Adam Jones, Ph.D. / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0
Museo Reina Sofía i Madrid, Spanien, er hjem for Guernica — Picassos 3,49 × 7,76 meter store maleri af Nazisternes bombardement af en baskisk by i 1937. Du træder ind i et rum og støder på det uden advarsel. Museet åbnede i 1992 og rummer Spaniens største samling af moderne og samtidskunst.
Museo Reina Sofía in Madrid, Spain, is home to Guernica — Picasso's 3.49 × 7.76 metre painting of the Nazi bombing of a Basque town in 1937. You step into a room and encounter it without warning. The museum opened in 1992 and holds Spain's largest collection of modern and contemporary art.Museo Reina Sofía, Madrid, Spain. Picasso painted Guernica on commission for the Spanish Pavilion at the 1937 Paris World's Fair — in response to the Luftwaffe bombing of Guernica on 26 April that year. 1,654 civilians perished. The painting is in greyscale: a horse, a bull, a child, an oil lamp. It spent years in New York during Franco's regime and returned to Spain in 1981. Room 206 in the Sabatini Building. Free admission on Mondays from 7pm.The museum holds over 20,000 works — Dalí, Miró, Juan Gris and Tàpies are strongly represented. The distinction that separates Reina Sofía from the Prado and Thyssen: this is the 20th and 21st century, focused on Spanish and Latin American modernism. The building is the former Hospital General de Madrid from the 1700s, renovated by Jean Nouvel in 2005 with a red-brown steel-glass extension. Free admission: Monday 7–9pm, Saturday 7–9pm, Sunday 12:30–2:30pm.
Das Museo Reina Sofía in Madrid, Spanien, beherbergt Guernica — Picassos 3,49 × 7,76 Meter großes Gemälde des Nazi-Bombardements einer baskischen Stadt im Jahr 1937. Man betritt einen Raum und begegnet ihm ohne Vorwarnung. Das Museum wurde 1992 eröffnet und beherbergt Spaniens größte Sammlung moderner und zeitgenössischer Kunst.Museo Reina Sofía, Madrid, Spanien. Picasso malte Guernica im Auftrag für den spanischen Pavillon auf der Weltausstellung 1937 in Paris — als Reaktion auf die Bombardierung Guernicas durch die Luftwaffe am 26. April desselben Jahres. 1.654 Zivilisten kamen ums Leben. Das Gemälde ist in Grautönen: ein Pferd, ein Stier, ein Kind, eine Öllampe. Es verbrachte Jahre in New York während Francos Herrschaft und kam 1981 nach Spanien. Saal 206 im Sabatini-Gebäude. Freier Eintritt montags ab 19 Uhr.Das Museum beherbergt über 20.000 Werke — Dalí, Miró, Juan Gris und Tàpies sind stark vertreten. Der Unterschied, der Reina Sofía vom Prado und Thyssen trennt: dies ist das 20. und 21. Jahrhundert, mit Fokus auf spanischer und lateinamerikanischer Moderne. Das Gebäude ist das ehemalige Hospital General de Madrid aus dem 18. Jahrhundert, 2005 von Jean Nouvel mit einem rotbraunen Stahl-Glas-Anbau renoviert. Freier Eintritt: Montag 19–21 Uhr, Samstag 19–21 Uhr, Sonntag 12:30–14:30 Uhr.
Le Museo Reina Sofía à Madrid, Espagne, abrite Guernica — la toile de Picasso de 3,49 × 7,76 mètres représentant le bombardement nazi d'une ville basque en 1937. On entre dans une salle et on le rencontre sans avertissement. Le musée a ouvert en 1992 et détient la plus grande collection espagnole d'art moderne et contemporain.Museo Reina Sofía, Madrid, Espagne. Picasso a peint Guernica sur commande pour le pavillon espagnol à l'Exposition universelle de Paris de 1937 — en réponse au bombardement de Guernica par la Luftwaffe le 26 avril de la même année. 1 654 civils ont péri. Le tableau est en nuances de gris : un cheval, un taureau, un enfant, une lampe à huile. Il passa des années à New York sous Franco et revint en Espagne en 1981. Salle 206 du bâtiment Sabatini. Entrée gratuite le lundi à partir de 19h.Le musée détient plus de 20 000 œuvres — Dalí, Miró, Juan Gris et Tàpies y sont fortement représentés. Ce qui distingue le Reina Sofía du Prado et du Thyssen : c'est le XXe et le XXIe siècle, centré sur le modernisme espagnol et latino-américain. Le bâtiment est l'ancien Hôpital général de Madrid du XVIIIe siècle, rénové par Jean Nouvel en 2005 avec une extension en acier et verre brun-rouge. Entrée gratuite : lundi 19h–21h, samedi 19h–21h, dimanche 12h30–14h30.
Guernica
Museo Reina Sofía, Madrid, Spanien. Guernica malede Picasso på bestilling til den spanske pavillon på Verdensudstillingen i Paris 1937 — som reaktion på Luftwaffes bombardement af Guernica d. 26. april samme år. 1.654 civile omkom. Maleriet er i gråtoner: en hest, en tyr, et barn, en olielampe. Det stod i New York i årevis under Franco og kom til Spanien i 1981. Sal 206 i Bygning Sabatini. Gratis adgang om mandagen fra kl. 19.
Guernica er ikke et billede man ser. Det er et billede der ser tilbage på en.
Samlingen og bygningen
Museet har over 20.000 værker — Dalí, Miró, Juan Gris og Tàpies er stærkt repræsenteret. Nuancen der adskiller Reina Sofía fra Prado og Thyssen: dette er det 20. og 21. århundrede, med fokus på spansk og latinamerikansk modernisme. Bygningen er det tidligere Hospital General de Madrid fra 1700-tallet, renoveret af Jean Nouvel i 2005 med en rødbrun stål-glasudvidelse. Gratis adgang: mandag kl. 19–21, lørdag kl. 19–21, søndag kl. 12:30–14:30.
Gå mandag aften. Fuld museum, halvt så mange mennesker.
Metro: Atocha (linje 1). Parkering i P-hus ved Atocha station. Ingen gratis parkering i nærheden.
