Det gyldne bibliotek glitrer foran dig — 100.000 bind op ad vægge af valnøddetræ, freskoloftet malet som en himmel af engle. Stift Melk i Niederösterreich rejser sig på en klippe 60 meter over Donau. 900 år gammelt benediktinerkloster. Europas mest storslåede barok samlet under ét tag.
The golden library gleams before you — 100,000 volumes against walnut wood walls, the ceiling fresco painted as a sky of angels. Melk Abbey in Lower Austria rises on a cliff 60 metres above the Danube. A 900-year-old Benedictine monastery. Europe's most magnificent Baroque gathered under one roof.Melk Abbey sits in Melk, Lower Austria, at the western entrance to the Wachau Valley. From Vienna 90 km west on the A1, exit Melk. The abbey is visible from the motorway — impossible to miss the yellow facade on the cliff. From the car park a 5-minute walk up to the entrance. The train from Vienna stops in Melk.Founded in 1089 by Leopold II. The library holds 100,000 volumes, many medieval manuscripts. The church has frescoes by Johann Michael Rottmayr and gilding that dazzles. Umberto Eco's The Name of the Rose was inspired by the abbey's library. The Marble Hall is 64 metres long. The garden terrace overlooks the Danube and Wachau Valley.
Die goldene Bibliothek glänzt vor dir — 100.000 Bände an Nussbaumholzwänden, das Deckenfresko gemalt als Engelshimmel. Stift Melk in Niederösterreich erhebt sich auf einer Klippe 60 Meter über der Donau. 900 Jahre altes Benediktinerkloster. Europas prächtigster Barock unter einem Dach.Stift Melk liegt in Melk, Niederösterreich, am westlichen Eingang zur Wachau. Von Wien 90 km westwärts auf der A1, Ausfahrt Melk. Das Stift ist von der Autobahn sichtbar — die gelbe Fassade auf der Klippe ist unübersehbar. Vom Parkplatz 5 Minuten Fußweg zum Eingang. Der Zug aus Wien hält in Melk.Gegründet 1089 von Leopold II. Die Bibliothek beherbergt 100.000 Bände, viele mittelalterliche Handschriften. Die Kirche hat Fresken von Johann Michael Rottmayr und blendende Vergoldung. Umberto Ecos Der Name der Rose war von der Stiftsbibliothek inspiriert. Der Marmorsaal ist 64 Meter lang. Die Gartenterrasse bietet Blick auf Donau und Wachau.
La bibliothèque dorée scintille devant vous — 100 000 volumes contre des murs en noyer, la fresque du plafond peinte comme un ciel d'anges. L'abbaye de Melk en Basse-Autriche se dresse sur une falaise 60 mètres au-dessus du Danube. Un monastère bénédictin de 900 ans. Le baroque le plus majestueux d'Europe sous un même toit.L'abbaye de Melk se trouve à Melk, en Basse-Autriche, à l'entrée ouest de la Wachau. Depuis Vienne, 90 km à l'ouest par la A1, sortie Melk. L'abbaye est visible depuis l'autoroute — impossible de manquer la façade jaune sur la falaise. Du parking, 5 minutes de marche. Le train depuis Vienne s'arrête à Melk.Fondée en 1089 par Léopold II. La bibliothèque contient 100 000 volumes, dont de nombreux manuscrits médiévaux. L'église possède des fresques de Johann Michael Rottmayr et des dorures éblouissantes. Le Nom de la Rose d'Umberto Eco s'est inspiré de cette bibliothèque. La salle de marbre fait 64 mètres. La terrasse du jardin surplombe le Danube.
Vejen derhen
Stift Melk ligger i Melk, Niederösterreich, Østrig, ved den vestlige indgang til Wachau-dalen. Fra Wien 90 km vestpå ad A1, afkørsel Melk. Klostret ses fra motorvejen — det er umuligt at overse den gule facade på klippen. Fra parkeringen 5 minutters gang op til indgangen. Toget fra Wien stopper i Melk by.
900 år på kanten af Donau.
Det særlige
Grundlagt i 1089 af Leopold II. Biblioteket rummer 100.000 bind, mange middelalderlige manuskripter. Kirken har fresker af Johann Michael Rottmayr og guldforgyldning der blænder. Umberto Ecos Rosens Navn var inspireret af klostrets bibliotek. Marmorsalen er 64 meter lang. Haveterrassen har udsigt over Donau og Wachau-dalen.
