25 km kalkstenskam der rejser sig som en mur over skovene. Piatra Craiului er Rumæniens mest spektakulære bjergryg — kun få meter bred på toppen men 1.800 meter over havet. Ulve, bjørne og gaupe lever i skovene nedenunder. Kam-vandringen er en af landets store vandreture.
A 25 km limestone ridge rising like a wall above the forests. Piatra Craiului is Romania's most spectacular mountain crest — only a few metres wide at the top yet 1,800 metres above sea level. Wolves, bears and lynx live in the forests below. The ridge walk is one of the country's great hikes.Piatra Craiului National Park in Brașov county, Romania, lies between Brașov and Câmpulung. From Brașov drive 30 km west to Zărnești — the main gateway town. From Zărnești trails lead up to the ridge via Plaiul Foii (30 min drive) or directly from town. The ridge is visible from far away — a vertical white limestone spine cutting against the sky. Take the cabin route or day hike to the southern plateau.The ridge walk from Refugiul Grind to Vârful La Om (2,238 m) is 15 km and takes 8–10 hours — only for experienced hikers with good fitness and no fear of heights. The ridge is in places under 1 metre wide with drops on both sides. For everyone else the trail along the base is spectacular enough. Piatra Craiului is Romania's most important eagle habitat and has endemic plant species found nowhere else. Bear-spotting tours run from Zărnești — hides at watering holes at dusk.
Ein 25 km langer Kalksteinkamm, der sich wie eine Mauer über die Wälder erhebt. Piatra Craiului ist Rumäniens spektakulärster Berggrat — nur wenige Meter breit auf dem Gipfel, aber 1.800 Meter über dem Meer. Wölfe, Bären und Luchse leben in den Wäldern darunter.Der Nationalpark Piatra Craiului im Kreis Brașov, Rumänien, liegt zwischen Brașov und Câmpulung. Von Brașov 30 km westwärts nach Zărnești — dem Hauptzugangsort. Von Zărnești führen Wege über Plaiul Foii (30 Min. Fahrt) oder direkt aus der Stadt zum Kamm. Der Grat ist von weitem sichtbar — ein senkrechter weißer Kalksteinrücken gegen den Himmel.Die Kammwanderung vom Refugiul Grind zum Vârful La Om (2.238 m) ist 15 km lang und dauert 8–10 Stunden — nur für erfahrene Wanderer mit guter Kondition und ohne Höhenangst. Der Kamm ist stellenweise unter 1 Meter breit mit Abgründen auf beiden Seiten. Für alle anderen ist der Weg am Fuß spektakulär genug. Piatra Craiului ist Rumäniens wichtigstes Adlerhabitat mit endemischen Pflanzenarten. Bärenbeobachtungstouren ab Zărnești — Ansitze an Wasserlöchern in der Dämmerung.
Une crête calcaire de 25 km s'élevant comme un mur au-dessus des forêts. Piatra Craiului est l'arête la plus spectaculaire de Roumanie — seulement quelques mètres de large au sommet mais à 1 800 mètres d'altitude. Loups, ours et lynx vivent dans les forêts en contrebas.Le parc national de Piatra Craiului dans le département de Brașov en Roumanie se situe entre Brașov et Câmpulung. Depuis Brașov, 30 km vers l'ouest jusqu'à Zărnești — la porte d'entrée principale. Depuis Zărnești, des sentiers montent vers la crête via Plaiul Foii (30 min en voiture) ou directement depuis la ville. La crête est visible de loin — une colonne vertébrale de calcaire blanc se découpant sur le ciel.La traversée de la crête du Refugiul Grind au Vârful La Om (2 238 m) fait 15 km et prend 8 à 10 heures — réservée aux randonneurs expérimentés sans vertige. La crête fait par endroits moins d'un mètre de large avec le vide des deux côtés. Pour les autres, le sentier au pied est assez spectaculaire. Piatra Craiului est le principal habitat d'aigles de Roumanie avec des espèces végétales endémiques. Des sorties observation d'ours partent de Zărnești — affûts aux points d'eau au crépuscule.
Vejen derhen
Piatra Craiului Nationalpark i Brașov-distriktet, Rumænien, ligger mellem Brașov og Câmpulung. Fra Brașov kører du 30 km mod vest til Zărnești — den vigtigste indgangsby. Fra Zărnești fører stier op til kammen via Plaiul Foii (30 min kørsel) eller direkte fra byen. Kammen er synlig fra langt væk — en lodret hvid kalkstensryg der skærer sig mod himlen. Tag hytteruten eller dagsvandring til det sydlige plateau.
Kammen skærer himlen. Og den er kun tre meter bred.
Det særlige
Kamvandringen fra Refugiul Grind til Vârful La Om (2.238 m) er 15 km lang og tager 8-10 timer — kun for erfarne vandrere med god kondition og ingen højdeskræk. Kammen er stedvis under 1 meter bred med fald på begge sider. For alle andre er stien langs foden spektakulær nok. Piatra Craiului er Rumæniens vigtigste ørnehabitat og har endemiske plantearter der kun findes her. Bjørnespottingture arrangeres fra Zărnești — skjul ved vandhuller i skumringen.
Under en meter bred. Over to tusind meter oppe. Ét skridt forkert er nok.
