Balneario de Archena / Wikimedia Commons / Public domain
52 grader fra 800 meters dybde. Romerne byggede her. Maurerne udvidede. Og i dag ligger Spaniens ældste aktive kursted stadig der det altid har ligget — i en bue af Segura-floden, omgivet af palmetræer og stilhed. Vandet har løbet uafbrudt i over 2.000 år.
52 degrees from 800 metres deep. The Romans built here. The Moors expanded. And today Spain's oldest active spa still sits where it always has — in a bend of the Segura River, surrounded by palm trees and silence. The water has flowed uninterrupted for over 2,000 years.Balneario de Archena in eastern Spain. Balneario de Archena is a complete thermal resort with three hotels, spa and an outdoor thermal pool area. The most affordable option is Balnea — a public thermal zone with four pools, steam bath and water cannon. €15 for 1.5 hours. Indoor spa with Roman-inspired vaults, hot and cold pools, hammam. The water is sulphate-rich and 52°C at the source — cooled to 34–40°C in the pools. Open all year.Archena sits in the Ricote Valley — the last place in Spain where the Moors surrendered (1266). The valley is an oasis of lemon and orange trees in the otherwise barren Murcia landscape. The thermal source delivers 800 litres per minute. In the evening the complex lights up and steam rises over the Segura River. Balnea is quietest Tuesday to Thursday. Weekends and holidays expect queues.
52 Grad aus 800 Metern Tiefe. Die Römer bauten hier. Die Mauren erweiterten. Und heute liegt Spaniens ältester aktiver Kurort immer noch dort, wo er immer war — in einer Biegung des Segura-Flusses, umgeben von Palmen und Stille. Das Wasser fließt seit über 2.000 Jahren ununterbrochen.Balneario de Archena in Ostspanien. Balneario de Archena ist ein komplettes Thermalresort mit drei Hotels, Spa und einem thermischen Außenbeckenbereich. Am günstigsten ist Balnea — eine öffentliche Thermalzone mit vier Becken, Dampfbad und Wasserkanone. 15 € für 1,5 Stunden. Innen-Spa mit römisch inspirierten Gewölben, Warm- und Kaltbecken, Hammam. Das Wasser ist sulfathaltig und 52°C an der Quelle — auf 34–40°C in den Becken abgekühlt. Ganzjährig geöffnet.Archena liegt im Ricote-Tal — dem letzten Ort in Spanien, an dem sich die Mauren ergaben (1266). Das Tal ist eine Oase aus Zitronen- und Orangenbäumen in der sonst kargen Landschaft Murcias. Die Thermalquelle liefert 800 Liter pro Minute. Abends leuchtet die Anlage, und Dampf steigt über den Segura. Balnea ist dienstags bis donnerstags am ruhigsten. An Wochenenden und Feiertagen gibt es Wartezeiten.
52 degrés depuis 800 mètres de profondeur. Les Romains ont construit ici. Les Maures ont agrandi. Et aujourd'hui, la plus ancienne station thermale active d'Espagne se trouve toujours là où elle a toujours été — dans un méandre du Segura, entourée de palmiers et de silence. L'eau coule sans interruption depuis plus de 2 000 ans.Le Balneario de Archena est un complexe thermal complet avec trois hôtels, spa et une zone de bassins thermaux extérieurs. Le moins cher est le Balnea — une zone thermale publique avec quatre bassins, bain de vapeur et canon à eau. 15 € pour 1h30. Spa intérieur avec voûtes d'inspiration romaine, bassins chaud et froid, hammam. L'eau est sulfatée et à 52°C à la source — refroidie à 34–40°C dans les bassins. Ouvert toute l'année.Archena se situe dans la vallée de Ricote — le dernier endroit en Espagne où les Maures se sont rendus (1266). La vallée est une oasis de citronniers et d'orangers dans le paysage autrement aride de Murcie. La source thermale délivre 800 litres par minute. Le soir, l'établissement s'illumine et la vapeur s'élève au-dessus du Segura. Le Balnea est plus calme du mardi au jeudi. Les week-ends et jours fériés, il y a de l'attente.
Anlægget
Balneario de Archena i det østlige Spanien. Balneario de Archena er et komplet termisk resort med tre hoteller, spa og et udendørs termisk bassinområde. Det billigste er Balnea — en offentlig termisk zone med fire bassiner, dampbad og vandkanon. 15 € for 1,5 time. Indendørs spa med romersk-inspirerede hvælvinger, varmt og koldt bassin, hammam. Vandet er sulfatholdigt og 52°C ved kilden — kølet ned til 34–40°C i bassinerne. Åbent hele året.
Romerne kaldte det Archena. Maurerne kaldte det al-šina. Vandet er ligeglad med navne.
Floddalen
Archena ligger i Ricote-dalen — det sidste sted i Spanien hvor maurerne overgav sig (1266). Dalen er en oase af citron- og appelsintræer i det ellers golde Murcia-landskab. Den termiske kilde leverer 800 liter i minuttet. Om aftenen lyser anlægget op og dampene stiger over Segura-floden. Balnea er mest rolig tirsdag–torsdag. I weekender og helligdage er der ventetid.
800 liter i minuttet. Døgnet rundt, året rundt, i 2.000 år. Det er ikke en spa — det er geologi.
Stor gratis parkering ved Balneario de Archena. Direkte adgang. Autocamper OK.