I 1678 opdagede man, at kilden ved Medevi var rig på jern, og dermed var Sveriges første kurbad født. Det vildeste er, at det stadig lever.
In 1678 the spring at Medevi was found to be rich in iron, and with that Sweden's first spa was born. The wildest part is that it's still alive.A perfectly preserved 18th-century well town north of Vättern: long rows of yellow-painted timber wings, an avenue, a pump room, all laid out in a symmetry that breathes wigs and minuets. The upper classes flocked here to "take the waters" — drink the rusty spring water, bathe and stroll.The Medevi Brunnsorkester — the world's oldest still-active wind orchestra, with roots in the 1700s — still plays in summer, dressed in period costume. You walk down the avenue and hear brass from another age. The spa has welcomed guests for over 340 years.
Im Jahr 1678 entdeckte man, dass die Quelle bei Medevi reich an Eisen war, und damit war Schwedens erstes Kurbad geboren. Das Verrückteste daran: Es lebt noch immer.Eine vollständig erhaltene Brunnenstadt aus dem 18. Jahrhundert nördlich des Vättern: lange Reihen gelb gestrichener Holzflügel, eine Allee, ein Brunnensalon, alles in einer Symmetrie angelegt, die von Perücken und Menuetten atmet. Die Oberschicht pilgerte hierher, um "die Wasser zu nehmen" — das rostige Quellwasser zu trinken, zu baden und zu flanieren.Das Medevi Brunnsorkester — das weltweit älteste noch aktive Blasorchester, mit Wurzeln im 18. Jahrhundert — spielt im Sommer noch immer, gekleidet in Kostümen der Zeit. Du gehst die Allee entlang und hörst Blechbläser aus einer anderen Zeit. Der Kurort empfängt seit über 340 Jahren Gäste.
En 1678, on découvrit que la source de Medevi était riche en fer, et c'est ainsi que naquit la première station thermale de Suède. Le plus fou, c'est qu'elle est toujours vivante.Une ville thermale du 18e siècle parfaitement conservée au nord du Vättern : de longues rangées d'ailes en bois peintes en jaune, une allée, un pavillon des eaux, le tout disposé dans une symétrie qui respire les perruques et les menuets. L'aristocratie affluait ici pour "prendre les eaux" — boire l'eau rouillée de la source, se baigner et se promener.Le Medevi Brunnsorkester — le plus ancien orchestre à vent encore actif au monde, avec des racines au 18e siècle — joue encore l'été, vêtu de costumes d'époque. Vous descendez l'allée et entendez des cuivres d'une autre époque. La station thermale accueille des visiteurs depuis plus de 340 ans.
Stedet
En helt bevaret 1700-tals brønds-by nord for Vättern: lange rækker af gulmalede trælænger, en allé, en brøndsalon, alt sammen lagt ud i en symmetri, der ånder af parykker og menuetter. Overklassen valfartede hertil for at "tage vandene" — drikke det rustne kildevand, bade og spadsere.
Svært at vide, hvilket århundrede du befinder dig i.
Detaljer
Medevi Brunnsorkester — verdens ældste stadig aktive blæseorkester, med rødder i 1700-tallet — spiller fortsat om sommeren, klædt i tidens dragter. Du går ned ad alléen og hører messingblæsere fra en anden tid. Kurstedet har taget imod gæster i over 340 år.
Et stykke levende historie, gemt i skoven nord for Vättern.
