1.500 meter oppe i Taurus-bjergene. Det monumentale Antoninus-fontæne er restaureret med originale marmorblokke. Belgiske arkæologer har udgravet byen siden 1990 — det er den mest aktive udgravning i Tyrkiet. Fundet af en 5 meter høj kejserstatue i 2007.
1,500 metres up in the Taurus mountains. The monumental Antonine fountain has been restored with original marble blocks. Belgian archaeologists have been excavating since 1990 — the most active dig in Turkey. A 5-metre emperor statue was found in 2007.Sagalassos in Burdur province, Turkey, sits at 1,500 m in the western Taurus mountains. Belgium's KU Leuven has excavated since 1990 — the most systematic and active archaeological dig in Turkey. The Antonine Nymphaeum is restored with 9-metre columns and marble statues in original position. In 2007 a 5-metre Hadrian statue was found — one of the biggest finds in modern times.Sagalassos is 110 km north of Antalya via a mountain road from Aglasun. The remote location means few visitors — you often have the whole city to yourself. The agora, library, upper and lower agora and monumental baths are impressive. All in brown and white marble against snow-capped mountains.
1.500 Meter hoch im Taurusgebirge. Das monumentale Antoninus-Nymphäum ist mit Originalmarmor restauriert. Belgische Archäologen graben seit 1990 — die aktivste Ausgrabung der Türkei. 2007 wurde eine 5 Meter hohe Kaiserstatue gefunden.Sagalassos in der Provinz Burdur, Türkei, liegt auf 1.500 m im westlichen Taurusgebirge. Die belgische KU Leuven gräbt seit 1990 — die systematischste und aktivste archäologische Ausgrabung der Türkei. Das Antoninus-Nymphäum wurde mit 9 Meter hohen Säulen und Marmorstatuen in Originalposition restauriert. 2007 wurde eine 5 Meter hohe Hadrian-Statue gefunden.Sagalassos liegt 110 km nördlich von Antalya über eine Bergstraße ab Ağlasun. Die abgelegene Lage bedeutet wenige Besucher — oft hat man die ganze Stadt für sich. Agora, Bibliothek, obere und untere Agora und monumentale Thermen sind beeindruckend. Alles in braunem und weißem Marmor vor schneebedeckten Bergen.
À 1 500 mètres d'altitude dans le Taurus. La fontaine monumentale d'Antonin est restaurée avec des blocs de marbre d'origine. Des archéologues belges fouillent depuis 1990 — le chantier le plus actif de Turquie. Une statue impériale de 5 mètres a été trouvée en 2007.Sagalassos dans la province de Burdur, Turquie, se situe à 1 500 m dans le Taurus occidental. La KU Leuven belge fouille depuis 1990 — le chantier archéologique le plus actif de Turquie. Le nymphée d'Antonin est restauré avec colonnes de 9 mètres et statues de marbre en position d'origine. En 2007, une statue d'Hadrien de 5 mètres a été découverte.Sagalassos est à 110 km au nord d'Antalya par une route de montagne depuis Ağlasun. L'isolement signifie peu de visiteurs — souvent on a toute la cité pour soi. Agora, bibliothèque, agora haute et basse et thermes monumentaux sont impressionnants. Le tout en marbre brun et blanc face aux montagnes enneigées.
Udgravningen
Sagalassos i Burdur-provinsen, Tyrkiet, ligger i 1.500 meters højde i de vestlige Taurus-bjerge. Belgiske KU Leuven har udgravet byen siden 1990 — det er den mest systematiske og aktive arkæologiske udgravning i Tyrkiet. Antoninus-nymfæet er restaureret med 9 meter høje søjler og marmorstatuer i originalposition. I 2007 fandt de en 5 meter høj Hadrian-statue — et af de største fund i moderne tid.
5 meter kejser. Under 1.500 år jord. Det var en god dag for arkæologien.
Besøget
Sagalassos er 110 km nord for Antalya ad en bjergvej fra Ağlasun. Den isolerede placering betyder få besøgende — du har ofte hele byen for dig selv. Agoraen, biblioteket, det øvre og nedre agora, og de monumentale termer er imponerende. Alt i brun og hvid marmor mod de snedækkede bjerge.
Ofte er du helt alene. En hel by. I bjerge. For dig selv.
