Liquidrom er Berlins stilleste sted — midt i Kreuzberg, af alle steder. Solebassinet bærer dig vægtløst mens lyset skifter farve over den gamle Tempodrom-kuppel. Fredag og lørdag aften er der regelmæssigt livekoncerter i vandet — man lytter liggende, med blikket op i kuppelen. Ved siden af solebassinet finder du finsk sauna, dampbad og en udendørs pool. Badetøj tilladt i poolområdet, sauna er tekstilfrit.
Kroppen bærer sig selv. Hovedet slipper.
Godt at vide
Liquidrom ligger ved Anhalter Bahnhof, midt i Berlin-Kreuzberg. Fra ca. 25 euro for 2 timer. Offentlig parkering på Möckernstraße, eller tag U-bahn til Anhalter Bahnhof. Undervandskoncerterne fredag og lørdag aften er det absolutte højdepunkt — tjek programmet på forhånd.
Berlin har techno, museer og döner. Men det her er byens stilleste sted.
Offentlig parkering Möckernstraße / U Anhalter Bahnhof
