Goldenes Dachl glinser med 2.657 forgyldte kobbertegl. Kejser Maximilian I lod det bygge i 1500 for at se turnéringer fra balkonen. Farverige barokhuse langs Inn-floden, Nordkette direkte bag tagene. Innsbruck i Tirol — alpeby og kejserby i ét.
The Goldenes Dachl gleams with 2,657 gilded copper tiles. Emperor Maximilian I had it built in 1500 to watch tournaments from the balcony. Colourful baroque houses along the Inn River, Nordkette directly behind the rooftops. Innsbruck in Tyrol — alpine town and imperial city in one.Innsbruck Altstadt in Tyrol, Austria, is Tyrol's capital and the unofficial cultural centre of the Alps. The old town stretches along Herzog-Friedrich-Straße from the Triumphpforte to the Inn River. The Goldenes Dachl in the middle is the landmark. Nordkette rises directly behind the rooftops — from medieval lane to 2,000-metre summit in 20 minutes via Hungerburgbahn.Innsbruck was the Habsburg alpine residence. The Hofburg, Hofkirche (with Maximilian's 28 bronze figures known as 'schwarze Mander') and Goldenes Dachl form the historic core. Maria-Theresien-Straße is Austria's most beautiful boulevard ending in an alpine panorama. Bergisel ski jump by Zaha Hadid (2002) is visible from the centre. Four Olympic cities (1964, 1976, 2012, 2016) — no city has hosted more.
Das Goldene Dachl glänzt mit 2.657 vergoldeten Kupferschindeln. Kaiser Maximilian I. ließ es 1500 erbauen, um Turniere vom Balkon zu verfolgen. Farbenfrohe Barockhäuser am Inn, die Nordkette direkt hinter den Dächern. Innsbruck in Tirol — Alpenstadt und Kaiserstadt in einem.Die Innsbrucker Altstadt in Tirol, Österreich, ist die Landeshauptstadt und das inoffizielle Kulturzentrum der Alpen. Die Altstadt erstreckt sich entlang der Herzog-Friedrich-Straße vom Triumphbogen bis zum Inn. Das Goldene Dachl in der Mitte ist das Wahrzeichen. Die Nordkette erhebt sich direkt hinter den Dächern — von der Mittelalter-Gasse auf 2.000 Meter in 20 Minuten mit der Hungerburgbahn.Innsbruck war die alpine Residenz der Habsburger. Hofburg, Hofkirche (mit Maximilians 28 Bronzefiguren, den 'schwarzen Mandern') und Goldenes Dachl bilden den historischen Kern. Die Maria-Theresien-Straße ist Österreichs schönste Prachtstraße mit Alpenpanorama als Abschluss. Die Bergisel-Schanze von Zaha Hadid (2002) ist vom Zentrum sichtbar. Vier Olympiastädte (1964, 1976, 2012, 2016) — keine Stadt hatte mehr.
Le Goldenes Dachl brille de 2 657 tuiles de cuivre dorées. L'empereur Maximilien Ier le fit construire en 1500 pour regarder les tournois depuis le balcon. Maisons baroques colorées le long de l'Inn, la Nordkette juste derrière les toits. Innsbruck au Tyrol — ville alpine et ville impériale en une.La vieille ville d'Innsbruck au Tyrol, en Autriche, est la capitale du Tyrol et le centre culturel officieux des Alpes. La vieille ville s'étend le long de la Herzog-Friedrich-Straße. Le Goldenes Dachl au milieu est le point de repère. La Nordkette se dresse directement derrière les toits — de la ruelle médiévale à 2 000 mètres en 20 minutes via le Hungerburgbahn.Innsbruck fut la résidence alpine des Habsbourg. La Hofburg, la Hofkirche (avec les 28 figures en bronze de Maximilien) et le Goldenes Dachl forment le noyau historique. La Maria-Theresien-Straße est le plus beau boulevard d'Autriche avec un panorama alpin en fond. Le tremplin de Bergisel par Zaha Hadid (2002) est visible depuis le centre. Quatre villes olympiques (1964, 1976, 2012, 2016).
Vejen derhen
Innsbruck Altstadt i Tirol, Østrig, er Tirols hovedstad og Alpernes uofficielle kultur-center. Altstadt strækker sig langs Herzog-Friedrich-Straße fra Triumphpforte til Inn-floden. Goldenes Dachl midt i gaden er orienteringspunktet. Nordkette rejser sig direkte bag tagene — fra middelaldergade til 2.000 meters bjergtop på 20 minutter med Hungerburgbahn.
Kejserens by. Bjergenes by. Stadig begge dele.
Det særlige
Innsbruck var habsburgernes alpine residensby. Hofburg (kejserpaladset), Hofkirche (med Maximilians 28 bronzefigurer kendt som 'schwarze Mander') og Goldenes Dachl danner den historiske kerne. Maria-Theresien-Straße er Østrigs smukkeste boulevard med alpepanorama som afslutning. Bergisel skihopbakke af Zaha Hadid (2002) er synlig fra centrum. Fire OL-byer (1964, 1976, 2012, 2016) — ingen by har haft flere.
2.657 forgyldte tegl. Middelalder under dem. Alper over dem.
P-huse under Altstadt (Congress, Kaufhaus). Altstadt er gågade.
