Viktorija Jovanović / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0
Drina-floden snor sig som et grønt bånd 1.000 meter under dig, og fra Banjska Stena-udsigspunktet kan du se skoven brede sig ud til horisonten i alle retninger. Tara Nationalpark i det vestlige Serbien er hjem for bjørne, ulve og Europas sidste vilde bestand af pančić-gran.
The Drina River winds like a green ribbon 1,000 metres below you, and from the Banjska Stena viewpoint the forest stretches to the horizon in every direction. Tara National Park in western Serbia is home to bears, wolves and Europe's last wild population of Pančić spruce.Tara National Park sits near Bajina Bašta in western Serbia, 180 km southwest of Belgrade. The road from Bajina Bašta winds uphill through dense spruce forest — 40 minutes to Banjska Stena, the park's most famous viewpoint. The trail to the cliff edge is easy, and the view over the Drina valley and the Bosnian mountains beyond is overwhelming.Tara is one of southeastern Europe's last great wildernesses. The Pančić spruce — an endemic species found only here and in Bosnian mountains — survived the ice ages in these valleys. Bears, wolves, eagles and lynx inhabit the forests. Lake Zaovine in the park's heart is crystal blue and surrounded by silence. Hiking trails cross the park, and Lake Perućac offers kayaking between cliff walls.
Die Drina windet sich wie ein grünes Band 1.000 Meter unter dir, und vom Aussichtspunkt Banjska Stena erstreckt sich der Wald bis zum Horizont. Der Nationalpark Tara in Westserbien beherbergt Bären, Wölfe und Europas letzten wilden Bestand der Pančić-Fichte.Der Nationalpark Tara liegt bei Bajina Bašta in Westserbien, 180 km südwestlich von Belgrad. Die Straße von Bajina Bašta schlängelt sich durch dichten Fichtenwald bergauf — 40 Minuten bis Banjska Stena, dem berühmtesten Aussichtspunkt des Parks. Der Weg zur Klippe ist leicht, und der Blick über das Drina-Tal und die bosnischen Berge dahinter überwältigend.Tara ist eine der letzten großen Wildnisse Südosteuropas. Die Pančić-Fichte — eine endemische Art, die nur hier und in bosnischen Bergen vorkommt — überlebte die Eiszeiten in diesen Tälern. Bären, Wölfe, Adler und Luchse leben in den Wäldern. Der Zaovine-See im Herzen des Parks ist kristallblau und von Stille umgeben. Wanderwege durchziehen den Park.
La Drina serpente comme un ruban vert 1 000 mètres en contrebas, et depuis le belvédère de Banjska Stena la forêt s'étend jusqu'à l'horizon dans toutes les directions. Le parc national de Tara en Serbie occidentale abrite ours, loups et la dernière population sauvage d'épicéas de Pančić.Le parc national de Tara se situe près de Bajina Bašta dans l'ouest de la Serbie, à 180 km au sud-ouest de Belgrade. La route monte à travers une dense forêt d'épicéas — 40 minutes jusqu'à Banjska Stena, le belvédère le plus célèbre du parc. Le sentier jusqu'au bord de la falaise est facile, et la vue sur la vallée de la Drina et les montagnes bosniaques est saisissante.Tara est l'un des derniers grands espaces sauvages du sud-est européen. L'épicéa de Pančić — une espèce endémique — a survécu aux glaciations dans ces vallées. Ours, loups, aigles et lynx peuplent les forêts. Le lac Zaovine au cœur du parc est bleu cristal et entouré de silence. Des sentiers sillonnent le parc, et le lac Perućac propose du kayak entre des falaises.
VEJEN DERHEN
Tara Nationalpark ligger ved Bajina Bašta i det vestlige Serbien, 180 km sydvest for Beograd. Vejen fra Bajina Bašta snor sig op i bjergene gennem tætte granskov — 40 minutter til Banjska Stena, parkens mest berømte udsigspunkt. Stien ud til klippen er let, og udsigten over Drina-dalen og de bosniske bjerge bagved er overvældende.
1.000 meter ned. Uendeligt langt ud.
DET SÆRLIGE
Tara er en af de sidste store vildmarker i Sydøsteuropa. Pančić-granen — en endemisk art der kun vokser her og i bosniske bjerge — overlevede istiderne i disse dale. Bjørne, ulve, ørne og los lever i skovene. Zaovine-søen i parkens hjerte er krystalblå og omgivet af stilhed. Vandrestier gennemkrydser parken, og Perućac-søen tilbyder kajakroning mellem klippevægge.
Et af de steder hvor Europa stadig er vildt.
Ved Banjska Stena og ved parkens indgange. Plads til autocamper.