Et blåt, blobformet rumvæsen er landet midt i Graz' barokke altstad. Kunsthaus Graz — kaldet 'den venlige alien' — er Peter Cooks og Colin Fourniers biomorphe kunsthal fra 2003, bygget til Graz' år som europæisk kulturhovedstad. BIX-facaden har 930 lysringe der om aftenen viser kunstinstallationer synlige fra hele byen. Inden i: samtidskunst der roterer hvert kvartal.
A blue, blob-shaped spaceship has landed in the middle of Graz's baroque old town. Kunsthaus Graz — called 'the Friendly Alien' — is Peter Cook and Colin Fournier's biomorphic art hall from 2003, built for Graz's year as European Capital of Culture. The BIX facade has 930 light rings that at night display art installations visible from across the city. Inside: contemporary art rotating every quarter.Kunsthaus Graz in Styria, Austria, sits on the banks of the Mur River in Graz's old town — 10 minutes' walk from Hauptplatz. Tram 1, 3, 6, 7 to Kunsthaus/Südtirolerplatz. The building is impossible to miss: a blue, undulating blob surrounded by baroque tile roofs. Kunsthaus has no permanent collection — only rotating exhibitions of contemporary art from the 1960s to the present. Rooftop café with views over Schlossberg.The BIX media facade was designed by realities:united in Berlin — 930 circular fluorescent tubes integrated into the 900 m² skin turn the building into a giant pixel screen. Each light ring is individually controlled by a central computer. At night the facade is used for art installations visible across the city. The building's skin is iridescent blue acrylic panels. Peter Cook and Colin Fournier called it 'the Friendly Alien'. Kunsthaus collects no art and has no depot — everything is temporary.
Ein blaues, blobförmiges Raumschiff ist mitten in der Grazer Barockaltstadt gelandet. Das Kunsthaus Graz — genannt 'der freundliche Alien' — ist Peter Cooks und Colin Fourniers biomorphe Kunsthalle von 2003, gebaut für das Jahr als Europäische Kulturhauptstadt. Die BIX-Fassade hat 930 Leuchtringe, die abends Kunstinstallationen zeigen, sichtbar aus der ganzen Stadt. Drinnen: zeitgenössische Kunst, die vierteljährlich wechselt.Das Kunsthaus Graz in der Steiermark, Österreich, steht am Murufer mitten in der Grazer Altstadt — 10 Gehminuten vom Hauptplatz. Straßenbahn 1, 3, 6, 7 bis Kunsthaus/Südtirolerplatz. Das Gebäude ist unübersehbar: ein blauer, welliger Blob inmitten barocker Ziegeldächer. Das Kunsthaus hat keine permanente Sammlung — nur wechselnde Ausstellungen zeitgenössischer Kunst ab den 1960ern. Dachcafé mit Blick auf den Schlossberg.Die BIX-Medienfassade wurde von realities:united in Berlin entworfen — 930 kreisförmige Leuchtstoffröhren in der 900 m² großen Haut machen das Gebäude zu einem riesigen Pixelbildschirm. Jeder Leuchtring wird einzeln von einem Zentralcomputer gesteuert. Abends wird die Fassade für Kunstinstallationen genutzt, sichtbar aus der ganzen Stadt. Die Gebäudehaut besteht aus irisierend blauen Acrylpaneelen. Peter Cook und Colin Fournier nannten es 'the Friendly Alien'. Das Kunsthaus sammelt keine Kunst und hat kein Depot — alles ist temporär.
Un vaisseau spatial bleu en forme de blob a atterri au milieu de la vieille ville baroque de Graz. Le Kunsthaus Graz — surnommé 'l'alien amical' — est la halle d'art biomorphique de Peter Cook et Colin Fournier de 2003, construite pour l'année de Graz comme Capitale Européenne de la Culture. La façade BIX a 930 anneaux lumineux qui affichent la nuit des installations artistiques visibles dans toute la ville. À l'intérieur : art contemporain renouvelé chaque trimestre.Le Kunsthaus Graz en Styrie, en Autriche, se trouve sur les rives de la Mur dans la vieille ville de Graz — à 10 minutes à pied du Hauptplatz. Tramway 1, 3, 6, 7 jusqu'à Kunsthaus/Südtirolerplatz. Le bâtiment est impossible à manquer : un blob bleu ondulant entouré de toits baroques en tuiles. Le Kunsthaus n'a pas de collection permanente — uniquement des expositions tournantes d'art contemporain des années 1960 à nos jours. Café sur le toit avec vue sur le Schlossberg.La façade médiatique BIX a été conçue par realities:united à Berlin — 930 tubes fluorescents circulaires intégrés dans les 900 m² de peau transforment le bâtiment en écran pixel géant. Chaque anneau lumineux est contrôlé individuellement par un ordinateur central. La nuit, la façade sert d'installations artistiques visibles dans toute la ville. La peau du bâtiment est en panneaux acryliques bleus irisés. Peter Cook et Colin Fournier l'ont appelé 'the Friendly Alien'. Le Kunsthaus ne collectionne pas d'art et n'a pas de dépôt — tout est temporaire.
VEJEN DERHEN
Kunsthaus Graz i Steiermark, Østrig, ligger ved Mur-flodens bred midt i Graz' gamle bydel — 10 minutters gang fra Hauptplatz. Sporvogn 1, 3, 6, 7 til Kunsthaus/Südtirolerplatz. Bygningen er umulig at overse: en blå, bølgende blob omgivet af barokke tegltage. Kunsthaus har ingen permanent samling — kun skiftende udstillinger af samtidskunst fra 1960'erne til i dag. Café på taget med udsigt over Schlossberg.
Barok og blob. Graz rummer begge dele.
DET SÆRLIGE
BIX-mediefacaden er designet af realities:united i Berlin — 930 cirkulære lysrør integreret i hudens 900 m² gør bygningen til en gigantisk pixel-skærm. Hver lysring styres individuelt af en central computer. Om aftenen bruges facaden til kunstinstallationer synlige fra hele byen. Bygningens hud er iriserende blå akrylpaneler. Peter Cook og Colin Fournier kaldte den 'the Friendly Alien'. Kunsthaus samler ikke kunst og har intet depot — alt er midlertidigt.
930 pixels. En alien. Midt i barokken.
P-huse i Graz centrum (Kastner & Öhler, Andreas Hofer). Gågade.
