Forestil dig 2,5 kilometer uafbrudt vandfald. Ikke ét vandfald — hundredvis af kaskader, dråber og pools langs floden Cabriel i Cuenca, det centrale Spanien. Travertinklipper dannet over tusinder af år. Chorreras del Cabriel er turkisblåt vand i en kløft, og på en varm dag er der ingen bedre sted i hele Castilla.
Imagine 2.5 kilometres of unbroken waterfall. Not one cascade — hundreds of falls, drops and pools along the Cabriel River in Cuenca, central Spain. Travertine cliffs formed over thousands of years. Chorreras del Cabriel is turquoise water in a gorge, and on a hot day there is no better place in all of Castilla.Chorreras del Cabriel in central Spain. Imagine 2.5 kilometres of uninterrupted waterfalls. Not one waterfall — hundreds of cascades, drops and streams falling over travertine cliffs in every shape and shade from ivory white to golden brown. Chorreras del Cabriel is a geological wonder in the Cuenca mountains — a landscape that looks like Croatia's Plitvice Lakes, just without the €40 entry and 15,000 tourists. The pools between the cascades have turquoise water, 18-20°C in summer, and you can swim in most of them. The travertine — limestone deposited by water over thousands of years — gives the pools their characteristic pale bottom that makes the water glow.Chorreras del Cabriel is at Enguídanos in the Serranos de Cuenca — a mountain area between Cuenca and Valencia. The Cabriel River is one of Spain's cleanest, and the stretch is protected as a Microreserva Natural. In summer (July-August), online reservation is required. Outside the season, access is free. The trail along the cascades is 5 km return and requires hiking shoes.
Stell dir 2,5 Kilometer ununterbrochenen Wasserfall vor. Nicht ein Wasserfall — Hunderte von Kaskaden, Tropfen und Pools entlang des Cabriel-Flusses in Cuenca, Zentralspanien. Travertinklippen, geformt über Tausende von Jahren. Chorreras del Cabriel ist türkisblaues Wasser in einer Schlucht, und an einem heißen Tag gibt es keinen besseren Ort in ganz Kastilien.Stell dir 2,5 Kilometer ununterbrochene Wasserfälle vor. Nicht ein Wasserfall — Hunderte von Kaskaden, Tropfen und Strömen, die über Travertinterrassen fallen, die über 8.000 Jahre entstanden sind. Die Kalkkrusten bilden natürliche Becken — türkis, smaragdgrün, kristallklar. Die Chorreras del Cabriel sind Spaniens Antwort auf Plitvice — nur ohne die Menschenmassen und die Preise. Der Weg ist 2,5 km lang, einfach und folgt dem Fluss bergauf. Baden ist an mehreren Stellen erlaubt. Wassertemperatur: 14-18°C.Die Chorreras del Cabriel liegen bei Enguídanos in den Serranos de Cuenca — einem Berggebiet zwischen Cuenca und Valencia. Der Cabriel ist einer der saubersten Flüsse Spaniens — der gesamte Verlauf ist Naturschutzgebiet. Cuenca Stadt (60 km nördlich) hat die berühmten Hängenden Häuser (Casas Colgadas) und die Schlucht des Júcar. Die Ciudad Encantada (Verzauberte Stadt, 70 km nördlich) ist ein Labyrinth aus bizarren Kalksteinformationen. Die ganze Serranía de Cuenca ist wild, leer und spektakulär.
Un pays des merveilles de 2,5 km de cascades et de bassins turquoise le long du fleuve Cabriel à Cuenca. Des falaises de travertin façonnées sur des millénaires.Imagine 2,5 kilomètres de cascades ininterrompues. Pas une seule cascade — des centaines de chutes, gouttes et courants tombant sur des terrasses de travertin formées sur 8 000 ans. Les concrétions calcaires créent des bassins naturels — turquoise, émeraude, cristallin. Les Chorreras del Cabriel sont la réponse espagnole à Plitvice — sans les foules et sans les prix. Le sentier fait 2,5 km, facile, et remonte le long de la rivière. La baignade est autorisée à plusieurs endroits. Température de l'eau : 14-18°C.Les Chorreras del Cabriel se trouvent à Enguídanos dans les Serranos de Cuenca — une zone montagneuse entre Cuenca et Valence. Le Cabriel est l'une des rivières les plus propres d'Espagne — tout son cours est en zone protégée. La ville de Cuenca (60 km au nord) possède les célèbres Maisons Suspendues (Casas Colgadas) et les gorges du Júcar. La Ciudad Encantada (Ville Enchantée, 70 km au nord) est un labyrinthe de formations calcaires bizarres. Toute la Serranía de Cuenca est sauvage, déserte et spectaculaire.
Travertinens eventyr
Chorreras del Cabriel i det centrale Spanien. Forestil dig 2,5 kilometer uafbrudt vandfald. Ikke ét vandfald — hundredvis af kaskader, dråber og strømme der falder over travertinklipper i alle former og farver, fra elfenbenshvid til gylden brun. Chorreras del Cabriel er et geologisk vidunder i Cuenca-bjergene — et landskab der ligner Kroatiens Plitvice-søer, bare uden entré på 40 € og 15.000 turister. Bassinerne mellem kaskaderne har turkisblåt vand, 18-20 grader om sommeren, og du kan bade i de fleste af dem. Travertinen — kalksten afsat af vandet over tusinder af år — giver bassinerne den lyse bund der får vandet til at gløde.
2,5 km vandfald. Hundredvis af kaskader. Turkise bassiner. Og ingen Plitvice-priser.
Serranos de Cuenca
Chorreras del Cabriel ligger ved Enguídanos i Serranos de Cuenca — et bjergområde mellem Cuenca og Valencia. Floden Cabriel er en af Spaniens reneste, og strækningen er beskyttet som Microreserva Natural. Om sommeren (juli-august) kræves online-reservation. Udenfor sæsonen er adgangen fri. Stien langs kaskaderne er 5 km retur og kræver vandresko.
Spaniens Plitvice. Uden folkemængderne. Uden prisen.
Parkering ved Enguídanos (skiltet mod Chorreras). I højsæsonen: online-reservation påkrævet. Plads til 20-30 biler. Autocamper OK. Gratis udenfor sæsonen.
3-4 timer (vandring langs kaskaderne)
Maj – oktober (bedst i forsommer med fuld vandstand)
