6 hektar langs Paseo del Prado. 5.000 plantearter fra alle kontinenter. Jardín Botánico de Madrid i Spanien — grundlagt af Carlos III i 1755, udvidet under Goya og botanikeren Cavanilles. Murene er fra 1700-tallet. Rosenhaven blomstrer maj–oktober. En halv times lungefrisk stilhed midt i storbyen.
6 hectares along the Paseo del Prado. 5,000 plant species from all continents. Jardín Botánico de Madrid in Spain — founded by Carlos III in 1755, expanded under Goya and the botanist Cavanilles. The walls date to the 1700s. The rose garden blooms May–October. Half an hour of fresh-air stillness in the middle of a capital city.Jardín Botánico de Madrid, Spain, beside the Paseo del Prado and Museo del Prado. Three terraces: Terraza de las Escuelas Botánicas (systematically organised on Linnaeus's system), Terraza de la Cuadra (cosmopolitan flora) and Terraza del Plano de la Flor (rose garden, 500 varieties). Greenhouses with tropical collections. Herbarium with 1.3 million specimens. Open year-round — closes no earlier than 18:00.The garden sits right next to the Museo del Prado — combine them in one day. Ticket: approx. €6 (adults), free under 12. Tuesdays free from 14:00. Entrance at Puerta del Rey along the Paseo del Prado. Metro: Atocha (line 1). El Retiro park is 10 min walk — a different kind of green, a different kind of quiet.
6 Hektar entlang des Paseo del Prado. 5.000 Pflanzenarten aus allen Kontinenten. Der Jardín Botánico de Madrid in Spanien — von Carlos III. 1755 gegründet, unter Goya und dem Botaniker Cavanilles erweitert. Die Mauern stammen aus dem 18. Jahrhundert. Der Rosengarten blüht von Mai bis Oktober. Eine halbe Stunde Ruhe und frische Luft mitten in einer Hauptstadt.Jardín Botánico de Madrid, Spanien, neben dem Paseo del Prado und dem Museo del Prado. Drei Terrassen: Terraza de las Escuelas Botánicas (systematisch nach Linnaeus), Terraza de la Cuadra (kosmopolitische Flora) und Terraza del Plano de la Flor (Rosengarten, 500 Sorten). Gewächshäuser mit tropischen Sammlungen. Herbarium mit 1,3 Millionen Exemplaren. Ganzjährig geöffnet — schließt frühestens um 18 Uhr.Der Garten liegt direkt neben dem Museo del Prado — beides an einem Tag kombinieren. Ticket: ca. 6 € (Erwachsene), kostenlos unter 12. Dienstags ab 14 Uhr kostenlos. Eingang am Puerta del Rey entlang des Paseo del Prado. U-Bahn: Atocha (Linie 1). El Retiro-Park liegt 10 Minuten zu Fuß entfernt.
6 hectares le long du Paseo del Prado. 5 000 espèces végétales de tous les continents. Le Jardín Botánico de Madrid en Espagne — fondé par Carlos III en 1755, développé sous Goya et le botaniste Cavanilles. Les murs datent du XVIIIe siècle. La roseraie fleurit de mai à octobre. Une demi-heure de calme et d'air frais au cœur d'une capitale.Jardín Botánico de Madrid, Espagne, à côté du Paseo del Prado et du Museo del Prado. Trois terrasses : Terraza de las Escuelas Botánicas (organisée selon la classification de Linné), Terraza de la Cuadra (flore cosmopolite) et Terraza del Plano de la Flor (roseraie, 500 variétés). Serres avec des collections tropicales. Herbier de 1,3 million de spécimens. Ouvert toute l'année — ferme au plus tôt à 18h.Le jardin se trouve juste à côté du Museo del Prado — combinez les deux en une journée. Billet : env. 6 € (adultes), gratuit pour les moins de 12 ans. Gratuit le mardi à partir de 14h. Entrée à la Puerta del Rey le long du Paseo del Prado. Métro : Atocha (ligne 1). Le parc El Retiro est à 10 min à pied.
HAVEN
Jardín Botánico de Madrid, Spanien, ved Paseo del Prado og Museo del Prado. Tre terrasser: Terraza de las Escuelas Botánicas (systematisk opdelt på Linnés system), Terraza de la Cuadra (kosmopolitisk flora) og Terraza del Plano de la Flor (rosenhave, 500 sorter). Drivhuse med tropisk samling. Herbarium med 1,3 millioner eksemplarer. Åbent året rundt — lukker tidligst kl. 18.
5.000 arter. Et sted for den der gider gå langsomt.
KOMBINER
Haven ligger direkte ved Museo del Prado — kombinér de to på én dag. Billet: ca. 6 € (voksne), gratis for under 12. Tirsdage gratis fra kl. 14. Indgang ved Puerta del Rey langs Paseo del Prado. Metro: Atocha (linje 1). El Retiro-parken er 10 min gang — en anden slags grønt, en anden slags ro.
Prado er for kunstens skyld. Jardín Botánico er for din egen skyld.
Parkering på Paseo del Prado eller Atocha. Metro anbefales. GPS: 40.4110, -3.6907.
