Nordens bedst bevarede renaissanceslot. Fire runde kanontårne. Voldgrav. Og et kloster grundlagt af kvinden med otte børn der trodsede paven. Birgittinerne vendte tilbage i 1935. De er der stadig.
The best preserved Renaissance castle in the Nordic countries. Four round cannon towers. Moat. And a monastery founded by the woman with eight children who defied the Pope. The Birgittines returned in 1935. They're still there.In Vadstena on Lake Vättern. Started 1545 by Gustav Vasa. Three stone buildings, four 31-metre wide cannon towers, moat. The Birgitta monastery is still active. The cobblestones clap against your soles, and in the evening you have the medieval streets to yourself.Saint Birgitta: 8 children, lost her husband, founded her own monastic order, travelled to Avignon and defied the Pope face to face. The order was closed by Karl IX in 1595, returned 1935 — same building. Birgitta is one of Europe's six patron saints (designated 1999). The castle begun in 1545 by Gustav Vasa as a fortress against Denmark; the four cannon towers are 31 metres wide and still hold the armour chambers.
Das besterhaltene Renaissanceschloss Nordeuropas. Vier runde Kanontürme. Wassergraben. Und ein Kloster, gegründet von der Frau mit acht Kindern, die dem Papst trotzte. Die Birgittinen kehrten 1935 zurück. Sie sind noch da.In Vadstena am Vättern. Begonnen 1545 von Gustav Vasa. Drei Steingebäude, vier 31 Meter breite Kanontürme, Wassergraben. Das Birgitta-Kloster ist noch aktiv. Die Kopfsteinpflaster klappern unter den Sohlen, und abends hat man die mittelalterlichen Gassen für sich allein.Heilige Birgitta: 8 Kinder, verlor ihren Mann, gründete ihren eigenen Klosterorden, reiste nach Avignon und trotzte dem Papst von Angesicht zu Angesicht. Der Orden wurde 1595 von Karl IX. geschlossen, kehrte 1935 zurück — dasselbe Gebäude. Birgitta ist eine von Europas sechs Schutzheiligen (ernannt 1999). Das Schloss begann 1545 Gustav Vasa als Festung gegen Dänemark; die vier Kanontürme sind 31 Meter breit und beherbergen noch die Rüstkammern.
Le château Renaissance le mieux conservé de Scandinavie. Quatre tours à canons rondes. Douves. Et un monastère fondé par la femme aux huit enfants qui défia le pape. Les Brigittines sont revenues en 1935. Elles sont toujours là.À Vadstena, au bord du Vättern. Commencé en 1545 par Gustave Vasa. Trois bâtiments en pierre, quatre tours à canons de 31 mètres de large, douves. Le monastère de Brigitte est toujours en activité. Les pavés claquent sous les semelles, et le soir on a les ruelles médiévales pour soi.Sainte Brigitte : 8 enfants, perdit son mari, fonda son propre ordre monastique, se rendit à Avignon et défia le pape en face à face. L'ordre fut fermé par Charles IX en 1595, de retour en 1935 — même bâtiment. Brigitte est l'une des six saintes patronnes de l'Europe (désignée en 1999). Le château, commencé en 1545 par Gustave Vasa comme forteresse contre le Danemark, a quatre tours à canons de 31 mètres qui conservent encore les salles d'armes.
Stedet
I Vadstena ved Vättern. Påbegyndt 1545 af Gustav Vasa. Tre stenbygninger, fire 31 meter brede kanontårne, voldgrav. Birgitta-klosteret er stadig aktivt. Brostenene klapper mod dine såler, og om aftenen har du middelalderens gader for dig selv.
Brostenene. Aftenlyset. Operamusik fra en åben dør.
Detaljer
Heliga Birgitta: 8 børn, mistede sin mand, grundlagde sin egen klosterorden, rejste til Avignon og trodsede paven ansigt til ansigt. Ordenen lukket af Karl IX i 1595, vendte tilbage i 1935 — samme bygning. Birgitta er en af Europas seks skytshelgener (udnævnt 1999). Slottet påbegyndt 1545 af Gustav Vasa som fæstning mod Danmark; de fire kanontårne er 31 meter brede og rummer stadig rustningskamrene.
