Færgen fra Ballycastle tager 25 minutter. Når du går i land, skrumper verden. 150 fastboende, ingen trafiklys, ingen stress. Og på vestklipperne skriger tusindvis af lunde, alke og suler i et kaos af fjer og fiskelugt. Rathlin Island er Nordirlands eneste beboede ø — og den føles som et sted hvor tiden har glemt at gå.
The ferry from Ballycastle takes 25 minutes. When you step ashore, the world shrinks. 150 permanent residents, no traffic lights, no stress. And on the western cliffs thousands of puffins, razorbills and gannets scream in a chaos of feathers and fish. Rathlin Island is Northern Ireland's only inhabited island — and it feels like a place where time forgot to move.Rathlin Island lies 6 km off Ballycastle on Northern Ireland's Antrim coast — L-shaped, 7 km long, with about 150 permanent residents. The ferry runs year-round, 25 minutes across a strait that can be rough in bad weather. Church Bay is the only harbour, and from here the island's single road splits in two directions. There is one pub, one shop and one hostel. Robert the Bruce reportedly hid in a cave on the east coast in 1306 and was inspired by a spider's perseverance.The RSPB Seabird Centre at the West Lighthouse is Rathlin Island's star attraction. From April to August thousands of puffins, guillemots, razorbills, gannets and kittiwakes breed on the cliff shelves. The West Lighthouse is unusual — it stands at the bottom of the cliff rather than the top, because the fog is thicker higher up. You watch the birds from a viewing platform directly above the colony. The walk from the harbour to the lighthouse is 6 km along the cliff top with views to Scotland's Mull of Kintyre.
Die Fähre von Ballycastle braucht 25 Minuten. Wenn du an Land gehst, schrumpft die Welt. 150 Bewohner, keine Ampeln, kein Stress. Und an den Westklippen kreischen Tausende Papageientaucher, Tordalke und Basstölpel in einem Chaos aus Federn und Fischgeruch. Rathlin Island ist Nordirlands einzige bewohnte Insel — und fühlt sich an wie ein Ort, an dem die Zeit stehen geblieben ist.Rathlin Island liegt 6 km vor Ballycastle an Nordirlands Antrim-Küste — L-förmig, 7 km lang, mit rund 150 Einwohnern. Die Fähre verkehrt ganzjährig, 25 Minuten über eine Meerenge, die bei schlechtem Wetter rau sein kann. Church Bay ist der einzige Hafen, von hier teilt sich die einzige Straße in zwei Richtungen. Es gibt einen Pub, einen Laden und ein Hostel. Robert the Bruce soll sich 1306 in einer Höhle an der Ostküste versteckt und von der Ausdauer einer Spinne inspiriert worden sein.Das RSPB Seabird Centre am West Lighthouse ist Rathlin Islands große Attraktion. Von April bis August brüten Tausende Papageientaucher, Trottellummen, Tordalke, Basstölpel und Dreizehenmöwen auf den Felssimsen. Der West Lighthouse ist ungewöhnlich — er steht am Fuß der Klippe statt oben, weil der Nebel weiter oben dichter ist. Von einer Aussichtsplattform direkt über der Kolonie beobachtest du die Vögel. Die Wanderung vom Hafen zum Leuchtturm ist 6 km entlang der Klippenkante mit Blick auf Schottlands Mull of Kintyre.
Le ferry depuis Ballycastle met 25 minutes. Quand tu poses le pied à terre, le monde rétrécit. 150 habitants permanents, aucun feu rouge, aucun stress. Et sur les falaises ouest, des milliers de macareux, pingouins torda et fous de Bassan crient dans un chaos de plumes et d'odeur de poisson. Rathlin Island est la seule île habitée d'Irlande du Nord — et elle semble être un endroit où le temps a oublié de passer.Rathlin Island se trouve à 6 km au large de Ballycastle sur la côte d'Antrim, en Irlande du Nord — en forme de L, 7 km de long, environ 150 habitants. Le ferry circule toute l'année, 25 minutes sur un détroit qui peut être agité par mauvais temps. Church Bay est le seul port, et de là l'unique route de l'île se divise en deux. Il y a un pub, une épicerie et une auberge. Robert the Bruce se serait caché dans une grotte sur la côte est en 1306, inspiré par la persévérance d'une araignée.Le centre ornithologique RSPB au West Lighthouse est l'attraction phare de Rathlin. D'avril à août, des milliers de macareux, guillemots, pingouins torda, fous de Bassan et mouettes tridactyles nichent sur les corniches. Le West Lighthouse est inhabituel — il se dresse au pied de la falaise plutôt qu'au sommet, car le brouillard est plus dense en hauteur. Tu observes les oiseaux depuis une plateforme directement au-dessus de la colonie. La marche du port au phare fait 6 km le long des falaises avec vue sur le Mull of Kintyre en Écosse.
Øen
Rathlin Island ligger 6 km ud for Ballycastle på Nordirlands Antrim-kyst — L-formet, 7 km lang, med omkring 150 fastboende. Færgen sejler året rundt, 25 minutter over et stræde der kan være barskt i dårligt vejr. Church Bay er den eneste havn, og herfra spreder øens eneste vej sig i to retninger. Der er en pub, en butik og et hostel. Robert the Bruce gemte sig angiveligt i en hule på østkysten i 1306 og blev inspireret af en edderkops vedholdenhed.
Robert the Bruce lærte at aldrig give op fra en edderkop i en hule her.
Fuglene
RSPB Seabird Centre ved West Lighthouse er Rathlin Islands store attraktion. Fra april til august yngler tusindvis af lunde, lomvier, alke, suler og ridearter på klippehylderne. West Lighthouse er usædvanlig — den står på bunden af klippen i stedet for toppen, fordi tågen er tættere oppe. Du ser fuglene fra en udsigsplatform direkte over kolonien. Vandringen fra havnen til fyret er 6 km langs klippetoppen med udsigt til Skotlands Mull of Kintyre.
Lunderne ankommer i april med fisk på tværs i næbbet. Det er hele showet.
Parkér i Ballycastle ved færgeterminalen. Ingen biler på øen for besøgende.
Halv dag–hel dag
April–august for fuglene, roligt vejr for overfarten
