72 vandfald styrter ned ad lodrette klippevægge i en af Alpernes dybeste dale. Lauterbrunnen-dalen er sjældent mere end én kilometer bred, men væggene rejser sig 300-400 meter på begge sider. Tolkien besøgte dalen i 1911 — og den blev hans model for Rivendell.
72 waterfalls plunge down vertical cliff walls in one of the deepest valleys in the Alps. Lauterbrunnen Valley is rarely more than one kilometre wide, but the walls rise 300-400 metres on both sides. Tolkien visited the valley in 1911 — and it became his model for Rivendell.Lauterbrunnen sits in the Bernese Oberland, Switzerland — 20 minutes by train from Interlaken Ost. If you drive, there's parking in the village. Trains continue up to Wengen and Jungfraujoch from here. Staubbach Falls, the valley's most famous waterfall, drops 297 metres right above the village.72 waterfalls in a single valley — no other valley in the Alps has as many. Trümmelbach Falls inside the mountain carry 20,000 litres of meltwater per second from the Eiger, Mönch and Jungfrau down through ten subterranean waterfalls. Mürren on the opposite valley wall is car-free and has a view that stops time. Tolkien hiked here in 1911 with a group of Englishmen, and the valley's vertical walls became Rivendell in The Lord of the Rings.
72 Wasserfälle stürzen senkrechte Felswände hinab in einem der tiefsten Täler der Alpen. Das Lauterbrunnental ist selten breiter als ein Kilometer, doch die Wände ragen 300 bis 400 Meter beiderseits auf. Tolkien besuchte das Tal 1911 — und es wurde sein Vorbild für Bruchtal.Lauterbrunnen liegt im Berner Oberland, Schweiz — 20 Minuten mit dem Zug ab Interlaken Ost. Mit dem Auto gibt es Parkplätze im Dorf. Von hier fahren Züge weiter nach Wengen und zum Jungfraujoch. Der Staubbachfall, der berühmteste Wasserfall des Tals, stürzt 297 Meter direkt über dem Dorf hinab.72 Wasserfälle in einem Tal — kein anderes Alpental hat so viele. Die Trümmelbachfälle im Berginneren führen 20.000 Liter Schmelzwasser pro Sekunde von Eiger, Mönch und Jungfrau durch zehn unterirdische Wasserfälle. Mürren auf der gegenüberliegenden Talseite ist autofrei und bietet eine Aussicht, die die Zeit anhält. Tolkien wanderte hier 1911 mit einer Gruppe Engländer, und die senkrechten Wände des Tals wurden zu Bruchtal im Herrn der Ringe.
72 cascades se jettent du haut de parois verticales dans l'une des vallées les plus profondes des Alpes. La vallée de Lauterbrunnen dépasse rarement un kilomètre de large, mais les parois s'élèvent de 300 à 400 mètres de chaque côté. Tolkien visita la vallée en 1911 — et elle devint son modèle pour Fondcombe.Lauterbrunnen se trouve dans l'Oberland bernois, en Suisse — à 20 minutes en train d'Interlaken Ost. En voiture, il y a des parkings au village. Des trains continuent vers Wengen et le Jungfraujoch. Les chutes du Staubbach, les plus célèbres de la vallée, tombent de 297 mètres juste au-dessus du village.72 cascades dans une seule vallée — aucune autre vallée alpine n'en compte autant. Les chutes du Trümmelbach à l'intérieur de la montagne charrient 20 000 litres d'eau de fonte par seconde depuis l'Eiger, le Mönch et la Jungfrau à travers dix cascades souterraines. Mürren, sur le versant opposé, est sans voiture et offre une vue qui arrête le temps. Tolkien randonné ici en 1911 avec un groupe d'Anglais, et les parois verticales de la vallée sont devenues Fondcombe dans Le Seigneur des Anneaux.
Vejen derhen
Lauterbrunnen ligger i Berner Oberland, Schweiz — 20 minutter med tog fra Interlaken Ost. Kører du selv, er der parkering i byen. Herfra går tog videre op til Wengen og Jungfraujoch. Staubbachfall, dalens mest berømte vandfald, styrter 297 meter ned lige over landsbyen.
Første gang du kigger op i dalen, mangler du ord.
Det særlige
72 vandfald i én dal — ingen anden dal i Alperne har så mange. Trümmelbachfälle inde i bjerget fører 20.000 liter smeltevand per sekund fra Eiger, Mönch og Jungfrau ned gennem ti underjordiske vandfald. Mürren på den modsatte dalside er bilfrit og har en udsigt der stopper tiden. Tolkien vandrede her i 1911 med en gruppe englændere, og dalens lodrette vægge blev til Rivendell i Ringenes Herre.
72 vandfald. Tolkiens Rivendell. En dal der trodser skalaen.
Store P-pladser i Lauterbrunnen by, 5 min til Staubbachfall.
