To sale, 200.000 bøger, og loftsmalerierne får dig til at glemme at kigge ned. Strahov-klosterets bibliotek er et af verdens smukkeste — den Teologiske Sal (1679) og den Filosofiske Sal (1794) er intakte barok-mesterværker med originale bogsamlinger. Klosteret er grundlagt i 1143 af præmonstratenser-ordenen og er stadig i drift. Klosterbrygeriet serverer ufiltreret hvede-øl med udsigt over Prag.
Two halls, 200,000 books, and the ceiling paintings make you forget to look down. Strahov Monastery Library is one of the world's most beautiful — the Theological Hall (1679) and the Philosophical Hall (1794) are intact baroque masterpieces with original book collections. The monastery was founded in 1143 by the Premonstratensian order and is still operating. The monastery brewery serves unfiltered wheat beer with views over Prague.Strahov Library in Prague, Czech Republic, occupies the Premonstratensian monastery on Strahov hill, 300 metres west of Prague Castle. The monastery was founded in 1140 — one of the oldest in Bohemia — and still operates today. The library holds approximately 200,000 volumes, medieval manuscripts, maps and globes. The two famous halls — the Theological Hall (1671-1674) and the Philosophical Hall (1794) — are preserved with original book collections, furniture and ceiling paintings intact.The Theological Hall is low and intimate — baroque ceiling paintings by Siard Nosecký arch over gilded bookcases in two tiers. The Philosophical Hall is the opposite: two storeys tall, with Anton Maulbertsch's enormous ceiling fresco covering the entire surface. You stand in the doorway and stare upward — the books become backdrop to the art. The monastery brewery just outside serves St. Norbert beer, brewed on site. The terraces offer views across Prague's red rooftops. Fewer tourists than the castle, more soul than the Charles Bridge.
Zwei Säle, 200.000 Bücher, und die Deckengemälde lassen einen vergessen, nach unten zu schauen. Die Strahov-Klosterbibliothek in Prag, Tschechien, ist eine der schönsten der Welt — der Theologische Saal (1679) und der Philosophische Saal (1794) sind intakte Barock-Meisterwerke mit originalen Buchsammlungen. Das Kloster wurde 1143 vom Prämonstratenserorden gegründet und ist noch in Betrieb. Die Klosterbrauerei serviert unfiltriertes Weizenbier mit Blick über Prag.Die Strahov-Bibliothek in Prag, Tschechien, befindet sich im Prämonstratenserkloster auf dem Strahov-Hügel, 300 Meter westlich der Prager Burg. Das Kloster wurde 1140 gegründet — eines der ältesten Böhmens — und ist noch heute in Betrieb. Die Bibliothek umfasst rund 200.000 Bände, mittelalterliche Handschriften, Karten und Globen. Die zwei berühmten Säle — der Theologische Saal (1671-1674) und der Philosophische Saal (1794) — sind mit originalen Buchsammlungen, Möbeln und Deckenmalereien erhalten.Der Theologische Saal ist niedrig und intim — barocke Deckenmalereien von Siard Nosecký wölben sich über vergoldete Bücherregale in zwei Etagen. Der Philosophische Saal ist das Gegenteil: zwei Stockwerke hoch, mit Anton Maulbertschs gewaltigen Deckenfresko über die gesamte Fläche. Man steht in der Tür und starrt nach oben — die Bücher werden zur Kulisse für die Kunst. Die Klosterbrauerei nebenan serviert St.-Norbert-Bier, vor Ort gebraut. Die Terrassen bieten Aussicht über Prags rote Dächer. Weniger Touristen als die Burg, mehr Seele als die Karlsbrücke.
Deux salles, 200 000 livres, et les peintures au plafond vous font oublier de regarder en bas. La bibliothèque du monastère de Strahov à Prague en Tchéquie est l'une des plus belles au monde — la Salle théologique (1679) et la Salle philosophique (1794) sont des chefs-d'œuvre baroques intacts avec leurs collections de livres d'origine. Le monastère fut fondé en 1143 par l'ordre des Prémontrés et fonctionne toujours. La brasserie du monastère sert une bière de blé non filtrée avec vue sur Prague.La bibliothèque de Strahov à Prague en République tchèque occupe le monastère des Prémontrés sur la colline de Strahov, à 300 mètres à l'ouest du Château de Prague. Le monastère fut fondé en 1140 — l'un des plus anciens de Bohême — et fonctionne encore aujourd'hui. La bibliothèque abrite environ 200 000 volumes, manuscrits médiévaux, cartes et globes. Les deux salles célèbres — la Salle théologique (1671-1674) et la Salle philosophique (1794) — sont conservées avec leurs collections de livres d'origine, mobilier et peintures au plafond intacts.La Salle théologique est basse et intime — les peintures baroques de Siard Nosecký s'arquent au-dessus de bibliothèques dorées sur deux niveaux. La Salle philosophique est l'opposé : haute de deux étages, avec l'énorme fresque d'Anton Maulbertsch couvrant toute la surface. On reste sur le seuil et on lève les yeux — les livres deviennent décor pour l'art. La brasserie du monastère juste à côté sert la bière Saint-Norbert, brassée sur place. Les terrasses offrent une vue sur les toits rouges de Prague. Moins de touristes que le château, plus d'âme que le pont Charles.
Vejen derhen
Strahov-biblioteket i Prag, Tjekkiet, ligger i præmonstratenser-klosteret på Strahov-bakken, 300 meter vest for Prags borg. Klosteret blev grundlagt i 1140 — et af de ældste i Bøhmen — og er stadig i drift. Biblioteket rummer ca. 200.000 bind, middelalderlige manuskripter, kort og glober. De to berømte sale — den Teologiske Sal (1671-1674) og den Filosofiske Sal (1794) — er bevaret med originale bogsamlinger, møbler og loftsmalerierne intakte.
200.000 bøger. Og loftet er vigtigere end dem alle.
Det særlige
Den Teologiske Sal er lav og intim — barokke loftsmalerier af Siard Nosecký buer sig over forgyldte bogreoler i to etager. Den Filosofiske Sal er det modsatte: to etager høj, med Anton Maulbertschs enorme loftsfresko der dækker hele fladen. Man står i døren og stirrer op — bøgerne bliver kulisse til kunsten. Klosterbrygeriet lige udenfor serverer Skt. Norbert-øl, brygget på stedet. Terrasserne giver udsigt over Prags røde tage. Færre turister end borgen, mere sjæl end Karlsbroen.
Når loftet er vigtigere end bøgerne. Strahov leverer.
Begrænset parkering ved klosteret. Sporvogn 22 til Pohořelec.
